還會再成長的哦
みなさんこんにちは！
大家好！
今日も1日お疲れ様です！！
今天1天也辛苦了！！
佐藤楓です
我是佐藤楓。
新制服！
とってもとってもかわいいんですが似合ってますかね？大丈夫ですかね？（笑）
ほっぺは全然伸びません
新制服！
非常非常的可愛不過我看起來有合適嗎？沒問題吧？（笑）
臉頰完全拉不長。
先日、自分の部屋に帰って浴槽にお湯を張っていたら急に眠気が来てメイクも落とさず寝てしまい2時に起きてお風呂いって寝ぼけながら洗い終えてお湯つかったら多分すぐ寝てしまったらしくハッと起きたらお湯につかってたから「待って、今何してるんだ、なんでこんなとこいるんだ」と頭が真っ白になりすぐに出ました。
お風呂での記憶がなくなってました
幾天前，回到了自己的房間在浴缸放好洗澡水後突然來了一陣睡意連妝也沒卸就睡著2點起來之後去到浴室還很恍惚的洗完身體後泡了澡大概又馬上睡著的樣子突然驚醒時人還在浴缸裡「等等，我現在在幹嘛，為什麼我會在這地方」，腦袋陷入一片空白後就馬上出來了。
在浴室裡的記憶已經不見了。
そして次の日にはまた同じ現象が
然後隔天又遇到了同樣的現象，
部屋に帰ってテレビをつけて、お風呂に入って出て寝ようと思ったらテレビに信じられない光景がΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ
回到房間打開電視，進到浴室出來後原本想說去睡一看到電視便是幅無法相信的光景Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
めざましアクアが始まっていたんです
鬧鐘電視已經開始了。
頭が真っ白になりました（笑）
まだ2時くらいだと思っていたので
頭腦又一陣空白（笑）
因為還以為那時候還2點。
おそらく部屋帰ってテレビ付けてお風呂の前に一回寝たんだと思います多分
でも部屋帰ってからの記憶がなかったんですよねー、お風呂入った記憶もないし
我想大概是回到房間打開電視後有在洗澡前睡過一次大概。
不過卻沒有回到房間後的記憶呢ー，也沒有去洗過澡的記憶，
でもお風呂上がりだったからまあお風呂は入ってたんだろうなくらい
不過因為是剛洗完澡所以應該還是有去洗澡的吧，
という不思議な体験をしました！
經過了一個不可思議的體驗！
そして本題！
然後是正題！
真夏の全国ツアーのスタートとなる明治神宮球場でのライブが終わりました！
真夏的全國巡演的起點，在明治神宮球場的演唱會已經結束了！
お越し下さった皆さん、ありがとうございました！
前來的大家，謝謝你們！
タオルも団扇もサイリウムも全て見えました！！
もちろん皆さんのお顔も！
毛巾、扇子、螢光棒全部都有看到！！
當然大家的臉也是！！
本当にありがとうございます（ ; ; ）
真的很謝謝大家（ ; ; ）
晴れましたね！！☀︎
というかとても暑かった！！
有放晴了呢！！☀︎
話說超熱的！！
リハの時は雨降ってたし予報も雨だったのでどうなることかと、、
彩排的時候還下著雨，預報也說會下雨原本還不知道會怎樣的，，
みなさんのパワーのおかげですね！！
都多虧了大家的力量呢！！
しかも3期生のリハはいつも雨降ってた気がする、、レインコート着てやってました（笑）
3期生のリハが終わりがけになると雨が止むんですよ！！さすが私も含め雨女が多い3期生！（笑）
而且3期生的彩排中好像雨都沒停過，，穿著雨衣彩排著（笑）
3期生的彩排結束後雨就停了！！不愧是包括我雨女很多的3期生！（笑）
野外でのライブは日比谷野音以来なのでとても気持ちよかったです！！
室外的演唱會是從日比谷野外音樂堂以來所以超級舒服的！！
