部落格又變的好長了
蓮加のれんは蓮の花 綺麗な花を咲かせます。
岩本蓮加です。
蓮加的蓮是蓮花 綻放美麗的花朵
我是岩本蓮加
（コメントに入れてくださったこのフレーズ、素敵だなと思って使わせて頂きました。ありがとうございます）
（在留言裡的這句句子，覺得很棒呢～就拿來用了。謝謝）
おつかれんたん╰(*´︶`*)╯♡
辛苦Rentan╰(*´︶`*)╯♡
私の誕生日の事を山崎怜奈さんがブログに載せてくださっていました。
ありがとうございます！
直接お礼が言えてなくて......。
早く言いたいです！
本当にありがとうございます(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
我的生日的事情登在山崎怜奈桑的部落格裡了
謝謝妳！
沒辦法當面道謝......。
想要早點對她說！
真的很謝謝妳(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
橋本奈々未さん。
ご卒業おめでとうございます。
橋本奈々未桑
恭喜妳畢業了
橋本さんはプリンシパルを見に来てくださり、
私たちに優しく頑張ってねと声をかけてくださいました。
すごく、すごく嬉しかったです。
橋本桑來看了プリンシパル
還對我們親切的說要加油哦
非常，非常開心
いつか私も橋本さんのような乃木坂46にとって大きな存在になれるようにこれからもっともっと頑張っていきたいと思います。
5年半、本当にお疲れ様でした。
將來我也想要成為一個和橋本桑一樣對乃木坂46來說是個很重要的存在的人，所以接下來會更加更加努力的
5年半，真的辛苦了
そして！私たち3期生も21日、22日の2日間
バースデイライブに出させて頂きました。
然後是！我們3期生也在21日，22日的這2天
讓我們出場了Birthday Live
プリンシパルが終わってからすぐにバースデイライブの練習だったので時間が限られてて覚えることが多くて大変でした。。
自信がなくて、本番直前まですごく緊張してました。
プリンシパル結束之後馬上就是Birthday Live的練習，所以時間很有限要記的東西也很多非常忙碌。。
沒有自信，正式上場前一刻都還很緊張
でも！！ステージに立つと今まで見たことのない、綺麗で素晴らしい景色が目の前に広がり、タオルやうちわ、ペンライト、声援。
ぜーーーんぶが私の緊張をゆっくりとほぐしてくれました。
そしてファンの方と一緒に、心の底から楽しめました...♡♡
但是！！一站上台就看見至今沒看過的景象，非常漂亮非常棒的景色在我的面前擴展，毛巾、扇子、螢光棒、加油聲
全ーーー部都漸漸的幫我紓緩了緊張的氣氛
之後就能和粉絲的大家們一起，從心底盡情的享受...♡♡
入ったばっかりでこんなにも素晴らしい経験ができることなんてないなと思ってます。
感謝しかありません。
本当にありがとうございました。
楽しかったです！！！！
応援、すごくすごくうれしかったです。
これからもよろしくお願いします(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
才剛加入就有這麼棒的經驗這件事實在不是很平常的事
心中只有感謝
真的很謝謝
很高興！！！！
應援，非常非常開心
接下來也請多多指教(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
はいっ！お待ちかねの〜......
メンバーとのわちゃわちゃ写真〜！(๑>◡<๑)！
接下來！等不及的～......
和成員們的玩樂照片〜！(๑>◡<๑)！
アップトゥボーイさんにて。
浅草に行っての撮影でした〜！楽しかった♡
在アップトゥボーイ裡
去了淺草的拍攝～！很高興♡
上： づっきーと♡♡ いいね〜(*´∇｀*)
下： りりあと。
オラオラ系女子だぁーー！( ͡° ͜ʖ ͡°)ヘッ
上：和づっきー♡♡ 很不錯呢～(*´∇｀*)
下：和りりあ
是不良女子系ーー！( ͡° ͜ʖ ͡°)ヘッ
3月1日に発売されたLOVE berryさんのオフショットです。
3月1日販賣的LOVE berry的花絮照
2回目の登場です♡
伊勢丹 EASTBOYさんと乃木坂46の
コラボで大好きな飛鳥さんとの撮影をさせて頂きました(๑>◡<๑)♡
（ちなみに新内さんのオールナイトニッポンZEROの時に話した鼻血はこのときです...。）
第2次的登場♡
在伊勢丹 EASTBOY和乃木坂46
的合作中和最喜歡的飛鳥桑一起攝影了(๑>◡<๑)♡
（順帶一提在新內桑的オールナイトニッポンZERO時說的鼻血的事就是這個...。）
絢音さんとの初のツーショットもあります( ！^o^)
一緒には撮れなかったのですが、、、(T_T)
みり愛さんも載ってます！！！
也有和絢音桑第一次的2人照( ！^o^)
還有雖然沒有一起拍到照、、、(T_T)
也有刊載了みり愛桑！！！
撮影、楽しかったです♡♡
攝影，很高興♡♡
ももちゃんとのツーショット♡
ももちゃんかっわいいね〜(๑>◡<๑)
ハルジオンが咲く頃の衣装！
和桃醬的合照♡
桃醬很可愛呢〜(๑>◡<๑)
ハルジオンが咲く頃的服裝！
もうご存知かと思いますが、3期生の曲を作って頂きました！！
大家應該都已經知道了，製作了3期生的歌曲！！
「三番目の風」です！
今の3期生にぴったりな曲です！
元気が出る曲になってます！
「三番目の風」！
和現在的3期生很符合的一首曲子！
力量會湧出來的一首歌！
良かったら聴いてください(๑>◡<๑)
可以的話請聽聽看(๑>◡<๑)
プリンシパルとライブが終わって今、
少し時間が出来たので学校の勉強したり...
