標題：#真夏の全国ツアー ヽ(｡･ω･｡)ﾉ518
#盛夏全國巡演 ヽ(｡･ω･｡)ﾉ518
みなさんおはようございます♪
大家早安♪
2017年6月30日 星期五
上村莉菜×影山優佳 夢之足球對談(之2)「適合自己與成員們的位置分別是?而平手、Neru、織田的位置又是…」 170628
「私、攻めたいからFW!!」（上村）、「客観的に見られるボランチが好き」（影山）
「我，很有強攻的動機所以選擇前鋒!!」（上村）、「客觀面來說我比較喜歡〝中場〞這個守備位置」（影山）
上村さん（左）はレイソル、影山さん（右）はサンフレッチェのファン。それぞれの希望ポジションは？
上村桑（左）是雷索爾的球迷、而影山桑（右）是三箭隊的球迷。她們各自希望擔當場上的哪個位置呢？
「我，很有強攻的動機所以選擇前鋒!!」（上村）、「客觀面來說我比較喜歡〝中場〞這個守備位置」（影山）
上村さん（左）はレイソル、影山さん（右）はサンフレッチェのファン。それぞれの希望ポジションは？
上村桑（左）是雷索爾的球迷、而影山桑（右）是三箭隊的球迷。她們各自希望擔當場上的哪個位置呢？
2017年6月29日 星期四
2017年6月28日 星期三
上村莉菜 170628 17:35
標題：4枚目ラスト握手会
第4單最後的握手會
4枚目シングル最後の
全国握手会に来てくださったみなさん、
暑い中、ありがとうございました。
前來第4張單曲最後的
全握的大家，
在炎熱中等待，真的非常感謝大家唷。
外で待ってるときに日焼けしちゃったよ〜
って方がたくさんいて、わたしも2年前の夏、
日焼けしたなぁって思い出しました。
在外面等待時太陽真的很曬呢~
有很多人都那麼覺得，而我也在2年前的夏天，
有著這樣相同的回憶呢。
第4單最後的握手會
4枚目シングル最後の
全国握手会に来てくださったみなさん、
暑い中、ありがとうございました。
前來第4張單曲最後的
全握的大家，
在炎熱中等待，真的非常感謝大家唷。
外で待ってるときに日焼けしちゃったよ〜
って方がたくさんいて、わたしも2年前の夏、
日焼けしたなぁって思い出しました。
在外面等待時太陽真的很曬呢~
有很多人都那麼覺得，而我也在2年前的夏天，
有著這樣相同的回憶呢。
潮紗理菜 170627 11:54
標題:4thシングル最後の全国握手会!!
4th
Single最後的全國握手會!!
改めまして2日間ありがとうございました。!!
這兩天再一次感謝大家。!!
全国握手会では小林由依さんと一緒にさせていただきました!!
全國握手會是和小林由依さん一起!!
小林由依さん本当に本当に優しかったです( ･･̥ )♡
小林由依さん真的真的很友善( ･･̥ )♡
2017年6月27日 星期二
上村莉菜×影山優佳 夢之足球對談(之1) 「與柏隊、廣島隊的邂逅以及觀戰方法是?」170626
「上村さんとお話するきっかけを作ってくれたのが、サッカーでした」（影山）
「開啟與上村桑談話的契機，一切都要歸功於足球呢」(影山)
上村さん（左）はレイソル、影山さん（右）はサンフレッチェのファン。欅坂46の夢のサッカー対談が実現した。
上村桑（左）是雷索爾隊的球迷、而影山桑（右）是三箭隊的球迷。此次的訪談促成了欅坂46的夢之足球對談。
「開啟與上村桑談話的契機，一切都要歸功於足球呢」(影山)
上村さん（左）はレイソル、影山さん（右）はサンフレッチェのファン。欅坂46の夢のサッカー対談が実現した。
上村桑（左）是雷索爾隊的球迷、而影山桑（右）是三箭隊的球迷。此次的訪談促成了欅坂46的夢之足球對談。
吉田綾乃クリスティー 170627 17:12
標題：無重力空間 吉田綾乃クリスティー
ちょっと前に美味しい
ミルクティーを見つけて
ついに箱買いしてしまいました。
届くの楽しみだな～\( ˙▿˙ )/
在稍微前一陣子，
發現了好喝的奶茶，
終於有機會買了一整箱的。
期待送來的那天呢～\( ˙▿˙ )/
2017年6月26日 星期一
山下美月 170626 21:54
標題：頭からキノコ生える魔法使えます( ˙꒳˙ ) 山下美月
我會施放從頭長出蘑菇的魔法( ˙꒳˙ )
いきなりですが、山下七不思議です( ˙ᵕ˙ )
一開始就先來說山下的七大不可思議( ˙ᵕ˙ )
2017年6月25日 星期日
松村沙友理 170625 22:12
標題：がんばりまっちゅんっ(o・・o)
感八里macchunn(o・・o)
(※原文為加油沙友理，這邊用日語發音直翻比較貼近沙友的風格)
松村沙友理です！
松村沙友理desu!