野外でほぼ360度客席っていうのは初めてだったから最高でした
在室外且360度幾乎都是觀眾席這種規模還是第一次真是最棒了。
すごくすごく広いステージでしたが、私のこと見つけられましたか..？
私の気持ち、パフォーマンスで届けられましたか？
皆さんに元気や笑顔を届けられましたか？
超級超級龐大的舞台，有發現到我了嗎..？
我的心情，有透過表演傳達出去了嗎？
有帶給大家精神、笑容了嗎？
何か一つでも届いていたら嬉しいです。
能有什麼傳達出去就很開心了。
期生ライブということで3期生からのスタートでしたが盛り上がってくださってありがとうございました！
以期生演唱會的形式讓3期生來開場，謝謝大家熱烈的氣氛！
コーラスからの三番目の風
コーラスで登場することは初日の前日に突然決まったのですが、個人的にはすごくその流れが好きです！
以合唱開始的第三陣風。
以合唱登場的演出是在初日幾天前突然決定的，不過我自己超級喜歡這樣的進展的！
コーラスでWOW〜からの三番目の風のイントロのWOW WOW WOW〜に続く流れ
良かったですね〜（´-`）.｡oO
合唱的WOW～之後接續著第三陣風開頭的WOW WOW WOW〜的發展。
很不錯呢～（´-`）.｡oO
途中のコールアンドレスポンス1日目残念な感じになってしまいました...
完璧だったのに失敗してしまいショックだったし悔しかったです...(..)
皆さんにとってはでんちゃんのコールだけなんか難しいなってなってしまったかも、
ごめんなさいm(__)m
途中的互動第1天是有些遺憾的感覺...
原本還很完美的因為我失敗了好衝擊也好不甘心...(..)
對大家來說可能會變得只有でん醬的call好難也說不定，
對不起m(__)m
2日目はもちろん！成功しました！
第2天當然！成功了！
油断大敵ですね！今更ながら改めて学びました
真是不能大意呢！又讓我學到了一課。
3期生の出番が終わったら裏の楽屋にモニターがあったので2期生や1期生の先輩方のパフォーマンスを見ていたのですが、改めてその差を見せつけられました
3期生的出場結束之後因為在休息室有螢幕就看了2期生、1期生的前輩們的表演，再度的向我們展現了那份差距。
まだまだ先輩方の背中は思った以上に遠いなと
前輩們的身影還比想像中的還要遙遠呢。
でもそれは全体でリハをやり始めた時からすごく思っていて、でもステージ上でのすがたを見たらもっと圧倒されました
不過這在全體彩排開始時雖然就很深刻的感受著，不過看了在舞台上的樣子之後就更是被震懾住了。
3期生だけでステージに立つ時とはまた違って先輩方と同じステージに立つとまだまだ学ぶことが多くパフォーマンス以外のことでもとても勉強になります
和只有3期生站在舞台上時不同，和前輩們一同在舞台上的時候又是更多可以學習的事除了表演以外其他也還學到了很多。
まだまだ見習わなければいけないことたくさんです
頑張ります。
還有好多必須向前輩們學習的事。
我會努力的。
そして、
思い出ファーストのところでも言ったように、
私は昔から人前に立つことが苦手でした
然後，
在首席回憶的時候也有說過，
我在以前還很不擅長在站人群面前。
クラスの中でみんなの前に立って何かするにしても、もっと言えばそれより少人数の前でも苦手でした
連在班上要站在大家面前做些什麼的時候也是，在說的多一點的話就是連比班上還要少的人群也都不擅長。
人の目をすごく気にするタイプなんですよね
我是個會很在意別人目光的類型的人呢。
みんな普通に自分を見てるだけなのに視線が怖くて、、（笑）
声が小さくなったり顔が赤くなったりしてました
