2017年9月24日 星期日

伊藤万理華 170920 22:48

標題:ファーストアルバム。781回目
標題:FIRST ALBUM。第781回


本日発表されました。
はじめて個展開きます。
今天發表了我初次開展的訊息
























『伊藤万理華の脳内博覧会』
『伊藤万理華的腦內博覽會』

10月5日〜15日
GALLERY X BY PARCO
東京都渋谷区宇田川町13-17
10:00-21:00
最終日のみ18:00閉場
前売り ¥500
http://www.parco-art.com/sp/schedule/exhibition.php?id=1150
10月5日〜15日
GALLERY X BY PARCO
東京都渋谷区宇田川町13-17
10:00-21:00
僅最終日為18:00閉場
預售價 ¥500
http://www.parco-art.com/sp/schedule/exhibition.php?id=1150

■展示概要■
1.犬会 写真展示
カメラ/アートディレクション:伊藤万理華
スタイリング:市野沢祐大
モデル:伊藤万理華、生駒里奈、井上小百合、斉藤優里、 桜井玲香、新内眞衣、松村沙友理、若月佑美
■展覽概要■
1.犬會 寫真展示
攝影/藝術指導:伊藤万理華
造型:市野沢祐大
模特兒:伊藤万理華、生駒里奈、井上小百合、斉藤優里、 桜井玲香、新内眞衣、松村沙友理、若月佑美

2. ファッション・シューティング 写真展示
カメラ:前康輔、間仲宇
スタイリング:伊藤万理華
モデル:伊藤万理華
2. 時尚攝影 寫真展示
攝影:前康輔、間仲宇
造型:伊藤万理華
模特兒:伊藤万理華

3. 脳内ROOM
アートディレクション:伊藤万理華
3. 腦內ROOM
藝術指導:伊藤万理華

4. MdN Presents RADIO DE meets CREATORS
※展覧会会場内放送
4. MdN Presents RADIO DE meets CREATORS
※於展覽會場內放

5. オリジナルショートフィルム
監督:柳沢翔
5. 原創短片
導演:柳沢翔

これほど幸せなことないなと思うくらい
たくさんの人たちの
たくさんの愛情が注がれています。
私も絶賛注いでます、たんまりと。
我想沒有比這些更幸福的事了
包含了許多人無數的關愛
而其中也傾注了我十足的讚賞之情

限定でInstagramを始めました。
オフショット等、こちらに更新します。
一緒に盛り上げていただけると嬉しい!
#伊藤万理華の脳内博覧会
http://instagram.com/nounaihakurankai
期間限定的IG開始了
off-shot等等的照片、都會在這裡更新
大家如果能夠一起來共襄盛舉的話那就太令人開心了
#伊藤万理華の脳内博覧会















昨日TOKYO FM「SCHOOL OF LOCK!」
玲香とおじゃましました!
あらロマ校長、教頭
ありがとうございました。
昨天的TOKYO FM「SCHOOL OF LOCK!」
與玲香一起對談了
あらロマ校長、教頭
十分感謝你們

生徒のみなさんに
少しでも元気になってもらえたなら嬉しい。
今しかできない!
終わり良ければすべて良し!
如果學生們能因此獲得一些元氣的話,我會很高興的
因為只有現在才能做到
如果有個好結果的話的那一切就太棒了


周りの目が怖くて、一歩踏み出せないみんな
私は今も変わらず、
自分をコントロールするのが上手くないです。
怖いし不安だしそれこそ気にしいだから
考え過ぎていっぱい悩んでしまいます。
コツコツ、少しずつ歩いてる感じです。
その道を選択して、失敗したとしても
あの時自分で決めたんだから
そう思えたらそれはひとつの自信になるはず、
後悔も半分くらい減るはず。やったろー
と思って今頑張っています!
一緒に頑張りましょう、!
SOL!素敵な番組だあ、、
因害怕周遭投射的眼光、而無法踏出一步的各位
我至今也是如此、不擅長去調整自我的心緒
對於充滿恐懼及不安而總是過度焦慮的自己
我很是煩惱
不過我想要一步一腳印漸漸踏出自己的路
雖然在選擇的道路上偶有失敗的時候
「因為是自己選擇的,所以要更堅定地走下去」
如果能這麼想的話,自己應該可以變得更加自信
也應該就能減去半分後悔了吧
「要好好地去做ー」抱持這樣的心情而努力著
大家一起加油吧、!