昨日は 握手会ありがとうございました！
久しぶりに会えて嬉しかったです！
また会えるのが楽しみ♡
昨天 握手會非常感謝大家!
隔了好久能與大家見面很高興呢!
之後的活動還能再跟大家見面也是很期待♡
感八里macchunn(o・・o)
(※原文為加油沙友理，這邊用日語發音直翻比較貼近沙友的風格)
松村沙友理です！
松村沙友理desu!
昨日は 握手会ありがとうございました！
久しぶりに会えて嬉しかったです！
また会えるのが楽しみ♡
昨天 握手會非常感謝大家!
隔了好久能與大家見面很高興呢!
之後的活動還能再跟大家見面也是很期待♡
2017年6月24日 星期六
2017年6月23日 星期五
潮紗理菜 170623 07:50
標題:握手会☆ワクワク
握手會☆興奮
おはようございます!!
早上好!!
Zepp Nagoyaにむけてみんなで頑張っています!!
為了Zepp Nagoya現在大家正在努力!!
一生懸命頑張るって時に辛い事もあるけど楽しい♪
拼命努力的時候雖然也有痛苦的事但也很快樂♪
2017年6月22日 星期四
潮紗理菜 170622 02:02
標題:スィーツパラダイス。!!!
SWEETS
PARADISE。!!!
こんばんは!また嬉しいお知らせが♡
晚上好！又有開心的消息♡
なんと!6月24日からあのスィーツパラダイスさんとコラボさせていただけることが決定致しました!!!
居然！決定了從6月24日開始會和SWEETS PARADISEさん合作了!!!
開催店舗はこちら↓↓!!
舉辦的店舖在這裏↓↓!!
スイーツパラダイス原宿店、 梅田店、 広島パルコ店、 静岡パルコ店、 宇都宮パルコ店、名古屋スパイラルタワーズ店
です!
這些!
お店によって期間が少し違ったりするので詳しくはホームページを見ていただけると嬉しいです!!
不同的店舖所舉辦的期間會有一點不同所以詳情大家去Home page看一下的話我會很高興的!!
みんながフルーツ系だったり甘いものが多い中明太子ベーグル!! ぎっしり詰まっています!!
明太子も大好きだしベーグルも大好き!!♡
在大家眾多的水果系和甜品當中我的是明太子貝果!! 填得滿滿的!!
很喜歡明太子也很喜歡貝果!!♡
食べてみたいな〜♡
很想吃吃看〜♡
実は私はスィーッパラダイスさんにまだ行ったことがないのです( ･ ･̥ )
其實我還沒有去過SWEETS PARADISEさん的( ･ ･̥ )
なのでこの機会にみんなのオリジナルメニューも食べに行きたいな〜(*´˘`*).｡oO
所以想乘這個機會去吃吃看大家的原創餐點〜(*´˘`*).｡oO
.....行く!!
.....要去!!
みなさんが一番食べたいメニューは何ですか??♡
大家最想吃的餐點是甚麼??♡
最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝你讀到最後。
サリマカシー♡
鈴木絢音 170622 16:30
標題：暑さ
暑氣
昨日、二十四節気「夏至」を迎えました。
一年で一番 日の出から日没まで時間が長い日で、冬至と比較すると5時間ほど昼の時間が長いそうです。
日照時間は冬に向かって短くなっていきますが、暑さのピークはこれからです。
体調を崩さぬよう、お気をつけください。
昨天是二十四節氣裡的「夏至」。
一年之中日照時間最長的一日，據說跟冬至比較的話，白天的時間長5小時。
雖然日照時間會隨著越接受冬天而漸漸變短，可是現在開始是暑氣的頂峰。
請大家保重身體。
2017年6月21日 星期三
潮紗理菜 170621 12:28
標題:SHOWROOM個人配信!
おはようございます!!!
早上好!!!
