佐藤楓 171102 19:36

標題：魔法が使えるようになりたいんですがどうすればいいですか？ 佐藤楓
　　　好想變得能使用魔法該怎麼做才好呢？

みなさんこんにちは！

大家好！

今日も一日お疲れ様です！

今天一天也辛苦了！

佐藤楓です

我是佐藤楓。

特に表情が変わらないけど何かが違う写真

本当は制服リボンのタイプなんだ〜〜(*´∇｀*)♡

この髪型はハーフアップ？だよ〜！

サイドでねじって後ろ留めるやつ〜

表情沒有特別變化卻覺得有什麼不同的照片。

其實想說的是緞帶款的制服～～(*´∇｀*)♡

這個髮型是半盤髮？哦～！

先在側邊編好頭髮綁到後面的髮型～

寝違えたのかよくわかりませんが、今日はなんだか首を一定の方向まで曲げると折れるかと思うくらい痛いです。

雖然不太清楚是不是落枕了，不過今天不知怎麼的只要脖子一彎到某種程度就會痛到感覺要斷了一樣。

忘れたまま曲げるとポキッという感じであイテテテテとなります

一不小心忘記彎個頭就會傳出喀的聲響讓我痛得大叫。

最近は魔法使いになりたいと強く思い始めました。

最近開始強烈的很想變成魔法使。

来世は絶対魔法使いになる。

下輩子絕對要成為魔法使。

と決めていて、葉月に言ったら、

「でんちゃん真面目に言ってんの？？（笑）（笑）」と信じてくれないどころか馬鹿にされました！

這麼下定決心，去向葉月說之後，

「でん醬妳是認真的嗎？？（笑）（笑）」不但不相信還在那邊嘲笑我！

でも私は本気です！

不過我是認真的！

行けそうな魔法学校はないか前にも調べたことがあったのですが改めて真剣に調べてみたのですがなんだかなさそうです...

從以前我就有去查過有沒有什麼能去到的魔法學校，這次又更加認真的去找了只是好像沒有的樣子...

自分にだけ魔法が使えたらどんなにカッコイイことか、

只有自己會使用魔法的話那會是多麼帥氣的事啊，

来世に期待です。

期待我的下輩子。

とりあえず親には他の荷物と一緒に実家に放置されているであろう杖も送ってもらうよう頼んでおきました！

今日帰ったら届いてるはず〜！✌︎

總之先是拜託好家人把應該是丟在老家裡的魔杖和其他行李一起寄過來了！

今天回到家應該就會送到了～！✌︎

この頃はシリウスとかヴォルデモートの杖も欲しくなってきたなあ

這陣子變得也好想要天狼星或是佛地魔的魔杖了呢。

とりあえず今はユニバとロンドンに行きたいです（笑）

總之現在就是好想去大阪環球影城還有倫敦（笑）

ユニバ行こ〜と突然友達を誘ってみたのであとは行くのみ！

関西の友達は皆んな年パス持ってるから羨ましーなー

也突襲的邀朋友說一起去大阪環球影城吧～就只剩出發而已！

關西的朋友們大家都有年間通行證好羨慕呢ー

ユニバは高3の卒業旅行以来行ってないな〜

ハリポタ4時間待ちくらいだったなあ（笑）

楽しかったなあ〜

大阪環球影城從高3畢業旅行後就沒去了呢～

還記得為了進去哈利波特等了4小時左右呢（笑）

好高興呢～

さて、まずは、

10/22のT-SPOOK！

那麼，首先是，

10/22的T-SPOOK！

お足元の悪い中お越し下さった皆様、本当にありがとうございました(._.)

天候不佳的狀況下還特地前來的大家，真的很謝謝你們(._.)

まさかの台風直撃で大雨の中でのイベントとなりました！

沒想到的颱風直擊而且是在大雨當中的一場活動！

もう1週間ほど前のことですが皆さん風邪など引きませんでしたか？？体調の方は大丈夫でしたか？？

雖然已經是1週前左右的事情了大家沒有感冒了嗎？？身體狀況還好嗎？？

皆さんすごく雨に打たれててとってもとっても心配でした..！

看大家被雨淋的好慘讓我非常非常擔心..！

サイリウムやうちわ、タオルなどありがとうございました！！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )

サイリウムはもちろん後ろまで全部見えてましたよ！ありがとう！！

螢光棒、扇子、毛巾等等謝謝大家！！( ˊ̱˂˃ˋ̱ )

