番薯
さかぐち 坂道 のぼり坂！！
たまには珠美とのぼってね。
阪口 坂道 向上坂！！
偶爾也和珠美一起向上呦
乃木坂46 3期生 阪口珠美です。
我是乃木坂46 3期生 阪口珠美
✽+†+✽――✽+†+✽――✽+†+✽――✽
3人のプリンシパル
１０公演が終わりました。
已經經過了１０場公演
まずはこの日まで１２人みんなで（れのちゃん一度だけお休みしましたが(；＿；)）
無事に元気に頑張れていること、
とにかく良かった！
感謝です。
首先，全員１２人健康順利的努力到了這一天（雖然麗乃醬休息了一次(；＿；)）
總而言之太好了！
非常感謝
そして、連日たくさんの皆様にお越しいただいて本当にありがとうございます！（´-`）.｡oO（
另外，連續好幾天從各地前來的大家，非常謝謝！（´-`）.｡oO（
残り今日明日、明後日の千穐楽まで５公演！
無事にみんな元気で終われますように。
剩下今天明天和後天最後一天總共５場公演！
願大家能夠見康順利的結束
しおたま ↑
✽+†+✽――✽+†+✽――✽+†+✽――
私は初日に立候補したサソリ役で第２幕に立たせていただきました。
在第一天出任サソリ（蠍）的候補並且登上第２幕的舞台
サソリ役の立候補が珠美ひとりでした。
當時サソリ的候補只有珠美一個人
初日のゲネプロでサソリに選んでいただき、そしてそのままの勢いで気合いを入れての本番。
第一天就被選上サソリ，並以那份氣勢提振精神進入正式階段
１２人いて自分ひとりがサソリ役に、、、
正直びっくりして複雑な心境でした。
有１２個人而自己一個人是サソリ候補，，，
說實話當時非常吃驚，心情也很複雜
みんなは戦って役を勝ち取っているのにただのラッキーガール、、、
大家都在奮鬥著爭取每個角色，而我只是剛好運氣好罷了
でも悩み出したらとまらない！！
ネガティヴは嫌なので
不過煩惱一說出口就會停不下來！！
因為不喜歡消極的想法
どんな理由でも初日に第2幕に出演できて念願のサソリを演じさせていただけたことは嬉しく思っています。
所以不論什麼原因，能夠在第一天第２幕以期望的サソリ角色演出真的是很高興的一件事
２日目からは色々なことに戸惑い、悩み、苦戦し、、、
涙涙で。。。
どこが悪かったのかを考え落ち込む日々。。。
第２天開始在各方面徬徨，煩惱，苦戰，，，
淚流滿面。。。
想著哪裡不好失落的每一天
なのでもう一度最初の気持ちに戻って、
一番自分が演じたい役を勝ち取ろうと再び
サソリに立候補しました。
所以再一次回想最初的心情
打算再一次拿下最想扮演的角色
在サソリ角色出任了候補
私はさそり座のオンナだし(⌒-⌒; )
而且我還是天蠍座的(⌒-⌒; )
毎日毎日たくさん悔しい思いをしましたが
再びサソリに選んでいただき、
第２幕に出演できた昨日は
初日よりもたくさんの想いの詰まったサソリを演じられたと思っています！！！！
雖然每天每天都有很多不甘心的事情
但是能夠再次擔任サソリ
在昨天站上第２幕的舞台
我覺得比第一天融入了更多的情緒飾演了這次的サソリ！！！！
と言っても、これで満足しているわけではありません。
珠美は最後の最後まで元気に
阪口の坂道登りあがります( ¨̮ )
話雖如此，並沒有因此滿足
珠美會在最後的最後還很有精神的
在這個名為阪口的坡道向上爬( ¨̮ )
✽+†+✽――✽+†+✽――✽+†✽+†
プリンシパルが始まってからも随時たくさんコメントを送って下さり、ありがとうございます！
プリンシパル開始後不斷收到好多留言，謝謝！
苦しい時に読んで元気をもらっています。
皆さん優しすぎて(´；Д；`)
本当は自分が皆さんに元気や笑顔をプレゼントしたいのに逆でごめんなさい！
艱苦的時候讀著得到了好多力量
大家都好溫柔(´；Д；`)
本來應該是我為大家帶來力量和笑容的卻和此相反對不起！
このままでは申し訳ないので
踏ん張ってたくさん努力して
今珠美を応援して下さっている方々が自慢できるようなアイドルになります。
再這樣下去實在是不好意思
所以我會堅持下去不斷努力
成為能夠以現在正在為珠美加油的人們感到自豪的偶像
たくさんお伝えしたいことがあるのですが長くなってしまったのでまた次回にしたいと思います！
雖然還有好多事情想和大家分享，不過太長了所以下次還會再說的！
Q&TAMAも次回のお楽しみです！（楽しみじゃなくてもどうか待っていて下さい(∵`)
Q&TAMA也是下次的焦點！（如果不是您所期待的還請稍微等待(∵`)
✽+†+✽――✽+†+✽――✽+†+✽――✽+†+✽―
紫&黄色のさつまいも色サイリウムも第3幕ではいつもどこかにいるかなぁーってすごくさがします(∵`)(∵`)
見つけた時はとーっても嬉しいです！
本当にありがとうございます。
想著哪裡也有紫&黃色的番薯色螢光棒嗎～，在第３幕裡不斷的尋找著(∵`)(∵`)
找到的時候超～級開心的
今日もさつまいも色がありますように。
願今天也會出現番薯的顏色
読んでくれてありがとうございました。
謝謝你閱讀我的部落格
明日はでんちゃんです！
明天是でんちゃん！
たまみより
來自たまみ
沒有留言:
張貼留言