大家都只是很平常的看著自己，卻覺得那視線好可怕，，（笑）
聲音也因此變小；臉也紅了起來。
その頃の自分は何年後かに何万人もの方の前に立って歌って踊ったりお話したりするなんて当たり前だけど想像もしてなかっただろうな、
那時候自己一定沒有想像過幾年後會站在數萬人的面前唱歌、跳舞、談話，做這些理所當然的事吧，
大勢の人の前に立つことが当たり前な職業だけど私の中では少し成長かな？
雖然是個站在多數人面前是件理所當然的事的職業而我自己有稍微成長了嗎？
これからもっともっと変わっていく私を皆さんに見ていてほしいです！
接下來也希望大家能夠關注著還會更加更加改變的我！
神宮でのライブの経験をこれからの地方でのツアーに活かしてまた新しい私を見てもらえたら嬉しいです
接下來在各地方的巡演也會運用在神宮所得到的經驗，能夠看到革新的我的話會很開心的。
あんな広い野外での一面サイリウムの景色一生忘れないな〜
那麼廣大的室外場的一片螢光棒的景色一生都不會忘記呢～
ライブがある度に一生あの景色忘れないって言ってるけどほんとに忘れてなくて、どれも同じような景色にみえて実はそれぞれ違くて、だからライブがある度にまた一生忘れられない景色が見えてるなあって思います
雖然只要有演唱會就會說一生都不會忘記那個景色，可是真的都不會忘記，每次在我的眼中就像看到了同一片景色雖然每次都各自不同，所以演唱會的時候就會想說又看到了一生都不會忘的景色了呢。
文章下手すぎて何言ってるかわかんないかもだけどごめんね、
文章寫的太爛可能都不知道在說什麼抱歉呢，
そして7/1の「THE MUSIC DAY」見てくださいましたでしょうか？
神宮からの中継となっていましたが私たち3期生も映らせていただき申し訳なくも、出させていただくからには緊張感を持って精一杯頑張りました！
然後7/1的「THE MUSIC DAY」有看過了嗎？
來自神宮的轉播也讓我們3期生入鏡了感到抱歉，不過既然讓我們出場了我們也抱著緊張感好好的努力了！
私のこと見つけられましたか？？(..)
有發現我了嗎？？(..)
こんな素晴らしい機会があるのも先輩方がいらしてこそです
能有這麼棒的機會也都是因為有前輩們在。
ありがとうございました。
謝謝。
そしてツアーのfinalとして東京ドーム公演が発表されました！
然後發表了巡演的final是東京巨蛋公演！
今の時点ではまだ加入して1年も経ってなく、どうこう言える立場では決してないけど私たちがこうやって恵まれた環境にいて私たちだけじゃ絶対集められない大勢の方の前に立つことができるのも全部偉大な先輩方がいてくださっているからということを常に忘れずに日々頑張ります
現階段我加入連1年都還不到，絕對不是能說什麼的立場不過我們能像這樣在一個受眷顧的環境裡、能站在光憑我們絕對吸引不了這麼多人的面前的全部都是因為有著偉大的前輩們在的關係，隨時都不會忘記這些事會每天好好努力。
地方を回って今よりもっと、まだまだ成長します
巡迴各個地方，會比現在更加的，還會再更成長的。
良かったら見ていてください
可以的話請關注著我們。
神宮のライブについてのことありすぎて書き忘れてることがあるかもしれないのでまた思い出したら次のブログに書きますね
有太多關於神宮演唱會的事情了可能也有些忘記寫的事情所以有想起來的話會在下次部落格再寫的哦。
裸サマの衣装着られたのはすごく嬉しかったです
わざわざ作っていただいて本当に感謝しかないです...
ちなみにおへそ出るやつでした( ˊ̱˂˃ˋ̱ )うれし
能穿上赤腳Summer的服裝超級開心的。
特地為我們製作真的非常感謝...
