2017年1月27日 星期五

相楽伊織170127 22:54

標題:カッコイイ単語教えて_(..*)vol.157
   請教我一些帥氣的單字_(..*)vol.157

みなさんこんばんはー!
19歳 相楽伊織です!
大家晚上好~!
我是19歳的相楽伊織!


最近のブログ
この衣装、多いね♡
最近的Blog
很多這件衣服的照片♡

そしてもう2月になっちゃいますね!
はやっ!
即將踏入2月!
好快!

こりゃたいへんだぁ。
這下子不得了了。

1年あっという間だねー
つらぁ。
1年很快就會過去~
真苦惱。

何がつらいんだかって感じ!
若者って不思議ですね!
不知怎的就是感到苦惱!
年輕人真的很不可思議呢!

しかも最近寒いですよね?
体調崩してないですかー?
還有最近天氣很冷吧?
大家沒把身體弄垮吧~?

私は風邪治りましたよー♪
お大事にヽ(*^^*)ノ
我感冒痊癒了~♪
大家要保重ヽ(*^^*)ノ

先先先日くらいに
小山莉奈ちゃんとご飯に行ってきたの!
大概是前前前幾天
和小山莉奈ちゃん一起吃了飯!

そしたら
お誕生日プレゼント貰っちゃった♡
還收到她的生日禮物♡


♡Iori♡
ってネームが入ってるの♡
嬉しい♡
上面寫著我的名字 ♡Iori♡ 喔♡
開心♡

写真のリップの色がこの色だよ!
主張しないナチュラルピンクで
使いやすくいい感じです♡
照片裡的唇膏就是這種顏色!
不會太顯眼,自然的粉紅色
感覺任何場合都可以用♡

いつもマメで面白い子なんです♪
她是個任何時候都很認真而且有趣的人♪

今週の握手会でつけるねー(^-^)/
這星期的握手會塗給大家看~(^-^)/


莉奈リナ♡

~いおり庵~

モバメのコメントは
ブログと755どっちがいいの?
ブログのコメントの方がちゃんと残るので
そちらの方がありがたいです♪
手機Mail的感想寫在Blog還是755比較好?
比較鼓勵大家在Blog留言告知我感想
因為所有留言也會好好地保存著♪

えくぼは子供の頃からあったの?
生まれた時からずっとあるよー!
酒窩是從小開始就有嗎?
從出生開始就有喔~!


お誕生日おめでとうございます♡
生日快樂♡


素敵な1年になりますように...♡
祝大家有美好的一年...♡

2月お誕生日の方は
コメントしてください♪
2月生日的人請留言告訴我♪

月刊エンタメ 1/30 発売
かりんちゃんと蘭世と
取材と撮影をして頂きました!
月刊EN-TAME 1/30 發售
跟(伊藤)かりんちゃん還有(寺田)蘭世一起接受了訪問和拍照!

BOMB 2/9 発売
BOMB 2/9 發售

よろしくお願いしますm(_ _)m
請多多支持m(_ _)m

明日は朝が早いので
寝坊しないように頑張ります!
明天要早起
我會努力起床的!

おやすみなさい
晚安

i o r i .

沒有留言:

張貼留言