花粉ー( ˙꒳˙ )
寒さもようやく衰えはじめて
低溫也終於開始減弱
お散歩が楽しい季節になりましたね。
進入了可以好好享受散步的季節了呢
毎日のウォーキングを日課することを目標としていますが
雖然現在以每天散步當做日行公事做為目標
最近少しさぼり中。
最近稍微的偷懶中
花粉もお散歩している季節だからね。
因為現在也是花粉出來散步的季節呢
君とは仲良くなれるだろうか。
能和你成為好朋友嗎
山下美月です( ˙꒳˙ )
我是山下美月( ˙꒳˙ )
(真顔でピースってシュールじゃないですか？)
(一臉正經的比著耶不覺得很不真實嗎？)
春は出会いと別れの季節ですね(・ω・｀)
春天是邂逅與離別的季節呢(・ω・｀)
転勤、お引っ越し、入学、卒業
調職、搬家、入學、畢業
などなど大なり小なり環境が移り変わっていく方が多い時季ですよね。
等等的不論規模的大小，是個很多人要從現在的環境遷移的季節呢
コメントでも新しい場所での生活が始まるという方や
留言中也有要開始在新的地方過生活的人
4月から海外へ行くという方もいらっしゃいました。
也有4月開始要前往海外的人
今までと違う環境でやっていけるのか......
能過在和目前為止不同的環境過下去嗎......
不安もありますよね(´･ ･`)
也會有不安吧(´･ ･`)
私も乃木坂に加入して約半年が経ちました。
我加入乃木坂之後也過了大概半年
初めての経験ばかりで自分の行動が正しいのか
全是未曾有過的經驗，自己的行動是正確的嗎
迷うことも沢山あるけれど、でも今の気持ちはもう二度と感じることは出来ないから
雖然有很多躊躇的事，但是現在的這種心情已經不會再有第二次
一瞬一瞬を楽しもうという気持ちで頑張っています(´꒳｀*)
所以現在正以好好享受每一刻的心情努力著(´꒳｀*)
辛いこともあるかもしれないけれど
可能會有很多辛苦的事
一緒に少しずつ乗り越えていけたら良いですね(´･･`)
能夠一起逐步跨過的話就好了呢(´･･`)
皆様の新生活が実り多きものとなりますように願っています。
願大家的新生活會有許多收穫
春風とともに沢山の幸せが訪れますように...♪
願幸福們會隨著春風一起到來...♪
今日公園を歩いていたら
今天在公園裡走著
ベンチでお弁当を食べている方が沢山いらっしゃいました(｡･ω･｡)
有很多人們在公園座椅上吃著便當(｡･ω･｡)
外で食べるお弁当って美味しいですよね！
在外吃的便當，很好吃呢！
小学生の頃、お母さんにお弁当を作ってもらって
國小的時候，媽媽為我做了便當
お弁当を食べる為だけに山へ行っていました。
只是為了吃便當就進入了山中
なぜかいつも自転車で登ろうとして、転げ落ちて泥まみれになっていました。
不知為何總是想用腳踏車爬山，總是摔車弄的滿身泥
あと友達と鯉を観察してたら、池に落ちて溺れたこともあったな......
還發生過和朋友一起觀察鯉魚，不小心摔進池子裡溺水的事呢......
あと鳥に指をかまれたこともあった......
還發生過手指被鳥兒咬過的事呢......
春の思い出沢山あります( '-' )
有很多春天的回憶( '-' )
前回も沢山のコメントありがとうございます！
上次的部落格也有很多留言謝謝大家！
最近の出来事などを書いてくださる方もいて
有述說著最近發生的事的人們
毎日寝る前にワクワクしながら読んでいます♪
每天睡前都很雀躍的讀著♪
質問にお返事させていただきますね(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
接下來回答問題哦(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
・好きな花は何ですか～？
沢山あって一つに絞るのは難しいなぁ( ´~` )
お家にお花の絵が何枚か飾ってあるのですが、小さい頃から青い薔薇が素敵だなと思っています。
ベットの横にも青い薔薇が飾ってありました♪
・喜歡的花是什麼呢～？
有很多沒辦法限縮到一個呢( ´~` )
家中有裝飾著幾張花的畫，不過小時後就覺得藍玫瑰很漂亮呢
床旁邊也曾裝飾過藍玫瑰♪
・好きな駄菓子はありますか～？
きなこ棒が大好きです♡
BIRTHDAY LIVEの差し入れでいただいたきなこ棒をずっと食べていました(*´^`)
最近あやてぃーがブタメンをよく食べていて、凄く気になっています......
