剪了頭髮
やほーい
呀齁～
中村麗乃です！、
我是中村麗乃！、
タイトルにも書いたんだけどね。
髪の毛切りました〜。
雖然標題也有寫了
剪了頭髮了～。
あ、そうだ。
啊，對了
学校に行った時の話なんですが。
說一下去了學校的時後的話題
そしたらねクラスのある女の子2人がクラスのみんなに作ってたらしく、
結果呢班上的2名女孩好像做了班上大家的份
お守りを頂きました。
得到了御守
お仕事でお休みすることも多いので、もう普通にクラスの人に忘れられてたと思ってました。
因為工作的關係所以也請了很多假，大概都已經被班上的同學們遺忘了吧
忘れられてなくてよかった〜。
沒有被忘記太好了～
嬉しかった〜
很開心～
ありがとう。
謝謝你們
ここで言っても誰も見てないと思うが。(笑)
就算在這邊說大概也沒有人看到吧。(笑)
手作りなんですって！
聽說是手做的呢！
上手ですよね。
做的很好呢
私、裁縫できないんですよ。
我就辦不到縫紉這種事
去年、家庭科でぬいぐるみ（だったかなあ）を縫う授業があったんです。
去年，家政課有個要做布偶（應該是吧）的課程
それでそれで、その前日に友達とすごい楽しい時間を過ごした後の余韻でめっちゃるんるんしてたんですよ。
で、ぬいぐるみ縫ってたら何回もぶすって指に針を刺しちゃって。
然後然後，在那之前因為和朋友們過的很高興所以還帶有餘味心情還很亢奮
結果，在做布偶時好幾次的拿著針頭噗嗤的刺進手指
るんるんしすぎてたせいか先生が
「今日針を持たせると中村の指だけではなく周辺の人にも被害が及びそうだからやめて」と言われた記憶。
可能是太亢奮了吧被老師說
「今天再讓妳繼續拿著針頭的話不只是中村的手指，旁邊的人感覺也會遭殃所以別做了」的記憶
いつかは裁縫ができる人になれるよう頑張りま〜す。（思ってない）
在哪天也能夠成為做的到縫紉的人我會加油的～。（其實沒這麼想）
.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○
乃木坂46 17th Single カップリング
乃木坂46 17th Single 收錄曲
『三番目の風』
3期生にも楽曲を頂きました。、
3期生也有得到歌曲
まさかまさか曲を頂けると思ってなかったので聞いた時はびっくりしました。
萬萬沒想到能夠得到歌曲，聽到消息時嚇了一跳
もうなんと言ったらいいか、、
已經不知道該說什麼好了、、
いろいろと不安がありましたが、心の準備をする暇もなくMV撮影とレコーディングの日がやってまいりました。
在各方面都蠻不安的，但完全沒時間做心理準備就迎來了MV撮影和錄音的日子
プリンシパルが終わって直ぐにMV撮影があり、その次の日とかあたりにレコーディングして...
と、トントン拍子にいろんなことが進んでいって。
プリンシパル結束後馬上就是MV撮影，在那之後一天左右就去錄了音...
順利的把事情一件一件的完成下去
頭が追いつかなかったです。
自己的腦袋都跟不太上
これをこなしている先輩方が本当にすごいのだと改めて思いました。
再次覺得能夠熟練這些事的前輩們真得很厲害呢
こちらの曲、
這首歌曲
新内さんのラジオでOAさせて頂いてたのですが、聞いて頂けたでしょうか？？
在新內桑的廣播節目裡播放了，大家聽過了嗎？？
まだぎこちない所も多いとは思いますが、どれも一生懸命頑張りましたので、聞いて頂けたら嬉しいです。
雖然還有很多笨拙的地方，但是面對每一件事情都有全力以赴，如果有聽過的話會很開心的
よろしくお願いします！
請多多指教！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
質問答え
回答問題
まず。Tomotaka☆さんHBDおめでとうございます！！
首先。Tomotaka☆桑生日快樂！！
▼男の人だと髪型や髪色どんなのが好き？
➡︎髪色は真っ黒よりかは、茶色系が好き。髪型はよく分からないけど、王道の爽やかみたいな、、笑
前髪ポンプしてるやつとか、、、？
極端に長すぎず、短すぎず...の。伝わってるかなこれ笑
▼喜歡男生有怎樣的髮型或髮色呢？
➡︎髮色的話比起黑髮，更喜歡棕髮。對髮型不太清楚，但王道有清爽感覺的、、笑
瀏海有用髮膠之類的、、、？
不會極端的太長或太短...的。看的懂嗎這個笑
▼葉月ちゃんとご飯に行くならどこにいきたい？
➡︎お互い、お米が好きなので銀座にある米料亭という所に一緒に行きたいです。
▼和葉月醬去吃飯的話想去哪裡？
➡︎我們都很喜歡白米，所以想一起去銀座有一間叫做米料亭的店
▼ブログで気になった点があって、文末にある「！、」と「、！」ってなんとやくニュアンス違ったりするんですか？
➡︎「！」だけだと活発的なイメージが勝手にあって、違うなあと思ってた所に舞い降りてきたものなので特に意味はないです。笑
▼部落格裡有個在意的地方，文末的「！、」和「、！」，其中有什麼些微的差異嗎？
➡︎只有「！」的話我自己覺得是有種很活潑的感覺，在覺得不是這樣呢～的時後加上去的所以沒有特別的意思。笑
▼春休みディズニー行くよ！オススメの乗り物とかグッズってある？
➡︎ランドならホーンテッドマンションでシーならマーメイドラグーン！。グッズは、ダッフィー&シェリーメイ系かな〜。
1番オススメなのは、ランドのシンデレラ城の中にあるガラスの靴っていうお店に売ってるガラスの靴が超可愛いの！れのも一目惚れしちゃって買っちゃった〜
▼放假會去迪士尼哦！有推薦的遊樂設施或是商品嗎？
➡︎樂園的話幽靈公館，海洋的話美人魚礁湖劇場！。商品的話，達菲熊&雪莉玫系列的吧～
最推薦的是，樂園裡面的仙杜瑞拉的城堡裡有間叫做玻璃鞋的店，裡面賣的玻璃鞋超可愛的！麗乃也一見鍾情買下了～
▼ディズニーで好きな乗り物は？あとパーク内で売ってるポップコーンで好きな味は？
➡︎さっきも言ったんだけどね、ホーンテッドマンション！笑
カリブの海賊とかも好き〜。でも、モンスターズインクとかに乗るとディズニー来た感増すから良き！
ポップコーンはキャラメル派です。笑
▼迪士尼中喜歡的遊樂設施是？還有園內在賣的爆米花喜歡的口味是？
➡︎剛剛也有提過的，幽靈公館！笑
加勒比海盜也喜歡～。不過，搭了怪獸電力公司的巡遊車的話來到迪士尼的感覺會大增也很不錯！
爆米花的話我是焦糖派的。笑
はい。
好了
ここまで。
先到這裡
読んでくれてありがとうございました〜！
謝謝你閱讀我的部落格～！
でーんちゃん。
でーん醬
明日は葉月〜
明天是葉月～
沒有留言:
張貼留言