白石麻衣 180826 13:48

標題:26。

こんにちは

下午好

20日で26歳になりました！

20日我26歲了！

たくさんの方にお祝いして頂けてとっても幸せです。

收到很多人送上的祝福很幸福。

ありがとうございます。

謝謝了。

26歳、見守っていてもらえたら嬉しいです。

26歲，有大家看顧的話我會很開心的。

真夏も、おめでとう♡

真夏(秋元真夏)也是，生日快樂♡

そして、

然後，

27日、夜9時からドラマ「絶対零度～未然犯罪潜入捜査～」

在27日，晚上9時開始我會在電視劇「絕對零度～未然犯罪潜入搜査～」

に砂田繭美役で出演します。

飾演砂田繭美一角

難しい役どころで撮影はとても緊張しましたが、キャストの皆さま、スタッフの皆さまの優しさ温かさに救われました。

因為是很難的角色攝影時非常緊張，但被演員的各位，工作人員的各位的溫暖和友善所拯救 。

素敵な作品に携われたこと、とても光栄に思います。

可以參與這個很棒的作品，感到非常光榮。

お時間ある方は是非、見て頂けたら嬉しいです。

有時間的人，收看的話我會很高興的。

よろしくお願いします(*^_^*)

請多多指教(*^_^*)

今日は名古屋でライブです。

今天是名古屋Live。

外はまだ暑いから、来られる方は気を付けてきて下さいね！

在外面還是很炎熱，前來的各位請要小心呢！

みんなでお待ちしております。

等待大家前來。