2017年3月5日 星期日

桜井玲香 170305 23:51

2017.03.05 こんばんは 晚上好
1st 写真集 『自由ということ』 発売まであと3日!! どうしようっ ちょっと...いや、かなりドキドキします 距離第一本寫真集『自由ということ』發售還有3天!! 怎麼辦呢 有點... 不是、是相當的緊張 有難いことに発売前重版も決まり... 手に取ってくれる皆さんに本当に感謝です! 難得的是在發售前就決定了重版... 買了寫真的各位真的萬分感謝你們! いつも応援してくれている皆さんも、 色々な形で御祝いしてくれたり。 頑張ってきて良かったなぁと感じます。 一直應援著我的各位也是、 用了各式各樣的方式幫我慶祝。 覺得能努力到現在真的太好了。 昨日、完成版を一足早く頂いてきました! 昨天、早一步收到了完成版! リアル過ぎるくらい私でした。 もっと格好つけても良かったんじゃない? と思うくらい、今のリアルな私がビッシリ!! 太過於真實的我。 在更酷一點會不會比較好呢? 充分的展現了真實的我!! この表情は今しか出来ないし、 今の私は、今しかいないので。 這樣的表情是現在才有的、 現在的我、也只有現在才看的到。 是非一人でも多くの方に、今の私を見て頂ければ嬉しいです! 哪怕是多一個人也好、現在的我如果能被看到我會很開心的!
お気に入りカットTOP3の写真。 実はその中の1枚が表紙カバーを取った本体の裏表紙に使われているのです!!!笑 最受歡迎的3張寫真照 其實其中的一張在表紙套取下後 ,用在了本體的內表紙!!!笑 コレはみんなに見せたいけど、 実際にご自身でカバーを外して、 おー、玲香はこういう自分が好きなのかぁ。と確認してみてください。。。 這個雖然也想讓大家看到、 但是實際上還是希望大家能將表紙套取下來後、 "喔ー、原來玲香喜歡這樣的自己。"的去確認。。。 そして、明日のめざましテレビでは 初めて単独特集をして頂きます! 相変わらずな感じでお話しさせて頂いているで、そちらも是非!! 然後、明天的めざましテレビ 第一次我的單獨特輯喔! 仍是平常得我說話得感覺、這邊也請務必看一下喔!! 因みに... 只今発売中のB.L.T.graphにも私の好きな雰囲気のグラビア載っていますので是非!!! 順道一提... 現在發售中的B.L.T.graph裡登載了我非常喜歡的氛圍照請務必看一下喔!!!

沒有留言:

張貼留言