順代一提我的是有露肚臍的( ˊ̱˂˃ˋ̱ )開心
下は全体曲の設定温度！アホ毛がピョンと！
設定温度、本当に大好きでたまらんです
メロディも好きだし振り付けもすごく好きだし
3期生も参加させていただけて有り難いです
神宮終わったからもめちゃくちゃ聴いてます
下面是全體曲的指定溫度！有頭髮亂翹出來！
指定溫度，真的超喜歡的。
旋律也喜歡舞蹈也超喜歡的，
也讓3期生參加非常感謝。
神宮結束之後還一直在聽著。
そして
17枚目最後の握手会となる全国握手会in幕張メッセ、お越し下さった皆さんありがとうございました！
然後，
第17張單曲最後的全國握手會in幕張展覽館，前來的大家謝謝你們！
中に入って握手に辿り着くまでかなり膨大な時間がかかってしまったようでお疲れだったにも関わらず本当にありがとうございました（; ; ）
進到會場在直到握手之前好像讓大家花費了龐大的時間，大家也一定都很累了真的很謝謝你們（; ; ）
疲れさせちゃってごめんね
讓你們累著抱歉呢。
握手したことで少しでも疲れが和らげられたり、元気を与えられてたらいいな...
藉由握手至少能夠緩和一些疲勞、能夠給予精神的話就好了呢...
しーちゃんとペアでした！
是和史ー醬搭檔！
初めましての方もいつも来てくださる方もありがとうございました！(..)
初次見面的人們、一直有前來的人們，都很謝謝你們！(..)
次はアルバム個握かな！
下次是專輯個握吧！
そして18枚目シングルの個握も受付が始まりましたので是非会いに来てください( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
然後第18張單曲的個握也開始抽選了請一定要來見面( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
17枚目の全握、個握を通してまた来たいな〜という方や少しでも気になるな〜という方は是非お越しください( ˊ̱˂˃ˋ̱)飛んで喜びます！
經過第17張單曲的全握、個握後還想再來呢～的人們、有稍微在意呢～的人們一定要來看看( ˊ̱˂˃ˋ̱)我會高興到飛起來的！
来て後悔はさせません！
來了不會讓你後悔！
皆さんを前回以上に楽しませたいです！
想讓大家比上次更加高興！
アルバム個握も18枚目握手会も今から楽しみ〜ワクワク
專輯個握和第18張單曲握手會現在就都好期待～興奮。
この制服もラストかな〜！
この制服大好き( ˊ̱˂˃ˋ̱ )♡
這套制服也是最後了吧～！
很喜歡這套制服( ˊ̱˂˃ˋ̱ )♡
そして7/30に18thシングル発売記念 三期生単独公演in大阪が決まりました！
然後在7/30有18th單曲發售紀念 三期生單獨公演in大阪決定下來了！
3期生だけでまた何かやらせていただけるなんて...
只有3期生又再次的讓我們有機會做些什麼...
さっきも言いましたが私たちは本当に恵まれています
この恵まれていることが当然当たり前でもないし先輩方がいらっしゃるからこその私たちです
剛才也說過了我們真的很受眷顧。
被受眷顧這件事當然不是理所當然的事，也因為有前輩們在才會有我們。
3期生で何かやるってことはこの先はもうないかもしれないし、決して当たり前ではないこの環境に感謝して頑張ります！
讓3期生來做些什麼的機會在以後可能也不會再有，會好好感謝這個絕不是當然的環境並好好努力！
皆さんお越しくださると嬉しいです！(*´-`)
大家能前來的話會很開心的！(*´-`)
突然の浴衣自撮り〜
前回とは違う浴衣( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
向井葉月が写り込んでいます✌︎
突然的浴衣自拍～
和上次不同的浴衣( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
向井葉月被拍了進來✌︎
まだまだ浴衣の写真と向井葉月の写り込み写真たくさんあるのでこれから載せて行きますね( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
