標題:ヽ(｡･ω･｡)おぼん
ヽ(｡･ω･｡)盂蘭盆會
おはようございます
早上好
マネージャーさんとヘアメイクさんと（笑）
真ん中がわたしです
和經紀人還有髮型師（笑）
中間的是我
BOMBさんのオフショットです
BOMBさん的off-shot
幼なじみと夏休みを過ごすという
設定だったので、自然体なカットが多めです
撮影も楽しかったです☺︎
和青梅竹馬一起過暑假的設定，
有很多自然的圖
拍攝也很快樂
実際の幼なじみの家にも、小さい頃から
よく行って遊んでました
實際上在小時候，
我也經常去從小開始認識的朋友家玩
落とし穴を掘ったら
幼なじみのおじいちゃんが落ちてました（笑）
掘下陷阱
讓朋友的叔叔掉下去（笑）
世間はお盆休みですね
現在外面是盂蘭盆會休假呢
心なしか虫を沢山見る気がします
感覺好像看到好多蟲子
大好きだったおじいちゃんが
会いにきてくれたのかな、
とか思いながら過ごしてます
是我很喜歡的叔叔來看我嗎，
這樣想着度過
皆さんは、満喫できていますか？
先日ちょっとだけ実家に帰って
お墓参りしてきました
大家，有享受到休假嗎
在早前回了老家一下
做了拜祭
ご先祖さま有難う～～
祖先們謝謝了～～
空にハート！
(ほんとは英語も書かれてたんですが
車中からだったため、
全く上手に撮れませんでした涙)
在空中有心型！
(其實還寫了英文的
但因為我在車裏，
完全拍得不好 淚)
誰かから誰かへのプロポーズだったみたい
素敵なものを見ました
好像是誰向某人求婚
看到了美好的東西
さゆ
沒有留言:
張貼留言