・有喜歡的懷舊零食嗎～？
最喜歡黃豆粉棒了♡
BIRTHDAY LIVE的時候一直吃著慰勞品的黃豆粉棒(*´^`)
最近あやてぃー常常吃著小豬杯麵，超級在意的......
・何かとりたい資格はありますか～？
そろそろ漢字検定を受けたいなと思っています。笑
中学一年生の時、準2級を受けたのですが、それ以来1度も受けていなかったので勉強始めようかな......
乃木坂に加入してからペンに触れる事が減ってしまい、最近凄く反省しています......
・有什麼想要拿到的證書嗎～？
該是時候想要考漢字検定了呢。笑
國中一年級的時後有考過準2級，從那之後就沒考過了，該開始讀書了嗎......
加入乃木坂之後拿筆的次數減少了很多，最近深刻的反省著......
・修学旅行の思い出ってある〜？
臨海学校では1人で海水から塩を作っていました。
日光へ行った時はお風呂にカエルが出て、号泣しました。
奈良では新品のリュックを鹿さんに食べられました。
高校は行けませんでした...
でもなんだかんだ楽しいですよね( ‐ω‐)b
・有什麼修學旅行時的回憶～？
在臨海學校體驗1人從海水做出鹽來
去日光的時後洗澡時浴缸出現一隻青蛙，大哭了一場
在奈良的時後剛買的後背包被鹿吃了
高中的時後沒辦法去...
不過總覺得很高興呢( ‐ω‐)b
・子供の頃なりたかった職業は～？
幼稚園の時フラミンゴになりたいと思ったけれど、小学生で挫折しましたね(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
それから臨床心理士になるという夢を持っていました！
心理学の本が好きで、図書館などでよく読んでいました( '-' )
・兒童階段想當的職業是～？
幼稚園的時後曾想過要變成火鶴，但在國小就遭受挫折了(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
在那之後就有個想要成為臨床心裡師的夢想！
很喜歡心理學的書，常常跑去圖書館翻閱相關的書籍( '-' )
・国語の勉強法は～？
教科書をずっと声に出して読んでいました！
最初は難しいと感じても、10回読むと徐々に理解できて、また翌日10回読むと頭に入ってくる......というのをテストの日まで繰り返していました(´･･`)
あと分からない熟語や文法、単語などは最初に全部辞書で調べて、ノートに書き出して覚えていました！
勉強大変だけど頑張ってください(´；ω；｀)
・國文的讀書法是～？
我總是發出聲音讀著教科書！
剛開始可能覺得困難，但看了10次之後漸漸能夠理解，隔天再讀個10次就能夠記入腦袋中了......一直持續著這個方法直到要考試的時後(´･･`)
還有看到不會的成語、文法、單字等等，會在一開始先查好字典，再寫入筆記本裡記住！
雖然讀書很辛苦但請加油(´；ω；｀)
・部活で何のお菓子が出るとテンション上がった～？
私の学校では２年生が和菓子を用意するという決まりがあったのですが、何が出されても美味しかったです(*´ω｀*)
中でも初釜の際に出される花びら餅が好きでした♪
部活の度に茶碗や茶花の種類も違って、毎回凄く楽しかったです(o^^o)
・社團活動有什麼點心會讓情緒高漲呢～？
我的學校有規定準備給2年級的是和菓子，不過不管是什麼都很好吃(*´ω｀*)
其中也喜歡在新年後第一次的茶道會的菱葩餅♪
每次社團活動的茶碗和茶花的種類都不同，每次都非常高興(o^^o)
また次回お返事しますね～！！
還會再回答問題的～！！
そして、17枚目シングル｢インフルエンサー｣のカップリングとして
接著，17張單曲｢インフルエンサー｣的收錄曲
｢三番目の風｣という曲を3期生で歌わせていただくことになりました！
｢三番目の風｣，是讓3期生所唱的！
前へ前へと背中を押してくれるような力強い歌詞が大好きです。