螢光棒當然直到很後面全部都有看到哦！謝謝！！

そして私はコスプレをするのが初めて(多分)でした！

然後我是第一次(大概)做角色扮演！

学生時代はみんなコスプレしてオアシス21に集まってましたよね(わかる人にはわかる)

私は人がたくさんいるのはあまり好まないので一回もハロウィンの時期にオアシスに行ったことはありません（笑）

學生時代大家都會變裝集結到綠洲21對吧(懂得人就會懂)

我不是很喜歡人潮所以萬聖節期間一次都沒去過綠洲那邊（笑）

記念すべき初めてのコスプレはダルメシアンでした〜！！(^^)vいえーい！

值得紀念第一次的角色扮演是大麥町～！！(^^)v以耶ー以！

ワンワンワンキャイーン

汪汪汪呀呀。

ダルメシアン一回着てみたかったんですよね..♡

猫派か犬派だったら断然犬派〜！猫も好きだけどね！

很想穿一次大麥町看看呢..♡

貓派犬派要選的話斷然是犬派～！雖然也喜歡貓！

1人ずつの自己紹介では結構リアルな犬の鳴き声をやってみました（笑）

犬の鳴き真似上手なんですよね〜！

每個人輪流自我介紹的地方我試著發出了還蠻像的狗叫聲（笑）

我真的是很會模仿狗叫聲呢～！

この日は「僕の衝動」初披露となりました！

しかもフルサイズです！^ ^

這一天初次表演了「我的衝動」！

而且還是完整版！^ ^

ダルメシアンと黒猫で踊るの面白いですよね（笑）

大麥町和黑貓在跳著舞看起來很有趣呢（笑）

曲も振り付けもすごくすごく好きです！

本気で踊りました！(いつも本気だけど)

曲子和舞蹈我都好喜歡！

認真的表演了！（不過一直都很認真）

見つけてくれたかな？？見てくれたかな？？

有找到我了嗎？？有看著我嗎？？

でんちゃんのダンスいいな〜なんて1人でも思って頂ければ私は嬉しいです(´∀｀)

でん醬的舞蹈真不錯呢～至少能有1個人能夠這麼想的話我就很開心了(´∀｀)

