標題：Super moon 超級滿月
お母さんと仕事の合間に
北海道物産展に行ってきました〜♩
大好きな北海道物産展！！
興奮しっぱなしでずっと前傾姿勢(*'▽'*)
在工作空檔的時間和媽媽
去了北海道特產展〜♩
最喜歡的北海道特產展！！
興奮得身體一直往前傾(*'▽'*)
じゃがもち、じゃがいも、豚丼、豚丼のタレを買いました✨大好きなウニは売り切れやった...
でも試食とか楽しかった〜
買了じゃがもち、馬鈴薯、豬肉飯、豬肉飯的醬汁、最喜歡的海膽賣完了...
不過試吃很開心～
また行きたい
還想要再去
あとね、お仕事の合間に食べた
ハンバーガーが美味しくて♪
一時期よく食べてたけど
久しぶりに肉肉しくて美味しい
ハンバーガーを食べた気がします。
還有呀、在工作空檔時吃的漢堡很好吃♪
雖然曾經在一段時期吃了很多
許久不見的美味
還想要在吃漢堡。
いつもはお茶派やけど
ステーキとかハンバーガーにはコーラ！✨
おっきい口を開けてあっという間に
ペロリと平らげました笑っ
雖然說我一直都是茶派
但牛排和漢堡之類一定要配上可樂！✨
張大嘴巴轉眼間一下子就吃得精光了（笑
皆さんおすすめの美味しい
ハンバーガー屋さん教えて下さい！
ステーキ屋さんも知りたい！
請大家推薦有美味漢堡的店給我！
還有想知道牛排館！
名古屋の握手会では
emmiの水色ニットを着たり
沖縄の古着屋さんで買った
メンズライクパーカーを着ました。
在名古屋的握手會上
穿了Emmi的水色毛衣
在沖繩的舊衣店買的唷
穿了有男性風格的連帽衣
stussy、アンダーカバー、supreme
adidasのパーカーをいつも可愛いなぁって
思いながら見ています。
キャップとかtシャツも可愛い〜
一直覺得stussy、UNDERCOVER、supreme
adidas的風衣好可愛呀～
邊這樣想著邊看
帽子跟T-shirt也都好可愛～
横浜個別握手会で
君の名は。の宮水三葉ちゃんをしました！
在橫濱的個別握手會上
扮了你的名字的宮水三葉唷！
髪を切ったあとに
三葉とたきくんが出会って
お互い手に名前を書こうっていうシーンの
ショートヘア三葉ちゃんverです。
髪に組紐を付けているのがポイントかなっ
セーターとリボンの色も完全再現
したかったけど無かったので諦めました...
在剪了頭髮之後
三葉跟瀧相遇後
互相在手上寫了對方的名字的那個場景的
短髮三葉ver.
在頭髮上綁了髮帶
雖然想要完美地重現毛衣跟髮帶的顏色
但是沒有辦法所以放棄了…
髪が少し伸びたら結って
また三葉ちゃんの格好したいなー
岐阜弁の三葉ちゃんと岐阜弁の私っていう
ちょっとした共通点もあったので
皆さんが岐阜弁告白をリクエストしてくださって堀レーンに岐阜弁が溢れかえっていました(^｡^)笑
稍微把頭髮拉長然後打結
還想要打扮成三葉的外型呢～
說起有岐阜腔的三葉跟我
因為有這樣小小的共通點
被大家要求用岐阜腔告白，在堀列是滿滿的岐阜腔呢(^｡^)笑
次は23日の全国握手会で
お待ちしています〜✨
緊張...
下次的23日的全國握手會
我等著唷〜✨
緊張…
告知
発売⇩
○乃木坂46 2nd写真集
「１時間遅れのI love you」
◯新曲「サヨナラの意味」
○「読売中高生新聞」
◯「BOMB」
◯11/17「LARME」
◯11/18「AKB新聞」
◯11/20「non-no」
◯11/21「FLASHスペシャル」表紙
◯11/24「週刊プレイボーイ」
◯11/30「BUBKA1月号」
◯12/12「ヤングマガジン」
通知
發售⇩
○乃木坂46 2nd写真集
「１時間遅れのI love you」
◯新曲「サヨナラの意味」
○「読売中高生新聞」
◯「BOMB」
◯11/17「LARME」
◯11/18「AKB新聞」
◯11/20「non-no」
◯11/21「FLASHスペシャル」表紙
◯11/24「週刊プレイボーイ」
◯11/30「BUBKA1月号」
◯12/12「ヤングマガジン」
TV、ラジオ
○毎週日曜日 18:00〜
乃木坂の「の」
○毎週日曜日 24:00〜
乃木坂工事中
◯毎週月曜日
Nogibingo!7
◯11/12 23:15〜
乃木坂show
◯11/15 20:15〜
サラメシ
◯11/17
Rの法則 乃木坂文化祭
TV、RADIO
○毎週星期日 18:00〜
乃木坂の「の」
○毎週星期日 24:00〜
乃木坂工事中
◯毎週星期一
Nogibingo!7
◯11/12 23:15〜
乃木坂show
◯11/15 20:15〜
サラメシ
◯11/17
Rの法則 乃木坂文化祭
今日はスーパームーン！らしいです！
ムーンって聞くと耳をすませばの
猫ちゃんを思い出す((o(^∇^)o))
あ、今週の金曜ロードショーは
猫の恩返しですね！
ジブリはいろんな作品が実は繋がっていたりするから面白い...私に夢や希望を与えてくれます。
今天是超級滿月！的樣子！
說到滿月我想到心之谷的小貓咪((o(^∇^)o))
阿、本週的金曜ロードショー是貓的報恩呢！
吉卜力有很多作品跟現實有所連繫所以很有趣
給予了我夢想與希望
Mステでbacknumberさんのハッピーエンドを聴いてから猫の恩返しを観よう
在Music Station聽了backnumber的Happy End之後接著看了貓的報恩
ではでは。
最近観てるドラマは逃げ恥と校閲と砂の塔です
私の漠然とした夢ではありますが
昔からずっと憧れである新垣結衣さんと
いつか共演したいなぁ
頑張ろうっと♩
おやすみおな(*･ω･)ノ
那麼最後
最近看的節目有「逃避雖然可恥但也有益處」、「校對女王」、「砂之塔」
我隱隱約約有個夢想
就是想要和從以前就很憧憬的新垣結衣
在哪天可以一起演出
加油～喔～♩
偶呀絲咪歐娜(*･ω･)ノ
沒有留言:
張貼留言