還有很多浴衣的照片和有向井葉月入鏡的照片，接下來還會陸續放上來的哦( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
今日も暑い
とてもプールに入りたい、、
今天也好熱，
超想進到游泳池，，
プールは小さい頃から日光川に行ってたな〜
(愛知県民ならもしかしたらわかるかな？)
日光川懐かしい、、日光川大好き人間です
游泳池在小時候很常去日光川呢～
(愛知縣民的話可能會知道吧？)
好懷念日光川，，我是最喜歡日光川的人。
意外とナガシマスパーランドは4回くらいしかないんだな〜
意外的長島溫泉樂園只去過4次左右呢～
ブーメランツイストとUFOのやつが好きすぎた！（笑）めちゃ楽しい！！
超喜歡大型滑水道和大漩渦的！（笑）超歡樂的！！
海はクラゲに刺されるから大嫌い！
昔グアムかどっかで足めちゃ刺されたのがトラウマ！
海邊的話會被水母螫所以超討厭的！
以前在關島還是哪裡腳上被螫超多次之後就有股創傷！
珠のブログにあったんですけど、
私背筋すごいんですよ〜（笑）
なぜだかめちゃくちゃ割れてます（笑）
見て欲しいくらい！自慢！ヘッヘッヘー
珠的部落格有提到的，
我的背肌超厲害的哦～（笑）
不知道為什麼有超多塊的（笑）
多到想讓人看看！自豪！嘿嘿嘿ー
バドミントンやってたからかな？
可能是有練過羽毛球的關係吧？
でもバドミントンやってたのに体力測定とかの握力は本当に低かったです(￣▽￣)
10代前半とかだった気がする
不過明明練過羽毛球在體適能檢測的時候握力卻真的超低的(￣▽￣)
我記得好像只有10歲前半。
それでは質問返し〜！
接下來回答問題～！
♡島根県は来たことある？？
♡有來過島根縣嗎？？
→あります〜！！
小学生の時におばあちゃんとおじいちゃんと石見銀山行きました〜！！
あんまり覚えてないけど鍾乳洞が綺麗だったかなあ(多分)
また行きたいな〜！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
→有～！！
國小的時候和奶奶和爺爺去了石見銀山～！！
雖然不太記得了不過石灰岩洞很漂亮呢(大概)
還想再去呢～！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
還想再去呢～！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
♡あだ名考えるのは得意？？
♡很擅長想暱稱嗎？？
→得意かもしれません！
だいたい◯◯っちとか◯ちゃんとかありきたりな感じになってしまいますがもうちょっとマニアックなあだ名を考えられるように頑張ります！！(*´-`)
→可能很拿手！
雖然大概都會是小◯◯、◯醬這種很平常的感覺不過我會努力希望能想到更特別的暱稱！！(*´-`)
♡でんちゃんが可愛くて、ばり好きずとるとやけどどうしたらよかやか？
♡でん醬太可愛了，超喜歡的該怎麼辦才好？
→わーーーー博多弁めちゃ良いですね！！
博多弁かわいいな〜しゃべりたい（笑）
握手会とかライブで福岡はなかなかなくて会いにくるの大変かもしれないけどもし来れなかったりしたらブログとかこれから始まるshowroomとか見て少しでも会えた気分になれたらいいな！(ˊ̱˂˃ˋ̱ )
→哇ーーーー博多腔很不錯呢！！
博多腔好可愛呢～想說說看（笑）
握手會或是演唱會沒什麼機會能到福岡要來見面可能也很辛苦，沒辦法來的時候能透過部落格、還有接下來要開始的showroom來讓人有見到面的感覺就好了呢！(ˊ̱˂˃ˋ̱ )
♡就活終わって髪染めようか迷ってるんだけど、黒髪、茶髪、金髪どれが好き？？
♡就業活動結束後在猶豫要不要染頭髮，黑髮、棕髮、金髮喜歡哪個？？
→就活お疲れ様です！！
私は暗めの茶髪がいいかな〜！
でも自分のしたい色だったら何でも良いと思いますよ！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
→就業活動辛苦了！！