家でゆっくりしたり...！ギターひいたり。
すごーーーく久しぶりに友達と遊んだり！
遊ぶと言ってもただただファーストフード店でおしゃべりしてただけなんだけどね。笑
でもそういう何気ない日常が久しぶりだったので楽しめました♡
プリンシパル和Live結束後的現在
有了一點空閒時間所以用來讀書...
在家裡悠閒的度過...！彈彈吉他
久ーーー違的和朋友出去玩！
說出去玩也頂多是在速食店裡聊天而已。笑
但是好久沒有這種稀鬆平常的日常生活的感覺，過的很快樂♡
それとね！この間、れのとりりあと3人で原宿に行ったの〜〜(*´꒳`*)
還有哦！這段時間，和麗乃還有理々杏3個人去了原宿～～(*´꒳`*)
黒い帽子が目について
この帽子どう？って言って被ってみたら2人が
すごい可愛い！！似合う〜(*´∇｀*)
って言うから買っちゃったじゃないか(￣ー￣)。
ま、結構気に入ったから買って
正解だったけどね♡
黑色的帽子映入眼簾
「這頂帽子怎麼樣？」說著並戴上之後2個人
超可愛的！！很適合～(*´∇｀*)
的說著，都這麼說了還能不買嗎(￣ー￣)。
嘛，也還蠻喜歡的所以買了
也算是正解呢♡
今度その帽子を被ってる写真載せますね！♡！
下次會放上帶著那頂帽子的照片的！♡！
あ！そうそう、先週の乃木坂工事中で3期生紹介コーナー、見て頂きましたか？？
プリンシパルの映像が流れてるのを見ていて
「あー、私こんな感じだったんだなぁ」
って思いました笑
二重跳びのやつ...。
思いっきり引っかかってたし！！！
もっと練習しておけば...。(T ^ T)
ちなみに三重跳び、一回だけなら跳べます。
啊！對了對了，上禮拜的乃木坂工事中裡有介紹3期生的單元，大家有看了嗎？？
看著プリンシパル的影像
「啊ー，原來我看起來是這種感覺啊」
心中這麼想。笑
那個雙迴旋...。
結果很大力的絆到了嘛！！！
如果有先多練習的話...。(T ^ T)
順帶一提三迴旋，只跳一次的話我也辦的到哦
あ、でももし披露する時あったら練習しないとやばそうです。
啊，但是如果能有表演的時候不先練習的話可能會很可怕
私がカメラに向かってピースでイェーーーイ！
みたいなシーンあったじゃないですか。
それを見て、
わぁガキンちょ感すごい。。。
って自分でも思いました。
1個しか学年が変わらないりりあに
我對著鏡頭比耶ーーー！
不是有這樣的鏡頭嗎
看這那個
哇～驚人小孩感。。。
連自己也這麼覺得
和我只差1個學年的理々杏
「ガキンチョ〜（＾◇＾）」
「小孩～（＾◇＾）」
って言われる意味、わかりました。(T . T)
被她這麼說的原因，也明白為什麼了(T . T)
そのうち落ち着いた素敵な女性になる
予定だから〜〜
接下來預定會成為沉著漂亮的女性的～～
後、訂正があります。
還有，有個要訂正的地方
前回のブログに載せた3期生の中で流行ってる
事はじわる←です。と書いたのですが、、
はづ に、「じわる」じゃなくて「ジワる」ね。
と、メールきました。
......... 葉月さん、すみません。(._.) 笑
上次的部落格裡說的3期生裡流行的事
じわる←這個。上次是這麼寫的
從はづ那收到了不是「じわる」，是「ジワる」唷
的訊息
......... 葉月桑，對不起(._.) 笑
それと、遅くなりましたが。。
たぁぼう♩さん きょーすけさん ともまるさん
こりくさん（1月ですよね、ごめんなさい）
還有，雖然有點晚了。。
たぁぼう♩桑 きょーすけ桑 ともまる桑
こりく桑（是1月吧，對不起）
お誕生日おめでとうございます！！
素敵な1年になりますように(๑>◡<๑)
生日快樂！！
祝福你們有個美好的1年(๑>◡<๑)
あ、あの〜...飛鳥さんとのエピソード...
