｡.୨୧00489♡莉菜୨୧.｡
こんにちは( ﹡ˆoˆ﹡ )♩
大家好( ﹡ˆoˆ﹡ )♩
雨ですね〜
雨だと外に出たくなくなります、、、
下雨了~
下雨的話就會變得不想出門、、、
この前自分のお気に入りの傘を廊下で干して出てって、
帰ってきたら無くなってて、地味にショック…。
先前，我把自己很喜歡的傘放在走廊晾乾後，就出門了，
但回來後卻發現不見了，單純覺得驚訝…。
女の子らしいかわいい傘が欲しいな〜♪
身為女孩子，都會想要花樣可愛的傘〜♪
三つ編みだーにー♡
綁辮子頭的織田♡
5月3日に国立代々木競技場第一体育館で開催される
「マイナビ GirlsAward 2017 SPRING/SUMMER」に
欅坂46がLIVEステージに出演させていただきます!
於5月3日，在國立代代木競技場第一體育館舉行—
「MYNAVI GirlsAward 2017 SPRING/SUMMER」的表演活動中
欅坂46會在LIVEstage中登場唷!
欅坂に入る前から好きなガールズアワードに、
また出させていただけて夢のようです、、、♡
從進入欅坂前就很喜歡的「GirlsAward」，
還有機會能夠站上這個舞台，簡直如夢一般呀、、、♡
そしてそしてっっ
對了對了
ゆいぽん はぶちゃん てち ぺーちゃん りさの5人が
モデルとしてランウェイにも出演します!
由依 土生 平手 梨加 理佐這5人
會以模特兒的身分在伸展台上走秀唷!
5人のモデル姿見るのたのしみだな〜♫
期待看到5人身為模特兒的架勢〜♫
109さんと乃木坂46さんのコラボの服、
通販で見たら売り切れになってて、ガーン…
109桑與乃木坂46桑聯名推出的服飾，
看了郵購後才發現賣完了，真令人驚訝…
onespoさんの水着がかわいすぎる!!!
水着を着る機会は無いんだけど…欲しい…
onespo桑的泳裝超讓人怦然心動的!!!
但沒有機會可以穿泳裝…很想要呀…
雑誌LARMEさんとのコラボ服も可愛くて、
だれかメンバーと色ちがいで着たいなあ…♡
LARME雜誌與onespo聯名的服飾也很可愛，
想要穿上與欅坂的大家不同顏色的衣著呀…♡
AnkRougeのバックも可愛くて、
どれ買おうかな〜ってずっと迷ってます。
而AnkRouge的背包也很可愛，
到底要買哪個呢~一直在迷惘著。
春服まだひとつも買ってないから、
早く買いに行きたいな〜(ノ)･ω･(ヾ)♪
春裝到現在都還沒買上一套，
想要快點去買呀〜(ノ)･ω･(ヾ)♪
友達が109さんとシブツタさんに行ったみたいで、
写真を送ってくれました。
我的朋友似乎是去了渋谷109以及TSUTAYA渋谷，
把逛街時的景象拍照傳了過來。
人がいっぱい!!!!!
行ってくださった方、ありがとうございます。
現場都是人!!!!!
有去現場支持的大家，感謝你們唷。
ZIPさんでも特集されているのをメンバーで見ました!
ZIP桑也有做了特集影片，從其他成員那邊看到了!
地方から欅坂のグッズを買うために
渋谷に来てくださる方があんなにたくさんいるって、
ほんとに幸せなことだな〜と思います。
從別的地方前來，為了購買欅坂的商品
前來渋谷的人是那麼地多呀，
真是一件讓人心中感到幸福的消息呢~。
もっともっと頑張らないとっ!
一定要更加更加地努力才行呢!
またね〜(﹡ˆᴗˆ﹡)
大家再會〜(﹡ˆᴗˆ﹡)
沒有留言:
張貼留言