剪ー剪ー剪〜
やっほー
喲齁～
中村麗乃です。
我是中村麗乃
急ですが、さっき髪の毛をカットしてきました！！
事出突然，就在剛才去剪了頭髮！！
めっちゃ切りました。笑
剪的蠻多的。笑
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
そして、
然後
握手会ありがとうございました！
お花なども毎回ありがとうございます！
握手會謝謝大家！
贈花等等每次都謝謝了！
今日の個握で着た洋服！
（髪の毛切る前）
今天個握穿的衣服！
（剪頭髮之前）
れんれの（蓮加と麗乃）でおそろっちしましたー！
れんれの（蓮加和麗乃）穿了配對裝ー！
onepice : LIS LISA
（れんかがピンク。れのが水色。）
onepiece : LIZ LISA
（蓮加是粉紅色。麗乃是水色。）
あ！握手会でも沢山聞かれたのですが
啊！在握手會上被問了好多次
「コールどうすれば良い？」
「call要怎麼做好呢？」
「れのちゃん」でお願いしたいと思います。
「れのちゃん」想這樣子拜託大家
サイリウムは、青×白でお願い致します！
螢光棒是，青×白！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
1週間くらい前に山崎怜奈さんから差し入れを頂きました。
1週前左右得到了山崎怜奈桑的慰勞品
ありがとうございました！
謝謝妳！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
ついに！
3期生単独ライブが明後日となりました。！
終於！
3期生單獨Live就在後天！
チケットを取ってもらって、
買了票
グッズも朝早くから並んでもらって、
一大早來排物販
地方の方はわざわざ東京まで来て頂いて、、、
住在各地的人們還特地前來東京、、、
来てくださる方だけでなく周りのスタッフさんにも、
どれだけの時間と苦労をかけてもらっているか、
充分承知しております。。、
不僅是前來的人們，還有周圍的工作人員們
為了我們花了多少時間與辛勞
我十分的了解。。、
このライブもお見立て会もプリンシパルも、全部先輩方のおかげでありがたくやらせて頂いていることだと思います。
這場Live也是、見面會、プリンシパル也是，全部都是因為前輩們的功勞才能讓我有這樣寶貴的機會
せっかく頂いたチャンスを無駄にせず、このライブを楽しみながら成長したいです。
難得的機會不會白白浪費，想要在享受這場Live的過程中伴隨著成長
3期生、12人。
3期生、12人。
3期生単独という緊張と不安で
心も体もズタズタになりながら、毎日毎日みんなで頑張ってきました。
3期生單獨所帶來的緊張與不安
儘管身心都被摧殘得很厲害，但每天每天大家都還是一起努力過來了
会場はプリンシパルと同様、アイアシアターです。
會場和プリンシパル一樣，是Aiia theater
会場は同じだけど、
雖然會場一樣
あの日よりも大きなものを届けたい。
但我想傳遞比那天更棒的表演
是非見て欲しいです。
希望一定要來看看
今の3期生を。
現在的3期生
中村麗乃
沒有留言:
張貼留言