SOL!真的是一個很棒的節目阿、、


今月のMdN、MmC対談のお相手は
資生堂フリーマガジン「花椿」の
アートディレクター 澁谷克彦さんです。
本月的MdN、MmC對談的對象是
資生堂free magazine「花椿」的
藝術指導-澁谷克彦桑















フロアいっぱいに
澁谷さんが手掛けたグラフィック。
上から覗くとフレームができる。
いちいちおしゃれ!、
樓層有著許多澁谷桑的作品
由上俯瞰的話剛好可以形成一個框架
每個作品都好酷啊!、

ずーっと昔から憧れのSHISEIDO。
大人っぽくて手が届かない化粧品。
そんな世界観をフリーで味わえる花椿!
日常の中にある美。
見方を変えるだけでなんでも
楽しく見えたりするものなのですね。
リニューアルしてから
紙だからこその楽しみ方があって面白い。
豪華過ぎるなあ
これからも楽しみです、、!
一直以來都憧憬著的SHISEIDO。
是充滿成熟氣息還無法去觸及的化妝品
而於花椿中能夠自由地享受那樣的世界觀
存在於日常中的美
是一種僅只是變換觀賞的角度
就能發見不同樂趣的事物吶
裝潢經過改裝後
整體空間有著「正因為是紙」而衍生的玩味之處、十分有趣
太過豪華了吶
今後也會持續期待著的、、!


ダ・ヴィンチの撮影で
以前MmCで対談させていただいた
装丁家の川名潤さんにお会いしました〜
ちょうどお気に入りの本も
川名さんが装丁したcocoon!わあー
別の現場で会えるって嬉しいですね、、
在達文西(雜誌名)的攝影中
見到了曾在MmC中對談過的裝幀家-川名潤桑
正好我心裡很中意的書-cocoon
也是經由川名桑裝幀!哇阿
能夠在別處再次相遇真的十分高興吶、、


もう2年以上連載をさせていただいて
お世話になっているMdNさん。
個展でもコラボレーションするよ〜
お楽しみに!
已經連載了兩年以上了
一直以來總是關照著我的MdN桑
在個展也有相關合作呦
敬請期待

















発売中 anan/non-no/Ray/NYLON/装苑/StreetJack/Seventeen/日経エンタテイメント!/MdN/ダ・ヴィンチ/BOMB/EX大衆/FINEBOYS/MEN'S NON-NO/LARME/週刊ザテレビジョンプラス/TV LIFE
現正發售中anan/non-no/Ray/NYLON/装苑/StreetJack/Seventeen/日経エンタテイメント!/MdN/ダ・ヴィンチ/BOMB/EX大衆/FINEBOYS/MEN'S NON-NO/LARME/週刊ザテレビジョンプラス/TV LIFE

9月22日 映画あさひなぐ公開
9月23日 B.L.T./Samurai ELO/TV fan/Myojo
9月25日 ビックコミックスピリッツ
9月22日 電影あさひなぐ公開
9月23日 B.L.T./Samurai ELO/TV fan/Myojo
9月25日 ビックコミックスピリッツ



















ずーーーー制服余裕っしょーー
握手会で私がコーディネートした服着てくれて
嬉しかったなあ、てか似合うよなあ
輕鬆駕馭制服的ずーーーー
在握手會上穿了我為她搭配的服裝
好開心吶、超級合適的吶

ジャケ写、Type-C!大好きな人たち!
苔だらけ!ヤッッッターーーー
宝物だーー
Type-C的CD封面 !我最喜歡的人們
苔癬滿布!Yeahーーーー
是我的寶物阿ーー




まりか

沒有留言:

張貼留言