大家～是星期天哦——！
我是桃子。
目ん玉シリーズ写真なくなっただー
これが最後だよー
眼珠子系列的照片用完了——
這是最後了哦——
そろそろみんなも飽きた頃だろう～
大家差不多也要膩了吧～
今日は日曜日！
みんな何するのかな✨
今天是星期天！
大家要做什麼呢✨
12月6日、FNS第1夜！
12月6日，FNS第1夜！
逃げ水を披露させていただきました
すごく嬉しかったです～
アーティストの皆さんが
見てる前での披露はいつもよりも
少し緊張した気がします
でもねすごく楽しくてね～
この日の衣装も髪飾りも
すごく可愛かったんだ！✨
演出了蜃景。
好開心～
要在眾多歌手的面前表演，
總覺得比平常都還要緊張，
不過呢，卻感到非常高興～
因為這天的服裝和髮飾都好可愛！✨
ミニオンにも会えちゃったよ～(°▽°)
也遇到小小兵了哦～(°▽°)
12月13日、FNS第2夜
12月13日，FNS第2夜。
松本梨香さんの
めざせポケモンマスター
でコラボさせて頂きました
ただただすごく楽しかった～！！
すごく優しくて気さくなお方でした✨
ありがとうございました(^^)
讓我們合作了松本梨香小姐的
目標是精靈寶可夢大師。
表演完總之就是好高興～！！
是位非常溫柔且平易近人的人✨
謝謝妳(^^)
みかんありがとうございました(´ε｀ )
謝謝給我的橘子(´ε｀ )
週刊プレイボーイさん
週刊Playboy，
見てくれたひと～！
有看過的人～！
ハッピーハッピーって
浮かれてる1日でした♩
だいすきな先輩とのペアは
嬉しいんだもん
是個的興高采烈1天♩
因為有和最喜歡的前輩一起很開心。
ももこがカメラマンさんの
真似して同じ数だけ
シャッターきったよ～
桃子模仿了攝影師，
按下了同樣數量的快門哦～
眠りの森の美女♡
森じゃないけど、、、
森林中的睡美人♡
雖然不在森林裡、、、
いつも優しくしてくれて
ありがとうございます。✨
總是對我好溫柔謝謝妳。✨
他の撮影もインタビューも楽しく
させていただきました
ぜひぜひみんな見てくださいー！
其他的拍攝和訪談也讓我很高興，
務必務必大家請去看看——！
週刊少年サンデーさんは
週刊少年Sunday，
飛鳥さんとよだよだとの3人で
撮影させていただきました～！！
是和飛鳥前輩跟與田與田3個人來進行了拍攝～！！
よだよだとももこ
飛鳥さんすきなんです
與田與田和桃子
很喜歡飛鳥前輩。
飛鳥さんも桃子とよだよだの事
すきなんです(°▽°)
飛鳥前輩也很喜歡
桃子還有與田與田(°▽°)
こんなことを言うといつも
怒られちゃいます笑
每次說這樣的話
都會被罵。笑
楽しい撮影でした！
ケーキ食べたよーーーー
很高興的拍攝！
有吃蛋糕了哦————
こちらもぜひみてくださいな～～✨
這個也請務要必去看看哦～～✨
あ！NOGIBINGO!9での
妄想リクエスト、みなみんと
一緒に1位なっちゃいました～✌︎
啊！NOGIBINGO!9的妄想點播，
和美波一起獲得了第一名～✌︎
2人とも楽しんで撮影してたので
びっくりしちゃったんだー
続編見たいって言ってくれた方が
多かったのでいつかできたらいいな
因為2人都很樂在拍攝當中，
拿到第一名嚇了我們一跳——
有好多人都說想看續篇，
希望哪天還能有機會呢。
ねー！みなみん！
是吧！美波！
ジャージが似合うとか言われたって
嬉しくないんだからね(￣3￣)
就算跟我說穿運動服很好看
我也不會開心的哦(￣3￣)
最近毎日寒いですねー
最近每天都很冷呢——
インフルエンザも流行ってる
みたいだし、みなさん
気をつけましょー
流感好像也在流行，
大家要注意身體哦——
冬！ねーそうそう
オリオン座見つける勝負しよー
冬天！對了對了，
來比賽誰先找到獵戶座吧——
今年の夏はあっという間に
過ぎちゃいましたね
今年夏天一下子就過去了呢。
みんなまたね～
大家再見囉～
沒有留言:
張貼留言