やったーーー!!♡
太好了ーーー!!♡
SHOWROOMの個人配信スタートが決定致しました!!
嬉しい♪
SHOWROOM的個人配信決定開始了!!
很開心♪
2017年6月20日 星期二
潮紗理菜 170620 23:33
標題:野外ライブ!!
室外Live!!
SHOWROOMをみてくださった皆さんありがとうございました!!
收看了SHOWROOM的各位謝謝你們!!
久しぶりのSHOWROOMすごく楽しかったです!!!
久違的SHOWROOM真的很快樂!!!
2017年6月19日 星期一
堀未央奈 170620 00:00
標題：負けても人生は終わらん。 負けて、気付いたっい。
就算輸了人生也不會結束。輸了之後、意識到了。
舞台 あさひなぐ
全公演を終え名古屋にて千秋楽を迎えることができました！
舞台劇「薙刀社青春日記」
結束了所有公演，在名古屋迎接最終謝幕！
潮紗理菜 170619 23:26
標題:21時。!
こんにちは!!
晚上好!!
今日は 21:00からの「SHOWROOM」生配信にねるちゃんときょんこと出演させていただきます!!
今天21:00開始在「SHOWROOM」的生配信和ねるちゃん(長濱ねる)和きょんこ(齊藤京子)一起出演!!
こんにちは!!
晚上好!!
今日は 21:00からの「SHOWROOM」生配信にねるちゃんときょんこと出演させていただきます!!
今天21:00開始在「SHOWROOM」的生配信和ねるちゃん(長濱ねる)和きょんこ(齊藤京子)一起出演!!
潮紗理菜 170619 00:12
標題:アルバム。
Album。
1stアルバムが発売されることが発表されました!!
發表了1st Album發售的消息!!
本当に嬉しいです( ･･̥ )
32人での曲やユニットにも参加させていただけて本当に嬉しいです。
真的很開心( ･･̥ )
32人的歌曲和unit曲也能參加真的很開心。
2017年6月18日 星期日
松村沙友理 170618 18:06
標題：現役っ(o・・o)
現役(o・・o)
松村沙友理です
松村沙友理desu
本日 夜11時より
NHKBSプレミアムで放送される
「乃木坂46のガクたび！」に出ます！
今天 晚上11點開始
於NHKBS Premium播出的
「乃木坂46的學生旅行！」我會在節目中登場!
現役(o・・o)
松村沙友理です
松村沙友理desu
本日 夜11時より
NHKBSプレミアムで放送される
「乃木坂46のガクたび！」に出ます！
今天 晚上11點開始
於NHKBS Premium播出的
「乃木坂46的學生旅行！」我會在節目中登場!
2017年6月17日 星期六
堀未央奈 170617 20:12
標題：宝ヶ池 寶池
京都で握手会でした！
映画、ぼく明日のロケ地宝ヶ池の近くだったので
テンションあがりました♪
DVD boxももう予約済みなので
届くのが楽しみ
在京都的握手會結束了！
電影「明天我要和昨天的妳約會」的拍攝景點就在寶池附近
所以情緒一直很亢奮♪
DVDbox也已經結束預約了
期待送出去的那刻
潮紗理菜 170616 02:47
標題:ねむねむぼるすたー
睏倦睏倦長枕
こんばんは〜!!
晚上好〜!!
なんだかすごく眠くて眠くて仕方がなくてでもお風呂入らなきゃ〜って思って眠すぎる状態でお風呂入ったら....
不知道為甚麼非常睏 睏到不行但覺得不可不去洗澡 就以非常想睡的狀態下去洗澡....