これから披露するたびにもっともっとレベルアップできるよう頑張ります！！

接下來每一次的表演為了能夠更加更加精進我會加油！！

次披露するのはいつになるかな〜（´-`）.｡oO

下次表演會是什麼時候呢～（´-`）.｡oO

終わってからは汗なのか雨のせいなのかよくわかりませんが前髪がぺったんこ、全く濡れてはないんだけど巻きがとれてぺったんこでした（笑）

結束之後不知道是汗水還是雨水的關係，瀏海就是塌的一團亂，雖然也不是全部濕透可是就是捲髮直掉還一團亂（笑）

でも前髪はすでに僕の衝動終わりではもうサラーって感じでした（笑）

不過瀏海從我的衝動結束之後就已經完全是飄舞的感覺了（笑）

みなさんも大雨の中盛り上がってくださり、私自身もすごく楽しめたので結果オーライです(^^)v

大家在大雨中也好熱情捧場，我自己也有享受到那就好了(^^)v

雨の中でのライブもいいですね！！思い出に残るライブになったんじゃないかなと思います！

雨中的演唱會也很不錯呢！！大概是場烙印在了我回憶中的演唱會！

改めてお越し下さった皆様、ありがとうございました...！

再向前來的大家說一次，謝謝你們...！

台風と言えば、

私の中高はなんだかすごく厳しくて全然休校にならなかったなんです、

◯時までに暴風警報が解除されなかったら休みっていう規則だったのですが、一回だけその5分前くらいに解除されてしまって衝撃すぎてよく覚えています！

結局在学中は一回も休校にならなかった気がする

說到颱風的話，

我以前就讀的國高中不知道為什麼就是很嚴都沒有放假過，

規則上是說◯點前颱風警報沒有解除的話就會放假，不過有一次在那前5分鐘左右就剛好解除，超衝擊的到現在都還記得很清楚！

結果到最後在學期間感覺都沒放過假。

女子校なのに女子に厳しかったな〜（笑）

明明是女校卻還是對女子那麼嚴呢～（笑）

そしてこの前はお久しぶりの個別握手会〜！

然後前陣子是久違的握手會～！

来てくださった方、ありがとうございました( ˊ̱˂˃ˋ̱ )♡

有前來的人們，謝謝你們( ˊ̱˂˃ˋ̱ )♡

1か月ぶりくらいだったから前日からワクワク♪

因為時隔1個月左右讓人從前一天開始就好期待♪

ハロウィン前ということでコスプレをしました！

この日がハロウィンの気分だったから次の日とかニュース見てて、あれ、ハロウィンってまだ終わってないんだって思いました（笑）

因為也接近萬聖節就嘗試變裝了！
這一天就已經是在過萬聖節的感覺了，所以在隔天看新聞的時候才發現萬聖節原來還沒結束（笑）

久しぶりにみなさんにお会いできて嬉しかった！！楽しかった〜！

久違的見到大家很開心！！很高興～！

よくファンの方が、「でんちゃんのレーンから

出てくる人はみんな笑顔だよ〜！」

って言ってくれるんですよ、嬉しいな〜！！

粉絲們都很常會和我說，
「從でん醬列出來的人們大家都擺著笑容哦～！」
好開心呢～！！

来てくださる方全員1人残らず笑顔にします！(*´∇｀*)

我要讓前來的人們大家都展開笑容！(*´∇｀*)

皆さんに愛してもらえるアイドルになるぞ〜！

我要成為能夠被大家所愛的偶像囉～！

3部...梅とお揃いでピンクのチャイナ服

5部...T-SPOOKの黒猫

3部...和梅湊對穿了粉紅色旗袍
5部...T-SPOOK的黑貓

チャイナ服は1度着てみたかった〜！

黒猫はT-SPOOKの日から着たい！！！！と思ってたから着ました〜( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
一直好想穿一次旗袍看看～！
黑貓從T-SPOOK那天看到就好想穿！！！！所以這天就來穿看看了～( ˊ̱˂˃ˋ̱ )

謝謝

ニャーニャーニャー 

謝謝
喵ー喵ー喵ー

黒猫の時はこの写真ではまだやってないんだけど、アイラインを結構あげて目の下にハロウィンぽくかぼちゃとかのシール付けました✌︎

扮成黑貓的時候雖然這張照片還沒用，不過眼線有特別拉長，在眼睛下面也因應著萬聖節貼上了南瓜之類的貼紙✌︎

こんな感じ〜！

這樣的感覺～！

そして今回も素敵な可愛いお花たちをありがとうございました！！

幸せだな〜嬉しいな〜♪(´ε｀ )♡

然後這次也有漂亮、可愛的贈花們謝謝大家！！
好幸福呢～好開心呢～♪(´ε｀ )♡

あとCanCam 読んだよ〜！って方も多くて嬉しかったなあ（´-`）.｡oO

還有也有好多說讀過CanCam了哦～！的人們也很開心呢（´-`）.｡oO

来年はハリポタ着ます〜！宣言した！

明年我會扮成哈利波特～！在這邊宣言了！

次の握手は来年だよ〜って方多かった！

来年の分まで取ってくれてありがとう！！

めちゃ日にち空くけどちゃんと来てね〜！！(￣^￣)ゞ

下次的握手就要是明年了哦～好多這樣的人！
連明年的握手會也抽了我的握手券謝謝你們！！
雖然日期還隔蠻久的不過到時候一定要來哦～！！(￣^￣)ゞ

他のところ行っちゃだめよ〜(￣▽￣)（笑）

不可以去到其它地方哦～(￣▽￣)（笑）

次は京都！！

楽しみ〜♡待ってます！！！

下次是京都！！

期待～♡等著大家！！！

この間、ファンレターを受け取りました！

ありがとうございます！！(..)

皆さんか心込めて書いてくださったお手紙、宝物です！

前陣子，收到粉絲信了！
謝謝大家！！(..)
大家誠心所寫的信，都是寶物！

まだ受け取ってない分もあるので受け取り次第しっかり読ませていただきます^ ^♡

也還有著還沒收到的部份，只要收到的話我會好好讀過的^ ^♡

さて、もうあっという間に来週に迫っている

「真夏の全国ツアーFINAL 東京ドーム公演」！

接著，轉眼之間就已經來到下週的
「真夏的全國巡演FINAL 東京巨蛋公演」！

7月の明治神宮球場から始まり、各地を回らせていただいた全国ツアーも東京ドームで終わりです！

從7月的明治神宮球場開始，巡迴了各地的全國巡演也將要在東京巨蛋迎向結束！

今年から私たち3期生も真夏の全国ツアーに参加させていただきました

今年開始讓我們3期生也參與了真夏的全國巡演。

先輩方とごちゃ混ぜでユニットを組むなど今までの中で1番先輩方の近くでやらせていただいたこともあり、地方を回って学んだことを最大限に生かして東京ドームに挑みたいと思います！

