Pyotama
(標題為ピヨたまワイド430的簡稱，
為山形電視台的節目，主要介紹當地的地方情報)
こんばんなーこ(*⌒▽⌒*)
晚上好NA-KO(*⌒▽⌒*)
前回の個別握手会のときのふたつゆい。
上次個握時候的雙馬尾髮型
ゆうと楽ちん～。
綁了覺得很開心～
すぐに楽さを求めてしまうのをやめよう!
服とかも。
努力打扮 放棄追求輕鬆舒適吧!
服裝也是
ガウチョパンツとかとても楽。
寬褲什麼的穿起來也非常舒適的
ハニーシナモンのワンピースを
買いに行こうっと。
想去買Honey Cinnamon的連身裙
チューリップ柄のワンピース☆*。
有鬱金香圖案的連身裙☆*
みいちゃんのラジオや、
ゆっかーの体育会TVの出演、
りさのノンノモデル
などなど、様々な仕事が増えてきました。
咪醬有廣播、Yuka的體育會TV、
理佐的non-no專屬模特兒等等等等 各式各樣的工作變多了
私も、いろんなお仕事がしたいです!
我也想做各式各樣的工作!
いつか、
山形でのお仕事がしたいです(*^^*)
希望有一天能去做山形的工作(*^^*)
ピヨたまワイド430
という山形の番組が好きです。
很喜歡山形電視台一個叫做『ピヨたまワイド430』的節目
街ブラがあったり、お料理があったり･･･。
節目內容有時是在街上逛街或是在節目上做料理這樣･･･
お菓子を食べながら毎日見るのが日課でした。
一邊吃著零食一邊看這個節目是 我在山形時的每日功課
山形のお仕事ってなんだろう。
如果能到山形工作的話 會是怎麼樣的呢
さくらんぼの宣伝とか
花笠のお手伝いとかかな。
應該是宣傳櫻桃或是做花笠之類的吧
(花笠：用假花裝飾的斗笠)
山形とても好きです。
非常喜歡山形
安心感であふれています。
讓我很有安心感的地方
山形でお仕事が出来たら楽しいだろうな～。
如果能有山形的工作的話 一定會很開心的吧～
みづ
Mizu
髪の毛伸びたね!
みづの編み込みすきだなあ＼(⊃‐^)/
頭髮變長了呢
好喜歡Mizu的編髮＼(⊃‐^)/
読んでくれてありがとうございました。
謝謝來看我的部落格
⊿長沢菜々香⊿
沒有留言:
張貼留言