上村莉菜 170210 04:10

標題：｡.୨୧00433♡りな୨୧.｡
            ｡.୨୧00433♡莉菜୨୧.｡

こんばんは〜
大家晚安~





乾かさないまま寝落ちしたら、寝癖がすごかった。
だから帽子かぶって隠していきました。
當天色陰暗時，一不小心睡著後，就會睡得一蹋糊塗。
所以就會戴上帽子讓自己隱身。



着いたときには、むしろぺたんこ。
戴上帽子，寧可讓頭髮被壓平，也不要讓難看的睡相被看到。





今日、こんなに寒いと思わなくて、
ふつうに外出たら雪が降ってきてびっくりしました。
今天，沒有想到天氣居然會這麼地冷，
跟平常一樣地出去，外面下雪了，有驚訝到呢。

この前あったかかったのにな〜、、、
明明前幾天還很溫暖呢〜、、、


寒いとどこにも行きたくなくなる。
天氣寒冷的話，不論是什麼地方都不想去了。





ブログって顔文字ないだけで暗く見えて、
顔文字あるだけで明るく見えませんか?
部落格中只是沒有附上表情文字，就會看起來很陰沉，
那只要附上表情文字，大家就能看得到那陽光的一面嗎?


顔文字ついてるとテンション高くて、
ついてないとテンション低いように見えるけど、
そういうわけではないです。
當我附上表情文字的話，表示我的情緒高漲；
當我沒附上表情文字，情緒就會看起來低沉，但事實不是這樣的。




あと、長いのと、短いの、
毎日あるのと、週1回くらいなの、
之後的顏文字，要長的，還是短的，
每天的文章都要放，還是大約一周放一次呢，

どっちが読みやすいんでしょう。
要實行哪種方式讀起來比較容易呢。




あ、しっぽ捕まえられた。
啊，被抓住尾巴了。




おやすみなさい
大家晚安