和前輩們混在一起組成各個團體等等，也有至今讓我們在最接近前輩們的地方一同演出的時候，我會盡可能的發揮出在各地所學到的東西來迎接東京巨蛋！

東京ドームに立つのではなく立たせていただくのです

紛れもなく先輩方のお力です

不是我們站上東京巨蛋而是讓我們站上去的。
毫無疑問的都是前輩們的功勞。

この東京ドームに立たせていただける感謝を胸に、精一杯パフォーマンスします

把對能讓我站上東京巨蛋的感謝心情銘刻於心裡，我會盡全力的演出。

東京ドーム、とってもとっても広いんだろうということしか知りません

だけどきっと想像を遥かに超える広さだろうなと思います

東京巨蛋，我只知道可能會非常非常的廣闊。
但是那也一定會是遠遠超出我想像的程度吧。

もちろん会場が広い分、ファンの方から見たら私はものすごく小さいし場所によっては米粒くらいだと思います

体を大きくすることはもちろんできるはずもないのでパフォーマンスを大きく、顔が見えなくてもあれでんちゃんかな？と思えるくらい、頑張ります！！

當然也因為會場很大的關係，從粉絲們眼中看來我一定會很渺小，隨著位子的不同有可能還會像米粒一樣。

當然也不可能有辦法把身體巨大化，所以我會大大的表現每一個動作，好好加油讓大家就算看不到我的臉也能知道那個人就是我！！

よろしくお願いします！！

請多多指教！！

頑張るぞ〜！！o(｀ω´ )o

要加油囉～！！o(｀ω´ )o

サイリウムやうちわ、タオル全部全部見つけるぞ〜！！
我要找到全部全部的螢光棒、扇子、毛巾囉～！！

前回載せると予告したなんか良さげな写真〜！

この写真好きや〜！

冬くらいに3人で映画観に行ったな〜！懐かしい（笑）

上次預告過要放上來的看起來不錯的照片～！

好喜歡這張照片呢～！ 

大概冬天的時候3人有一起去看過電影呢～！令人懷念（笑）

のびのび乃木坂見てくださいましたか？？

有看過舒暢乃木坂了嗎？？

OA見てめちゃ笑いました！（笑）

看著播出讓我笑得超開心的！（笑）

葉月がイントロクイズで間違えてソファに倒れるところとか面白すぎて

他にも面白いところたくさんありましたね！

葉月在前奏猜歌的時候因為答錯倒在沙發上的地方超好笑的，
其他還有好多有趣的地方呢！

ちなみに私がメダルを取ったのは、イントロクイズで「大人への近道」を答えた時です！

順帶一提我拿到的獎牌是，在前奏猜歌裡答對「成為大人的捷徑」的時候！

最後に質問返し〜！

前回もコメントありがとうございました！！

最後的回答問題～！

上次也有留言謝謝大家！！ 

♡うちわは「でんちゃん」か「楓」かどっちがいい？

♡扇子上「でん醬」跟「楓」哪個比較好？

→どちらでも嬉しいですが、楓だと一文字だから見つけやすいかもです！

でもでんちゃんで作ってる方がいらっしゃったとしても絶対見つけます！！(´∀｀)♡

→兩個我都會很開心的，不過楓的話只有一個字感覺很好找到！

不過如果有做出でん醬扇子的話我也一定去會找到的！！(´∀｀)♡

♡最近のお気に入りの髪型は？？

♡最近特別中意的髮型？？

→前のブログに載せていた、下ろしで片側だけ少し三つ編み入れるのが好きです！！

最近は色々な髪型を試しています✌︎

→上次部落格有放過的，喜歡直長髮加上只有單邊的小編髮！！

最近正在嘗試著各種髮型✌︎

♡雨の日にオススメの髪型は？？

♡雨天裡推薦的髮型？？

→やっぱ巻くと取れてしまうのでストレートでポニーテールですかね？

アレンジしても湿気でモハモハになりそうだしポニーテールが1番楽じゃないですかね？(´∀｀)

→如果燙捲的話果然就是會直掉所以應該是直髮馬尾吧？

做好髮型設計感覺也會因為濕氣讓頭髮毛燥所以馬尾應該是最輕鬆的吧？(´∀｀)

♡山本屋の味噌煮込みは食べに行く方でしたか？？

♡山本屋的味噌燉煮是會去店裡吃的人嗎？？

→食べに行く時もあればスーパーで買って家で食べる時もありました！

どっちにしろ美味しいですよね〜！うどんの硬さが好き！

→有去店裡吃的時候也有在超商買回家吃的時候！

兩種都很好吃呢～！很喜歡那個烏龍麵的硬度！

♡ポケモンセンター行けた？？

♡有去過神奇寶貝中心了嗎？？

→まだです...

