2017年3月10日 星期五

上村莉菜 170310 01:15

標題:。.୨୧00457♡りな୨୧.。
            。.୨୧00457♡莉菜୨୧.。


こんばんは〜
大家晚安~





きょうは朝リンゴを食べた瞬間、舌を噛んでしまい、
夜になった今もまだ痛いです、、、(笑)
今天早上吃下蘋果的那個瞬間,不小心咬到自己的舌頭了,
到了晚上還是有疼痛的感覺呀、、、(笑)


歯列矯正してる方ならあるあるですかね…?
有齒列矯正的好方法嗎…?






ロッテさんからガムをいただきました!
從LOTTE桑那邊得到了口香糖!







欅のメンバーがパッケージになってる!すご〜い!
欅的成員們出現在包裝上了!好厲害~!

味も美味しくて、みんなでいただきました。
口味嘗起來很棒,大家都領受到了。





寒いときに飲むあったかいスープは最高ですね〜
天冷的時候來上一碗熱湯是最棒的~

超絶猫舌なわたしは10分くらい置いて冷ますか、
水入れて冷まさないと飲めないんですけどね…。
我的舌頭超怕燙,都要放上大約10分鐘使湯冷卻,
放入水直到熱度降低一點之前,我都沒辦法喝啊…。


猫舌なおしたいな、、、
想要舌頭不再怕燙呀、、、




ナースなーこ と バースデーよね
護士菜々香 與 當天生日的米谷




この前のよね生誕祭のときの♪
這是先前米谷的生誕祭之時,所拍的照片♪



最近、ななこと私服が毎日のようにかぶります。
最近,似乎與菜々香天天撞衫。

あれ、なんかきょう似てるね。
あれ、また似てるね。
あれ、きょうも同じだね。
啊,為何今天又穿得那麼像了。
啊,又打扮得很像了。
啊,今天也穿得一樣呢。

って朝会うたびに話してる気がします。
這也是每當早上見面時談天,就一定會注意到的事。





おやすみぽにーてーる☆彡
要睡了 我的馬尾☆彡

沒有留言:

張貼留言