成為大人的愛麗絲該穿什麼呢？
今回の題名は
ETERNITAさんっという
雑誌のテーマらしいのですがテーマから可愛さが溢れてるし可愛いだけでなく
なんか深みを感じました。
いつでも何歳になっても
自分な好きなものを来て生きていきたい、、、
這次的題目是，
很有ETERNITA雜誌風格的題目呦！
雖然從題目可以感受到滿滿的可愛的感覺，
但不只是可愛而已，
總覺得能感受到很深的涵義呢。
不管什麼時候、幾歲的生日，
都希望繼續穿著自己喜歡的衣服生活下去、、、
今私の中で上位にくい込んだお気に入りの単語です( . .)"
是現在占據我的我心中很喜歡的單字( . .)"
おはようございます
こんにちは
こんばんは
早安
大家好
晚安
テラダです( °-°)
テラダ呦( °-°)
最近改めてブログの大切さを感じつつ言葉って凄い力を持ってるんだー
だからこそ毎回これでいいのかって
これを全世界にバラ撒いていいのかって
悩みつつ言葉を紡いでます、、、( °-°)
大げさかもしれないけど
最近又重新感受到Blog的重要，
人的話語真的擁有很強大的力量呢ー
所以呀，每次都會想說這樣就好了嗎？
就這樣向全世界散波出去真的好嗎？
一面煩惱著，一面編織著話語、、、( °-°)
雖然有點誇張，
今の社会にはそれが欠けているのかもね
或許現在的社會就是缺少著那些也說不定呢。
いつぞやかの個別握手会◎
前陣子的個別握手會◎
生誕祭
ありがとうございます
これからも
寺田蘭世は寺田蘭世として
生きていきます
何卒宜しくお願い致します✨
生誕祭，
很謝謝大家，
從今以後，
寺田蘭世也會以自己的風貌繼續走下去的，
請大家多多指教喔✨
生誕祭は
毎年変わらず参加してくれる方
毎年増えて行く新しい方
節目の日に
一年の流れを感じます。
生誕祭，
每年不曾改變持續參加著的大家，
每年漸漸增加的新的朋友們，
這個階段的日子，
感覺到了一年的流逝呢。
ハロウィンは
前回好評だったものを
着ました
仮装というよりは
コスプレでした
萬聖節時，
穿了上次也大受好評的衣服喔！
與其說是變裝，
更像是cosplay呢。
写真が貼りきれないので
又の機会に、、、
ああ、貼りきれない画像が沢山ある( °-°)
因為照片太多了一次貼不完，
下次有機會的話、、、
啊~貼不完的照片有好多好多喔( °-°)
握手会があれば
ハロウィンとか関係なく
コスプレをする機会があるからね✨
またいつかなにか着ます、、、
如果有握手會的話，
就算和萬聖節沒關連，
也還是有cosplay的機會ね✨
下次在什麼時候、要穿些什麼呢、、、
お知らせ◎
告知◎
ニッカンスポーツ・コム「NEWSがとまらんぜ」
毎週金曜日配信
寺田蘭世が乃木坂46内や芸能界のニュースを貪欲にキャッチし、らんぜの独特な感覚でどんどん発信していきます！
http://www.nikkansports.com/entertainment/column/terada-ranze/
ニッカンスポーツ・コム「NEWSがとまらんぜ」
每週的星期五發布，
寺田蘭世將乃木坂46團內或者藝能界的新聞貪心的捕捉，
用蘭世特別的觀點發送中喔！
http://www.nikkansports.com/entertainment/column/terada-ranze/
公式スケジュールに無かったのですが、、、
''発売中
UTBさん
ランダムポスター付き''
インタビューは特に読んで欲しいです。
約一年ぶりのUTBさん
いつも良きタイミングときっかけをくれる気がします。
雖然在公式行程表上是沒有的、、、
"發售中
UTB雜誌
附贈隨機海報
訪問的部份特別希望大家能讀一下。
大概有一年不見的UTB雜誌，
有著總是給予我最佳時機和機會的感覺呢。
''発売中
BLTさん ''
洋服がタイプです✨
特に茶色いワンピースの方
あれは本気で欲しいなーって( °-°)
撮影自体も秋を感じられて
オフショットいつもいっぱい撮ってくれるスタッフさんだったので
前のブログにも載せましたがまたちょこちょこ載せますね
"發售中
BLT雜誌
服裝是我喜歡的風格呦✨
特別是茶色的洋裝，
那件真的是很認真的想要呢ー( °-°)
攝影的當下也能感受到秋天的氣息，
因為有總是替我拍了很多花絮照的staffさん在，
雖然之前的部落格也有放了，
但還會一點一點的放上來呦！
''発売中
LIZ LISA×My Melody 2016
Autumn/Winter collection''
"發售中
LIZ LISA×My Melody 2016
Autumn/Winter collection''
表紙やらせて頂きました
凄く嬉しかったここ最近のお仕事の1つです( . .)"
