｡.୨୧00427♡莉菜୨୧.｡
こんばんは!
大家晚安!
2/2♡ハッピーバースデーしほちゃん♡
史帆醬2/2生日快樂♡
はやいことにもう2月ですね、
もうすぐ冬が終わるーーー
話說時間過得好快，已經2月了，
冬天已經快要結束了———
はやく静電気なくなってほしい!
好希望天冷乾燥導致的靜電快點消失呀!
グリーティングカード、いつも自分の絵だけだと寂しいかなあとおもって妹とお兄ちゃんも書きました
2月的直筆圖文，因為之前每個月的圖文都只有畫上自己，後來發現這樣子好像太寂寞了，所以這次也畫上了妹妹與哥哥
でも本人とは似てません
ショコラは上手にかけました
但我畫的都與本人不像
倒是我家的狗「ショコラ」畫得挺不錯的
文字がなんで右肩上がりになっちゃうのかは自分でもわかりません
いつも書き終わった後に気づきます
次回からは線引いて書こうって毎回思うけど1ヶ月後には忘れてます
在寫直筆圖文的時候，不知為何一行一行的文字會往右上角傾斜
一直都是寫完之後才會發現
「從下次的時候要開始對齊水平地寫」，每次都這麼想
但1個月後我又忘了這回事
「ツインテールの日」なので、幼稚園のときの。
今天是「雙馬尾日」，這是幼稚園時的我。
この写真、うさぎを食べているように見えますね
もちろん食べてはないと思うけど、なにをしているかは自分でもわからないです…
この頃は動物は苦手ではなかったみたい♪
這張照片，看起來好像是正在吃著兔子捏
當然我知道兔子不能吃，但我真的不知道當時的我正在做什麼呀…
那個時候似乎還沒對動物感冒呢♪
幼稚園のころはほとんど毎日ハーフツインしてました
幼稚園的時候幾乎每天都綁著高雙馬尾啊
毎朝、洗面所の引き出しに入ってるたくさんの髪ゴムの中からひとつ選んで、ママに結んでもらってたのをいまでも覚えています
每個早上，打開洗臉台的抽屜，從很多的髮圈中挑選出一個，然後拿給媽媽綁頭髮，這段回憶我至今還記得
お出かけするたびに髪ゴム買ってもらってたなあ〜
那時每當出門的時候都會請家人為我買髮圈呢~
ミニモニ。のがお気に入りでした♡
Minimoni。是我以前喜歡的女子團體呢♡
最近、服の収納ケースが欲しくてネットで検索してたけど、たくさんありすぎてどれにしたらいいのかわからなくて悩み続けて3週間くらい経ちました
最近，想要買一個衣櫃，在網路上搜尋後，因為種類太多了不知道要選擇哪個才好，這樣的煩惱大約持續了3周
自分の意思だけで大きいものを買うのって勇気いりませんか?
只憑著自己的想法，購買這麼大的東西，我有這樣的勇氣嗎?
失敗したら怖くて、、、
如果失算的話會很難以挽回的、、、
大人ってすごいです
自分でなんでも買うんだもん
家具とか家電とか種類多すぎますよ
大人真的很厲害
不管什麼都自己買呢
就算家具或者是家電的種類繁多，都能自己挑選
みなさんは、なにを基準に買ってるんですか?
如果是大家的話，會以什麼樣的基準判斷來購買呢?
キニナルーーーーー
很在意呢————–
おやすみなさい〜
大家晚安~
沒有留言:
張貼留言