標題：6年
6年
こんばんわ。
晚上好
今日は、3月11日です。
今天是3月11號
6年前、東日本大震災が起きた日です。
是六年前東日本大地震發生的日子
今でも、震災の被害の様子を
テレビ、ラジオで聞いた時の衝撃を
はっきりと覚えています。
到現在依然清楚地記得
當初從電視與廣播接收到受災畫面時帶給我的衝擊
一生忘れないと思います。
我想我這一輩子都無法忘記
私は今、欅坂46に加入しました。
現在我加入了欅坂46
私にとってアイドルは、
人を笑顔にできるお仕事だと思います。
我所認為的『偶像』
是能帶給人笑容的存在
これからも、
欅坂46の活動を通して少しでも多くの方を
笑顔に変えていきたいです。
希望今後能透過欅坂46的活動
就算只有少數人也好 希望能夠幫他們找回笑容
震災で亡くなられた方の
御冥福をお祈りします。
為因地震而逝去的生命祈福
読んでくれてありがとうございました。
謝謝來看我的部落格
⊿長沢菜々香⊿
沒有留言:
張貼留言