2016年12月11日 星期日

堀未央奈 161209 23:00

標題:ar























肉まん。
肉包

武道館クリスマス選抜公演
2日間ありがとうございました。
詳しくは次回、
武道館Christmas選拔組公演的這兩天真的是非常感謝各位
詳細情形下回待續


そしてずっとずっと
皆さんにお知らせしたかった事。
今月1212日発売の雑誌「ar」さんから
【乃木坂46堀未央奈がゆくおもてなし達人への道】という連載をさせていただくことになりました✨✨
然後一直一直想跟大家說的消息是
已經決定在本月的12/12發售的雜誌「ar」上開始連載「乃木坂46 堀未央奈通往"接待達人"的道路」✨✨

arは昔から毎号毎号読んでいて
姉妹揃って大好きな雑誌。
洋服やメイクが好きなので色んなファッションのお仕事をさせていただけることが嬉しくて、いつかarに載れたらいいなという夢が叶いました。
ar」是從以前開始每本都會讀而且兩姐妹會收齊的最喜歡的雜誌
因為很喜歡西式服裝跟化妝,能夠接到時尚相關的工作真的是很開心
實現了哪一天能在「ar」上刊登的夢想

今回の連載は私がお茶や和なものが小さい頃から好きということでこういった内容の連載を提案してくださいました。
既に撮影もしましたが編集部の皆さん、メイクさんスタイリストさんカメラマンさん皆さん本当に優しくて面白くてもっとarが大好きになりました
まだまだ未熟者の私ですが皆さん応援よろしくお願いします...
そして是非お手にとって見てくださったら嬉しいですm(__)m 
因為從我小時候就很喜歡茶跟和風的東西,所以這次的連載請雜誌社提案了這樣的連載內容
早就結束攝影的編輯部的各位、化妝師跟造型師還有攝影師大家真的都很溫柔又風趣,讓我變得更喜歡ar
還是初心者的我還請各位多多應援指教了
然後若能入手閱讀的話我會很開心的m(__)m 



告知
発売⇩
 ○乃木坂46 2nd写真集
1時間遅れのI love you
新曲「サヨナラの意味」
○「読売中高生新聞」
◯「BOMB
◯「LARME
◯「AKB新聞」
◯「non-no
FLASHスペシャル」表紙
「週刊プレイボーイ」
BUBKA1月号」ソロ
12/12「ヤングマガジン」
12/12ar
通知
發售
 ○乃木坂46 2nd寫真集
「遲了一小時的我愛你」
新曲「サヨナラの意味」
○「読売中高生新聞」
◯「BOMB
◯「LARME
◯「AKB新聞」
◯「non-no
FLASH Special」表紙
「週刊Playboy
BUBKA1月刊」ソロ
12/12少年雜誌
12/12ar

TV、ラジオ
○毎週日曜日 18:00
乃木坂の「の」
○毎週日曜日 24:00
乃木坂工事中
◯毎週月曜日
NOGIBINGO!7
12/10 16:00
TBS乃木坂グルメ番組
 12/14
FNS歌謡祭
TVRADIO
○毎週星期 18:00
乃木坂の「の」
○毎週星期日 24:00
乃木坂工事中
◯毎週星期一
NOGIBINGO!7
12/10 16:00
TBS乃木坂美食節目
 12/14
FNS歌謡祭


TBSの乃木坂グルメ番組、
いよいよ明日です!
 TBS上播放的乃木坂美食節目終於就在明天了!

ライブを見にきてくださったarの編集部の方からいただきましたm(__)m
愛用しよ〜と
從來看了LIVEAR的編輯部那邊得到的m(__)m
超喜歡用der

明日からは台湾!
ちょっとだけ身につけた中国語役立つかな〜笑
ファッションショーのランウェイは
ガールズアワード以来2回目です
正直ずっと緊張しています
頑張ります。
パワーください
明天就要去台灣了!
能不能用到僅會的一點點的中文呢?~笑
這次的時尚展的走秀是從Girl Award之後的第2
其實一直都很緊張
但我會加油的

請大家給我力量

沒有留言:

張貼留言