｡.୨୧00453♡莉菜୨୧.｡
こんばんは〜
大家晚安~
もんちゃん(鈴本)のブログを見て、
わたしとまったく同じことしてるって思いました(笑)
看了鈴本的部落格後，
覺得她發生了與我完全相同的情況(笑)
わたしもハト苦手〜
みーちゃんはハト好きって言ってたなぁ♪
我也對鴿子感冒呀~
但美波醬反而說她喜歡鴿子呢♪
きのう発表がありましたが、
欅坂46デビュー1周年記念ライブが決定しました〜!
於昨天所發表，
之後將會舉辦欅坂46出道1周年的紀念演場會~!
1周年ライブやりたい!ってずっと言ってきて、
やって欲しい!って言ってくださる
ファンの方もたくさんいたので、
このライブが決まってすごくうれしいです!
「想要舉辦1周年的演唱會呀!」一直那麼說著，
「希望能夠如期舉辦呀!」也有人這麼期待著
因為期待著的飯很多，
決定要舉辦演唱會的當下時，心情是非常雀躍的!
4月6日18:00〜国立代々木競技場第一体育館です!
4月6日18：00開始~於國立代代木競技場第一體育館舉辦!
詳しくはこちらからチェックしてください♪
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/news/detail/E00056?ima=0000
有關於演唱會的詳細內容在這邊唷♪
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/news/detail/E00056?ima=0000
デビュー1周年記念ライブは、1度きりです。
ぜひきてほしいです!よろしくおねがいします!
出道1周年的紀念演場會，僅僅只有一次呢。
希望大家一定都要來!請大家多多指教呢!
きのうの個別握手会での私服紹介しま〜す!
介紹一下昨日個握時所穿的私服~!
3部はハーフおだんご×ベージュのワンピース
3部是公主包子頭×卡其色的連身裙
ベージュなんて珍しい色着てみたっ
なんでも似合う人になりたいな〜
試著穿穿像卡其色這種特殊的顏色
想要成為穿什麼顏色都適合的人呀~
おだんご、ちょんまげとかたんこぶとか
たくさんイジられたな、、、(笑)
像是包子頭、露額的髮型以及蓬瀏海
要整理很久啊、、、(笑)
欅坂に入るまで私服を褒められることって
ほとんどなかったから、
女の子も男の方も、私服好き〜!
って言ってくださる方多くてうれしいです♡
在進入欅坂前，
倒是沒有被稱讚過私服的品味，
但現在不論是女生或男生，都會跟我說：「喜歡妳的私服呢~!」
因為常常被這樣說，於是心裡很高興呢♡
単純だから褒められたらめちゃくちゃうれしい〜
由於我的穿搭想法很單純，被這樣稱讚時，心中總是感到無比的快樂呀~
たくさん元気もらったからまた1ヶ月がんばれる!!!
希望能帶給大家滿滿的能量，所以未來1個月會繼續努力的!!!
またあしたね〜
大家明天見~
おやすみなさい☆彡
要睡了☆彡
沒有留言:
張貼留言