最喜歡能夠讓人積極向前和在背後推人一把這種讓人有信心的歌詞
このような素敵な曲をいただき嬉しい限りです。
能夠得到這麼棒的歌曲實在是非常開心
まだまだ目指すところは遠い私達ですが、12人で力を合わせ頑張っていきます。
雖然我們距離那個目標還很遠，但12人會同心協力一起加油
見守っていただけたら嬉しいです。
能夠守護著我們的話會很開心的
握手会行くよ～！というコメントありがとうございます(´꒳｀*)
會去握手會哦～！謝謝這樣的留言(´꒳｀*)
私も今からとってもとっても楽しみにしています！
現在的我也非常非常的期待！
最近スタッフさんから、挙動不審かよ！とつっこまれるれることが多い私ですが
最近工作人員，可疑人士嗎妳！，常常這樣吐槽我
人見知りするのは最初だけなので......(´･･`)
不過只有剛開始才會怕生......(´･･`)
おしゃべりは大好きなので！！！
其實最喜歡聊天了！！！
皆さんと楽しめたらいいな～と思っています！
所以能夠和大家一起盡情享受的話就好了～！
メンバーとの写真載せますね～\( ･ω･)/
放上和成員們的照片唷～\( ･ω･)/
お休みの時一緒にいる率ナンバーワンよーだ。
休息時在一起機率第一名与ー田
写真沢山あるのに、だいたいブレてるか変顔してるか爆笑してるか......
明明有很多照片，但幾乎都是模糊的或是扮著鬼臉的或是爆笑中的......
お互いNGばっかりです。笑
兩邊全都是NG照。笑
あと蓮加との写真もいつもブレてます。笑
還有和蓮加的照片也總是會拍得很糊。笑
変顔するよーって言って集まってくるのは葉月とでんちゃん( ¯ω¯ )
要扮鬼臉囉ー這麼說之後會聚集過來的是葉月跟でん醬( ¯ω¯ )
知らない間に私の携帯で2人が写真撮ってるなんてこともあります( ¯ω¯ )
在不知不覺中我的手機也有被這2個人拿來拍照的時後( ¯ω¯ )
クオリティー高いですよ( ‐ω‐)b
品質很高的哦( ‐ω‐)b
アップトゥーボーイさんのオフショットです！
アップトゥーボーイ的花絮照！
5人で表紙やらせていただきました(；＿；)
讓我們5人擔任了封面(；＿；)
ありがとうございます(´；ω；｀)
謝謝(；＿；)
たまちゃーん( ´~` )
珠醬ー( ´~` )
何か言いかけてる私の口......
好像在說著什麼我的嘴巴......
オーディションのかなり最初の方から一緒だったたまちゃんですが
在甄選蠻一開始的時後就一直在一起的珠醬
こんなにおもしろい人だとは思っていませんでした。笑
沒想到是個這麼有趣的人。笑
ツボが浅いというか変わってるというか......
不知該說是笑點低還是很怪......
皆さんに早く知って欲しい！
想讓大家快點知道！
あとあと！
還有還有！
3月31日発売のBUBKAさんの表紙を
3月31日販賣的BUBKA的封面
堀未央奈さんとやらせていただきます！
讓我和堀未央奈桑一起登場了！
１週間前から緊張していたのですが
１週前就很緊張
とても優しく話しかけてくださって
但非常親切的和我搭話
楽しく撮影出来ました(*´^`)
能夠盡興的攝影了(*´^`)
ありがとうございます(T^T)
謝謝妳(T^T)
写真を載せれるようになったらまたエピソードなどお話しますね♪
到了能夠把照片公佈的時後會再聊聊一些故事的♪
今回もブログを読んでくださりありがとうございました(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
謝謝你也閱讀這次的部落格(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
明日はあやてぃー(´꒳｀*)
明天是あやてぃー(´꒳｀*)
あったかくなったねっ
變溫暖了呢
ばいばいっ
掰掰
沒有留言:
張貼留言