我大概喜歡偏暗的棕髮吧～！
不過只要是自己想要的顏色的話什麼的很好的哦！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
♡好きなジュースある？？
♡有喜歡的果汁嗎？？
やっぱりオレンジジュースとかグレープフルーツジュースとか柑橘系のジュースを昔からよく頼んでます！
搾りたての100%のジュースは1番ですね！！
果然柳橙汁或是葡萄柚汁等等柑橘類的果汁從以前開始就很常點呢！
現搾的100%的果汁最棒了呢！！
♡名前とか覚えるの早い？？
♡記名字很快嗎？？
→早いか、な？（笑）
名前よりも顔覚えるのはめちゃ早いです！！
一回来た方でも顔は覚えちゃう！！
→算快，吧？（笑）
比起名字記住面容的話更快！！
只來一次的人們也記得住！！
今日はここまでっ！
今天就到這邊！
少なくてごめんね、、
很少抱歉呢，，
今日はマヨと珠とご飯行って来たよ〜！！
今天和乃滋和珠去吃飯了哦～！！
マヨって誰だかわかる？？
知道乃滋是誰嗎？？
まあいっか！
算了！
楽しかった✌︎
很高興✌︎
山下美月がスライムとでっかくて圧縮されすぎてもはやなにかわからないスヌーピーのぬいぐるみとくさい爪の美容液とフラミンゴの体洗うスポンジ(合計1万円)を買って来ました〜✌︎
山下美月買來了史萊姆和超大被壓縮的超小幾乎不知道是什麼的史努比布偶和好臭的指甲美容液和紅鶴的沐浴海綿(總共1萬圓)～✌︎
by山下美月
みんなとの写真〜
和大家的照片～
左上から
珠と〜これは神宮ライブの直前とかかな！
後ろにかわいい絵が描いてある( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
左上開始，
和珠～這是神宮演唱會的開始當前吧！
後面有畫著可愛的圖( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
最後の全握の時に向井氏とれんかと〜
確かこの写真撮ってるのを新内さんがカメラで撮ってくださってたかられんかが変な方向いてるよ〜（笑）
最後的全握的時候和向井氏還有蓮加～
在拍這張照片的時候好像還有新內桑拿著相機在拍所以蓮加在看著奇怪的地方哦～（笑）
左下
向井氏みづ吉りりあ
誰が名付けたか忘れたけどこの4人で
「ムーンライト伝説」らしい〜（笑）
みんな名前に月が入ってるの！イェーイ
左下，
向井氏美月吉理理杏。
忘了是誰命名的不過這4個人
好像是「月光傳說」的樣子～（笑）
大家名字都有個月！以耶ー以
そしてしーちゃんと！
全握の時写真撮れなかったからリベンジ〜！
お祭り行きたいな〜（´-`）.｡oO
然後和史ー醬！
全握的時候沒能拍到照片所以來報仇～！
想去祭典呢～（´-`）.｡oO
今日はここまでっ！
今天就到這邊！
ブログを出すと急に不安になる（笑）
12日に一回のブログで待ってくれてる方もいらっしゃるのに書き忘れたことがありそうで、そしたら次書けるのは12日後だし、、
輪到要發部落格的時候會突然變得不安（笑）
感覺會有明明有在等著在12天裡一次的部落格的人們卻忘記寫了的事，那樣的話下次能在寫的時候又是12天後，，
ブログ見て明日から頑張ろうって思えるよ！とか、元気もらってます！とか、
勉強のモチベ維持にでんちゃんの活躍が繋がってます！とか、でんちゃんが笑顔でいてくれるだけで幸せだ〜
とか私にはもったいなさすぎるお言葉ですが有り難く受け取ってます(´；ω；`)
でも私は皆さんがいてくださるだけで幸せです
いつもありがとう
讀了部落格之後「讓我明天開始又能加油了哦！」、「得到很多精神！」、
「在讀書的動力維持中でん醬的活躍很有幫助！」、「只要でん醬帶著笑容我就很幸福了～」等等的、
我一直都收到好多太過浪費的話語，不過我會很感謝的收下(´；ω；`)
不過我只要有大家在就很幸福了。
一直以來謝謝。
よし！
好！
最後まで読んでくださってありがとうごさまいました！
謝謝你讀到最後！
明日はれにょでーす！♡
明天是麗妞ー！♡
またね〜！！
再見囉～！！
沒有留言:
張貼留言