標題:トゥリマカシー♡
謝謝♡(印尼語)
遅くなってしまいましたが握手会に来てくださった皆さん有り難うございました!!
雖然有點遲但很感謝前來握手會的各位!!
一周年おめでとう!!!とたくさんの方がお祝いしてくださり本当に嬉しかったです。
恭喜一周年!!! 收到大家很多的祝福真的很開心。
そして私達ひとりひとりに素敵なプレゼントと装飾まで...( ･･̥ )♡
還有更給我們一人一份很棒的禮物和裝飾...( ･･̥ )♡
たくさんの素敵なお花もありがとうございました。
謝謝你們送我這麼多漂亮的花。
とにかくものすごくものすごく嬉しくて
みなさんからおめでとうという温かい言葉をいただいて改めて一年たったんだなーと思いました。
真的非常非常開心
收到大家恭喜這句溫暖的話再次感覺到過了一年了。
みなさんがいなかったら今ここにいないんだな...
沒有大家我現在也就不能站在這裏...
皆さんに感謝、そして私達は幸せ者だなって思いながらずっと握手していました!!
握手的時候一直保持對大家的感謝，還有想着我們真是幸福的人!!
いつもありがとうございます。
一直以來謝謝大家了。
生誕委員会のみなさんを始め、お祝いしてくださったみなさん本当に本当にありがとうございました。
生誕委員會的各位，還有前來祝賀我們的各位真的真的謝謝你們。
本当はここでひらがなみんなで写真を撮りたかったのですが時間がなくて撮れませんでした...
( ･･̥ )すみません。
本來這裏應該放平假的合照但因為沒有時間沒有拍到...
( ･･̥ ) 對不起。
↑レーンが隣だったまなふぃーと撮りました!!
↑和隊列在旁邊的まなふぃー(高瀬愛奈)一起拍了!!
↑2部の時にたくさんのお花をみて嬉しすぎて次の4部では頭にお花を作ってもらいました♡笑
↑在第2部時收到很多花開心過頭，之後的第4部找人幫忙在頭上造了花花♡笑
見えるかな...?
お花✿:*
看到嗎...?
花朵✿:*
最後に5部!!
最後第5部!!
楽しかった〜!!!
嬉しかった〜!!!
很快樂〜!!!
很開心〜!!!
最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝你讀到最後。
サリマカシー♡(紗理菜語(?)的謝謝)
トゥリマカシー。(印尼語的謝謝)
アリガトウ。(日語的謝謝)
沒有留言:
張貼留言