ロコンのアローラの姿のぬいぐるみがかわいすぎるから欲しい！！

ミラーは葉月が買ってあげる〜と言っていたので期待ですね(￣^￣)ゞ

→還沒...

阿羅拉樣態的六尾布偶超可愛的好想要！！

鏡子讓葉月來買給妳～既然這麼說了真是讓人期待呢(￣^￣)ゞ

♡ハリーポッターシリーズで1番好きなのは？

♡哈利波特系列中最喜歡的是？

→この質問多かったですね〜！

アズカバンももちろん大好きなのですが、明日やる不死鳥の騎士団も好きです〜！

でも全部好きかな〜！(￣▽￣)

皆さんは何が好きですか？？

→這個問題很多呢～！

阿茲卡班的逃犯當然也是很喜歡，不過明天要播出的鳳凰會的密令也喜歡～！

不過應該全部都喜歡吧～！(￣▽￣)
大家喜歡哪個呢？？

♡持ってるハリーの杖でもし魔法が使えるなら何ができるようになりたい？？

♡手上擁有哈利的魔杖如果變得能夠使用魔法的話想學會什麼？？

→迷いますね〜ほとんどできるようになりたいけど普段使えそうな「アクシオ」ですかね、

部屋にいてちょっと遠くにあるものとか取りに行くのが面倒な時よく使えますよね（笑）

→真是讓人猶豫呢～雖然全部都想學會不過應該是平常感覺會很常用到的「速速前」吧，
待在房間裡懶得去拿有點遠的東西的時候會很常用呢（笑）

ハリーポッター好きな方は何の呪文を使いたいですか？？

教えてくれたら嬉しいな〜

喜歡哈利波特的人們想使用哪個咒語呢？？

能告訴我的話會很開心的～

今日はここまで！！

また次もたくさん答えますね！

今天就到這邊！！
下次還會再回答好多的！

またまた質問募集しております！！

繼續募集著大家的問題！！

11/5は全日本大学駅伝！

ちゃんと録画しておきます〜◎

11/5是全日本大學驛站接力！
我會確實的錄起來～◎

熱田神宮〜伊勢神宮間だから見に行きたすぎる！！

因為是熱田神宮～伊勢神宮，超想去看的！！

私の従兄弟は別のことで残念ながら出ないらしいですが楽しみ！！

我的親戚因為其他關係很遺憾的不會出場的樣子不過很期待！！

出場される皆さん頑張ってください！！(｀_´)ゞ

要出場的大家加油！！(｀_´)ゞ

今度楽しみなお仕事があるんです...！！

之後有個很期待的工作...！！

今日珠とお仕事終わりに一緒に目的地に行くはず 

だったのになかなかたどり着きません。

路線案内では乗り換え2回、40分で着くはずなのにさっきから2回とも気づいたら乗り換えの駅を通り過ぎているのです。

だからもうかれこれ1時間10分くらい乗ったり降りたり笑ったりを繰り返しています

さてさてたどり着くのでしょうかねえ

今天和珠在工作結束之後要一起去某個地方卻一直到不了。

轉乘指南上明明寫說只要轉車2次、40分就會到了，卻從剛剛開始有2次都是不知不覺就坐過要轉車的車站。

結果東奔西跑的有1小時10分鐘左右不斷的歡笑著在上下車。

那麼那麼究竟到不到的了呢。

今日はここまでっ！

今天就到這邊！

最後まで読んでくださってありがとうございました。
謝謝你讀到最後。

みんなとの写真〜

左上から、与田猫との写真with向井氏写り込みシリーズ

全国ツアー地方公演の時の命は美しいの囚人！

前回載せると言ったれにょとの

手のりれんか&珠

和大家的照片～

左上開始，和與田貓的照片with向井氏入鏡系列。

全國巡演地方公演時生命如此美好的囚犯！

上次說過要放上來的和麗妞的照片。

手上的蓮加&珠。

明日はれにょ！

明天是麗妞！

明日は不死鳥の騎士団！

皆さんお見逃しなく！

ハリーポッターは何回見ても面白いし飽きないですよね〜

明天是鳳凰會的密令！

大家還請不要錯過了！
哈利波特不管看幾次都很好看也都不會膩呢～

では、またね〜！

那麼，再見囉～！

なんだかんだこれが1番好きかも

總覺得這搞不好是我最喜歡的，

エクスペクトパトローナム！
疾疾，護法現身！