寺田蘭世 170412 14:06

標題：魔法のチケット
魔法門票

とある日、メロンパンを1日に2つ食べました
朝ごはんは洋食派
就在某一天，一天吃了2個波蘿麵包，
早餐是洋食派的呦。



寺田蘭世です
宜しくお願い致します(^^)
我是寺田蘭世，
請多多指教喔(^^)





普段あんまり食べてる姿は見せたくないのですが
ここ最近、皆にお食事タイムを見られることが増え
すごい食べる人と言う認知をされてしまいました。
平常不太讓別人看到自己吃東西的樣子，
最近和大家一起吃飯被看到的機會變多了，
讓人留下了吃貨的印象呢。

量を一気に食べると言うよりかは
常に口の中に食べ物があるのが私のスタイルです
與其說是一次吃很多的量，
不如說我的嘴巴中一直保持有食物的狀態。



あ、早く生田さんとご飯に行きたい
この前久々に生田さんに会ったからご飯誘いました
生田さんと遊ぶのをモチベーションに生きていきます(..)✨
啊，想快點和生田さん一起去吃飯呢，
之前因為和生田さん很久不見所以就邀約了，
是想和生田さん一起玩的動機(..)✨







個別握手会in幕張メッセ◎
個別握手會in幕張メッセ◎

心よりありがとうございました✨
發自內心的謝謝大家喔✨

17枚目個別握手会が始まりました
今回の印象は
年下が多かったです。
中学生の子とか
同い年くらいの方々が一気に増えててビックリしました。
17th單曲的個別握手會開始了，
這次的印象是很多年紀比我小的飯呢，
中學生啦，
同齡的飯一下子變多了有點嚇到呢。

学校頑張ってね　
楽しんでね
部活頑張れー
受験応援してますって
沢山言った気がします！
學校要加油喔，
開心點捏，
社團加油－
為考試應援著喔，
說了好多類似這樣的話呢！


そして、女性も多かった！
大体私服について話してくれたり
その度、
「お洋服のブランド教えて下さい」
って言って頂くけど
然後女生也很多呢，
大多都是聊私服的話題，
這次「請告訴我衣服的品牌」
雖然被這樣子問了，

申し訳ない程全部古着でして(..)
私よく着回しするので着回し術とか色使いを
これからも参考にしてもらえると嬉しいな✨
但是覺得很抱歉，
因為這次穿的私服都是古著(..)
我常常一件衣服會有很多不同的穿搭，
也喜歡玩不同的顏色搭配，
如果這能當作參考我會很開心的✨


でも、皆が真似してくれたり参考にしてくれているの凄く嬉しいです
インフルエンサーだっ(..)
皆に影響を与えられる様にこれからも自分のスタイルを貫き通し、作り上げていきたいです(..)
真的有參考著或者是模仿我穿搭的飯出現了，
覺得超級開心的，
這就是影響者呢(..)
為了能夠帶給大家影響，
從今以後也會堅持自己的穿搭風格呦(..)


いつも来てくれる方は
レーンに入って来てくれるだけでほっこりします✨
一直以來為了我而來的大家，
光是踏進列裡就覺得很溫暖呢✨


心の支え
モチベーションになってます
17枚目インフルエンサーの個別握手会も宜しくお願い致します(..)✨
支持著我的心，
成為了無法取代的動力喔，
17thインフルエンサー個別握手會請繼續多多指教喔(..)✨





私服紹介◎
私服介紹◎


1.2.3.4部
1.2.3.4部

tops：Used　
skirt：Used　
tops：Used　
skirt：Used　　

shoes：？
socks：ＧＵ　さん
accessory：claire's　さん
shoes：？
socks：ＧＵ
accessory：claire's


トップスは驚きの100円
古着は宝探しです。
イヤリングはおもちゃみたいな質感で
このお洋服のテーマは
レトロ、近所でお買い物。
みたいな感じです。
上衣是讓人驚訝的100日圓喔，
古著真的是尋寶的好地方呢。
耳環是像玩具一樣的質感，
這次的私服的主題是，
復古的外出購物風。



5部
5部

tops：Vannie TOKYO CASPER JOHN　さん
skirt：Used　
tops：Vannie TOKYO CASPER JOHN
skirt：Used





お洋服の変化に気づいてくれたり
褒めていただけたり
買い物上手ーなんて言われると照れます(..)
注意的我的私服的變化，
而誇獎我的大家，
被說很會搭衣服買衣服之類的有點害羞呢(..)

次の個別握手会も何を着ようかワクワク考えておきます
下次的個握該穿些什麼正興奮的考慮著呦。






好きな曲◎
喜歡的歌曲◎

ディスコソングが好きです
70年代80年代頃が良くて
特に好きな1曲は、、、
喜歡disco音樂，
70或80年代的歌曲特別不錯呢，
其中有一首最喜歡的、、、


Rick Astley　さん
Together forever
リックアストリーさんの歌声は本当に本当に素晴らしい
それと80年代ごろの流行りのキーボードサウンド？！
テンポ感はポップだけど
リックアストリーさんの　
渋くて
どしっとしっかりした歌声が好きです(..)✨
Rick Astley的Together forever，
リックアストリーさん的歌聲真的太美了，
那就是80年代的鋼琴發出來的聲音呀？！
雖然節奏聽起來像流行音樂，
リックアストリーさん的樸實且扎實的歌聲，
很喜歡呢(..)✨



曲名とか歌手のお名前覚えるのは得意でないけど
曲のイントロ聴けば
大体歌えるって曲がたくさんあります、、、(..)
雖然不擅長記憶歌名和歌手，
但一聽到歌曲的前奏的話，
大概就能知道歌名的歌有很多呢、、、(..)

昔から好きな物がいきて
お仕事に繋がるといいねー
從以前就喜歡的事物，
能和工作有所聯繫的話就好了呢－





急遽告知◎
緊急告知◎
21:00〜 ニコニコ生放送「生のアイドルが好き」
http://live.nicovideo.jp/watch/lv295019161


告知◎
告知◎

4月14日（金）
・広島FM「皆実町マルシェ」生放送ゲスト出演（15時10分～15時25分 出演予定）
・広島FM「カウントダウン魂」生放送ゲスト出演（19時35分～20時 出演予定）
広島FM「大窪シゲキの9ジラジ」with 乃木坂46 in アルパーク


4月15日（土）14：00～14：30
会場：アルパーク東棟 2F 時計の広場

広島宜しくお願い致します
ぜひ、寺田蘭世タオルやグッズお持ちの方はぜひ✨ 
広島請多多指教喔
請一定要帶著寺田蘭世的毛巾或周邊商品來喔✨



4月6日　Top Yell　さん
4月21日　FLASHスペシャル　さん
4月29日　BUBKA　さん

ニッカンスポーツ・コム
NEWSがとまらんぜ
毎週金曜日配信
http://www.nikkansports.com/entertainment/column/terada-ranze/





小物の色を合わせる
さり気無く統一感
小配件的顏色搭配，
無造作的統一感。

最後まで読んで下さりありがとうございます
謝謝讀到最後的大家，

では、きっとまた✨
那麼，下次見囉✨