リズリサさんは女の子ならほとんどの子が着たり憧れたりするそんな素敵なブランドさんに関われた事が嬉しいです
マイメロちゃんも大好きなキャラクターなので
一緒に表紙に載れた事
幸せに思いますー✨
讓我當了封面人物，
真的非常非常開心，這是最近的工作之一( . .)"
LIZ LISA是只要是女生的話，幾乎都喜歡穿、很憧憬的品牌，
能接到相關的工作真的很開心！
因為美樂蒂也是很喜歡的卡通人物，
能夠一起登上封面這件事，
真的覺得很很很幸福ー✨
ムック本という事でもちろん特別付録のトートバッグは凄く可愛いです✨
女の子はぜひ
使いやすいサイズ感とデザインだと思います
除了期刊的部分，特別附錄的手提包很可愛呢！✨
女孩子們請一定要看看呦,
是很方便使用的大小和設計喔。
これからも色んなお洋服が着たい✨
今後也想穿更多不同樣式的衣服✨
お洋服大好きだ✨
很喜歡衣服呢✨
ボンバーイー観てくださいね✨
名古屋大好きです✨
BOMBER-E請一定要看ね✨
很喜歡名古屋✨
ブランコ
乃木坂46Showがオンエアは初でしたが沢山のコメントありがとうございます！
握手会でも凄く反響がありました
素直に嬉しかったです
ブランコ
在乃木坂46Show上第一次的現場演出，
謝謝大家的回應！
在握手會上也有很大的反響呢，
真的很開心，
そして、一人の方が
「正直、初めて聞いた時は嫌いでした。でもパフォーマンス込でみたらお気に入りの楽曲になりました」って
然後，有一個人說了：
「老實說一開始聽的時候不太喜歡，但是加上表演一起聽之後，
變成了喜歡的歌曲了。」
昔から私がよく言ってることですが
人の先入観で何事も決めてほしくないなって
雖然是從以前開始就常常說的話，
不太希望任何人用先入為主的觀念去決定一件事呢。
私も昔から
初見が無口で人の話を聞くときに真剣になりすぎて
眉間にしわが寄っちゃって
それのせいで勝手に怖いとか言われる事が良くありますが、、、
我也是從以前開始，
第一次見面的時候，因為很沉默而且太認真的聽人說話，
導致眉頭不小心皺在一起，
因為這個原因而被擅自的說是很可怕的人，
這樣的事情也很常發生、、、
その人の性格とか
ちゃんと向き合ってほしいなって、、、
だから、この曲で
歌詞の意味を自分でのみ込んで今までの沢山の思いを詰めて踊り歌いたいです！
一個人的個性之類的，
希望能夠好好的面對去了解呢、、、
所以呀，這首曲子，
為了將歌詞的真正涵義自己領會，
想把到現在為止的許多想法放在一起，唱下去！
沒有留言:
張貼留言