案の定寝てしまいました。
果然睡着了。
衛藤美彩 170615 21:00
標題:舞台、写真集、コスメ♡
舞台劇，寫真集，化妝品♡
久しぶりの更新m(_ _)m
ブログ長いです
久違的更新m(_ _)m
這次的blog很長的
あさひなぐ終わりました！
薙刀社青春日記完結了！
潮紗理菜 170615 03:07
標題:ごめんね。( ･･。 )
對不起。( ･･。 )
(前言: 話說有一天井口眞緒井口神様和紗理菜一起睡覺，紗理菜一直和井口神様聊天，結果井口神様只睡了一小時，第二天的韓語課一直睡，就追不上進度了…
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/10157?ima=0000&cd=member
)
こんばんは〜
晚上好〜
私のせいで韓国語が分からなくなってしまったのだとブログを通して知りました( ･･。 )。
透過blog得知因為我的原因所以(井口)搞不懂韓國語( ･･。 )。
對不起。( ･･。 )
(前言: 話說有一天井口眞緒井口神様和紗理菜一起睡覺，紗理菜一直和井口神様聊天，結果井口神様只睡了一小時，第二天的韓語課一直睡，就追不上進度了…
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/10157?ima=0000&cd=member
)
こんばんは〜
晚上好〜
私のせいで韓国語が分からなくなってしまったのだとブログを通して知りました( ･･。 )。
透過blog得知因為我的原因所以(井口)搞不懂韓國語( ･･。 )。
井上小百合 170614 23:30
標題:ヽ(｡･ω･｡)めぐりめぐるかっぜぇー
ヽ(｡･ω･｡)來回往返的風(合唱曲 時の旅人的歌詞)
毎年、春にツバメが実家の庭の同じ場所に
巣をつくりにくるのですが
今年もちゃんと来てくれたらしくて、
なんだか嬉しくなりました
每一年，一到春天就會有燕子在老家的同一個位置
前來築巢
今天好像也前來了，
不知道為何感覺有點開心。
2017年6月16日 星期五
堀未央奈 170616 18:18
標題: 夏やね 夏天呀捏
久しぶりにスイカととうもろこしを食べました〜
夏を感じたよ((o(^∇^)o))
迫り来る夏
暑がり汗っかきだけど、夏好きです
好久沒吃西瓜跟玉米了～
感受到了夏天唷((o(^∇^)o))
逐漸逼近而來的夏日
雖然我是個很怕夏天跟易出汗的人、但很喜歡夏天
2017年6月15日 星期四
吉田綾乃クリスティー 170615 20:06
標題：目の前に自動販売機 吉田綾乃クリスティー
眼前有台自動販賣機
眼前有台自動販賣機
最近仕事終わりとか
お休みの日に
よくご飯を食べに行ってます。
しゃぶしゃぶ、パンケーキ、
小洒落た雰囲気のカフェ...
最近在工作結束後、
或是休假日裡，
常常會去吃飯。
涮涮鍋、鬆餅、
有些別緻氛圍的咖啡店...
2017年6月14日 星期三
堀未央奈 170614 20:18
標題：炭水化物と炭水化物やん
碳水化合物和不是碳水化合物嗎
舞台あさひなぐ千秋楽を名古屋で迎え
そのまま地元、岐阜県に里帰りしてました
あさひなぐについてのブログはまた後日
じっくり話させてください。
舞台劇「薙刀社青春日記」在名古屋迎來了閉幕
就那樣回了老家岐阜縣
關於薙刀社青春日記的部落格之後再寫
請讓我仔細地慢慢述說
潮紗理菜 170613 12:30
標題:蓋って大事。!!
蓋子很重要。!!
こんばんは!!
晚上好!!
飛行機に乗る前の荷物検査、なんかすごくドキドキしてしまうんですよね...
在坐飛機前的行李檢查，會非常的緊張...
潮紗理菜 170612 00:00
標題:一泊二日。
兩日一夜。
こんばんは〜!!
晚上好〜!!
昨日のブログでどこかに行ったのかな〜?
って思った方もいらっしゃるかもしれませんが....
看到昨天的blog
應該有人有疑問覺得我去了別的地方〜? ....
そうなんです!!
土日がお休みだったので急遽おばあちゃんに会いに行ってきました〜♡
沒錯!!
因為星期六日有假期所以很忽忙去探望外婆了〜♡
2017年6月13日 星期二
松村沙友理 170613 11:12
標題：おしらせっ(o・・o)
通知(o・・o)
松村沙友理です。
松村沙友理desu。
舞台に出演しますー
之後我會出演舞台劇唷ー
FILL-IN フィルイン～娘のバンドに親がでる～
FILL-IN 過門～我加入了女兒的樂團～
公演期間は
2017年7月13日（木）～23日（日）です！
公演的期間是
2017年7月13日（週四）～23日（週日）
通知(o・・o)
松村沙友理です。
松村沙友理desu。
舞台に出演しますー
之後我會出演舞台劇唷ー
FILL-IN フィルイン～娘のバンドに親がでる～
FILL-IN 過門～我加入了女兒的樂團～
公演期間は
2017年7月13日（木）～23日（日）です！
公演的期間是
2017年7月13日（週四）～23日（週日）
2017年6月12日 星期一
2017年6月11日 星期日
2017年6月10日 星期六
訂閱：
文章 (Atom)