下周的禮拜五(o・・o)
松村沙友理です！
松村沙友理desu!
昨日解禁になりました、
TBS「アンナチュラル」に出演しますっ！
已在昨天解禁了，
我出演了TBS電視台的節目「アンナチュラル」!
来週放送の第2話にゲスト出演させていただきます！
心が締め付けられるお話になっていますが
そこから見える色んな人間のドラマを
感じて頂けたら幸いですっ..
我擔任了下周播出的第二集當中的角色!
在劇中是以心被束縛的口吻表達
從這部劇中可以看得到世間的人情冷暖
能得到這種感觸真是幸福呢..
公開された写真が傷だらけでびっくりさせてしまったかもしれませんが
何故 あのような姿なのか、、、
来週観て確かめてください^ - ^
在已公開的劇照中我受了傷，或許讓大家感到了驚訝
為何 我的樣貌會變成這樣呢、、、
下周收看的話答案就呼之欲出了^ - ^
TBS「アンナチュラル」 第2話
2018年1月19日（金） 22時00分～22時54分
TBS的節目「アンナチュラル」 第二集
2018年1月19日（五） 22時00分～22時54分
よろしくお願いします！
請大家多多關照!
あと、私が表紙を務めてます
CanCam2月号も あと一週間ほどで
終わってしまいます(；ω；)
写真集に未収録の写真もたくさん
そして大好きなメンバーもたくさん
インスタ映えレクチャーもたくさん載ってます！
對了，我擔當封面的
CanCam2月號 大約還有一個禮拜
就要結束了(；ω；)
有很多寫真集中未收錄的寫真
然後我超喜歡的成員們也有很多
對於那些放在IG的花絮照 其相關的講解也有很多!
写真集特集では
撮影で訪れた場所が事細かに書かれていて
ハワイBOOKのようです^ ^
而寫真集特集是
詳細介紹了拍攝時到訪的場所
是一本夏威夷的指南書^ ^
可愛い瓶のスムージーや
瓶子很可愛的冰沙
ステキな色合いの壁まで！
在顏色跟我的衣服超級搭的牆壁旁!
swimmerさんのトートバッグが手に入るのも
あと一週間ほどです(;o;)
想入手swimmer桑的托特包的話(CanCam2月號的贈品)
大約還有一周的時間喔(;o;)
ぜひ、まだお手元に無い方
お迎えくださいませ。
請想要但還沒購買的
一定要趕快迎娶回來喔。
はい、おかわ～
嗯，時尚可愛~
では、また！
那麼，再會!
沒有留言:
張貼留言