標題：君の名は これもまたむすび
你的名字 這又是繩結
皆さん、お正月はいかがお過ごしですか？
各位，正月怎麼過呢？
私は親戚のお家で
小さい子達に癒されて
家族でお買い物して
蟹鍋食べて
お姉ちゃんとお揃いのポーチも買えて
にこにこハッピーです☺︎
我呢在親戚的家中
小孩子們真是療癒
和家人去買東西
吃了螃蟹鍋
也買了跟姊姊同款的化妝包
開心開心好快樂☺︎
ランチ
ポテトがうみゃあ でした
午餐
薯條真好粗阿
最近フィルムカメラと
写ルンですと一眼レフを
日によって使い分けてます
たのしい
最近會根據日子分別使用攝像機跟傻瓜相機跟單眼
好開心
今日はイチゴを食べながら
君の名は。を家族で観ます
映画館で何回観たかなっていうくらい
好きな作品。
新海誠展にも行きました
空や地面など、普段生活している中で
”当たり前なもの”に敢えて着目された
作品の描き方や台詞の繊細さも音楽も
全てが素敵✨
今天跟家人一起吃著草莓邊觀賞你的名字。
這部是會在電影院看了好幾次這樣喜歡的作品。
也去了新海誠老師的展覽
天空跟地面等等的，在日常生活中
“普遍的東西”未必會被注目
作品的描繪方式跟台詞以及纖細度還有音樂也是
全部都很棒✨
三葉とおばあちゃんと妹で山を登るシーン
神社での口噛み酒のシーン
花火大会前の髪を切るシーンが特に好き
あと、あの手のひらに...
観てのお楽しみ(^-^)
特別喜歡三葉與奶奶還有妹妹一起登山、在神社的口嚼酒、在煙火大會前剪頭髮這些場景
還有，在那手掌上…
很享受地觀看(^-^)
明日は
14:55〜 ソッキング (まなぞうと)
19:00〜 秘密のケンミンSHOW (生駒さんと)
明天呢
14:55〜 ソッキング (和真夏)
19:00〜 秘密のケンミンSHOW (和生駒桑)
に出演します
見てね！
這兩個節目出場
要看唷！
では〜
素敵なお正月を。
那麼就這樣～
祝各位有個好年。
沒有留言:
張貼留言