2019年3月31日 星期日

寺田蘭世 190331 21:00

標題:4時間で恥ずかしくないの
4個小時不會害羞嗎

大阪全国握手会
有難うございました☺️
大阪全國握手會
謝謝大家囉☺️

2019年3月28日 星期四

寺田蘭世 190328 15:30

標題:ただ信じて走ってみよう
只是相信著自己試著向前邁進

色々、書きたいのですが
雖然有好多好多想寫的事














2019年3月21日 星期四

寺田蘭世 190321 13:06

標題:いいね以上の熱い想い
比"不錯呢"更加熱烈的情感

 BUBKAさんのオフショットをあげなきゃ
ソログラビアさせて頂きました
2号連続で取材やら撮影やら有り難やですm(_ _)m
BUBKA的花絮照
單獨的寫真攝影的機會
連續兩期連載的採訪和攝影真的很感謝呢m(_ _)m












2019年3月17日 星期日

寺田蘭世 190317 14:30

標題:僕は流されない
不隨波逐流的我

全国握手会ありがとうございましたそして、お疲れ様でした。
朝から沢山待ってくれて有難う
握手会に来る為に沢山時間を掛けてくれて有難う
更に女の子とかには多いのかな
朝も早いけどしっかりメンバーを意識してくれたお洋服やメイクをみると会うために沢山時間を使ってくれてること
私達を思っての行動が目にみえて
私は人の細かな仕草とかも気になる人だから
メンバーを思ってくれた姿勢がみえるとより有難うって嬉しい気持ちになります
全國握手會謝謝大家囉辛苦了
從早上就一直排隊等待的大家
謝謝大家為了握手會花了這麼多時間
而且有種女生越來越多的感覺呢
雖然我也是早上很早就得起來準備
但看到飯們為了和我們見面而精心化的妝和穿搭
就可以感受到很用心地花了好多時間在我們身上呢
我是那種很容易注意到小細節的人
看到這樣子用心的大家更讓人覺得感謝

2019年3月7日 星期四

寺田蘭世 190307 19:48

標題:スカイダイビング改めて夏らしさもありつつ可愛い曲だなーと思いました
又重新體會到スカイダイビング是首很有夏天氛圍的可愛歌曲呢

ライブお疲れ様でした 
4日間のバースデーライブは
想像を超えるほど体力と時間をかけました
次の日記憶を飛ばすほど寝込んでしまいましたがそろそろ気を取り直してm(__)m
と思ったらいつの間にか
ほんのり春の空気を感じで
花粉がまってて
顔も喉もムズムズしてきて
春は春とて大変ですよね
お互い、頑張っていきましょう
LIVE辛苦囉
連續4天的生誕LIVE
花費的體力和時間遠遠超乎想像呢
結束後的隔天就好像失去記憶一般的睡得很沉
是時後重新打起精神了m(__)m
正當這樣想的時候
不知不覺空氣中充滿春天的味道
因為花粉症所以臉和喉嚨都癢癢的
春天也有春天的苦惱呢
一起加油吧

2019年2月17日 星期日

寺田蘭世 190217 20:30

標題:帰ったらココアね!!?
回家來杯可可亞吧!!?

お疲れ様です
皆さん調子はどうですかー⁉
辛苦了
大家健康狀況如何呢~!?

2019年2月1日 星期五

寺田蘭世 190201 15:54

標題:キイロのYシャツとお下りのピンクのスカート
黃色襯衫與得到的粉紅裙子





















2019年1月19日 星期六

寺田蘭世 190119 19:48

標題:月が綺麗ですね
月亮很美呢

成人式的照片











髪飾りがポイント
和のイメージよりも
アジアって感じにしたかったのです
亮點是髮飾呦
和風的感覺
想要表現出亞洲的風格














髪飾りアピール
髮飾亮點

2019年1月8日 星期二

2019年1月3日 星期四

衛藤美彩 190104 00:00


標題:Birthday 40時更新

新年明けましておめでとうございます!
2018年もありがとうございました。
年末の歌番組、二年連続のレコード大賞も頂き、紅白歌合戦も四年連続出場と、最高の締めくくりができたと思います。
新年快樂!
2018年謝謝大家了。
年尾的音樂番組,兩年連續獲得唱片大賞,紅白歌合戰也是連續四年出場,我覺得是做到了一個很好的總結。