話してもいいですか？
那，那個～...和飛鳥桑的小故事...
可以說說看嗎？
前に飛鳥さんが私にカメラを向けてきました。
そして、「鼻血〜」ってからかわれました。
私はおもわず笑ってしまって... （＾◇＾）ハハハ
そしたら飛鳥さんに「勝った〜〜！」
って言われました。
どうやら私は負けてしまったようです(*´ω`*)
之前飛鳥桑把鏡頭對著我
接著，「鼻血〜」，這麼揶揄著我
我不禁笑了出來... （＾◇＾）ハハハ
結果飛鳥桑「贏了〜〜！」
被她這麼說
看起來我好像是輸了的樣子(*´ω`*)
話しかけてくださったから、
すっごく嬉しかったです！
飛鳥さん大好きです♡♡
有向我搭話
超級開心的！
最喜歡飛鳥桑了♡♡
またお話しできたらいいな...(*´꒳`*)
還能再一起聊天的話就好了...(*´꒳`*)
それと、質問に応えるために前回のブログのコメントを読み直してたんですけど、改めてみなさんからのプリンシパルの時のアドバイスや、おめでとうのコメントみて、また胸がいっぱいになりました。
還有，為了回答問題，重看了一次上次部落格的留言，再次看到大家對於プリンシパル時的建議、祝賀等等的留言，心中再一次的感動了起來
ほんとにありがとうございます。
真的很謝謝大家
それと、ハチコビームて何？てたくさんコメントにありました。
わかんないですよね、すみません>_<
還有，ハチコ光線是什麼？好多這樣的留言
一定搞不懂吧，對不起>_<
オーディションでshowroomをやらせていただいてたんですけど、私はエントリーナンバー8番だったので、みなさんからハチコと呼んでもらってました。その時の挨拶で、指で8を横にした
∞にして、目に当ててビーム！てしてたんです笑
在甄選的時後讓我們開了showroom的直播，因為我是候選8號，所以那時候大家都叫我ハチコ。
在那時的招呼，用手指做個橫8
∞的樣子，放在眼睛上放出光線！那時候這樣子做過。笑
結構気に入ってるんですよ〜〜(๑>◡<๑)
還蠻喜歡的哦～～(๑>◡<๑)
★ではではそろそろ、、
質問コーナーにいきますっ☆
★那麼該是時後
前往問題專區☆
たくさんいつも質問ありがとうございます。
なかなか追いつかなくてごめんなさい。
一直有好多問題謝謝大家
沒辦法全部都回答到對不起
それと、答えてる質問もあったりするので良かったら前回のブログもみてくださいね(o^^o)
還有，因為也有已經回答過的問題所以可以的話也請看看上次的部落格哦(o^^o)
1.あおちぇっくさん まっつーさん
よね⊿さん あみさん ゆっぽんさん
好きなキャラクター教えて欲しい
ディズニーキャラクターは何？
告訴我喜歡的角色
喜歡什麼迪士尼的角色？
ラプンツェルです！♡
長髮公主！♡
2.ろっぴさん
デートするならどこがいい？
要約會的話去哪邊好？
ディズニーランドがいいです(*´꒳`*)
想去迪士尼樂園(*´꒳`*)
3.あなごさん
最年少で困ることってある？
因為是最年少有什麼困擾的事嗎？
んー、もうガキンちょのイメージしかないことかな？？笑
嗯ー，現在的印象全是小孩這件事吧？？笑
4.しるばーさん
最近何にハマってる？
最近有迷上什麼嗎？
髪型のアレンジを考えたりやってあげたりする事です(*´꒳`*)
思考髮型的打扮之類的，幫別人弄頭髮之類的(*´꒳`*)
5.ヤスオカのこたろーさん
ブログのタイトルはどんな感じで決めてるの？
部落格的標題是怎麼樣決定的？
パッ！と思いついたのか、目についたもので決めてます！
靈光一閃！想到的，或是以眼睛看到的東西來決定！
6.さけくらさん
寒い時期に飲みたくなる暖かい飲み物は何ですか？
寒冷的時後會想喝的暖暖的飲料是？
ココアです！体にもいいみたいです(๑˃̵ᴗ˂̵)
可可亞！對身體也很好的樣子(๑˃̵ᴗ˂̵)
7.りゅうと⊿さん
学校は楽しいですか？
學校還快樂嗎？
楽しいです♡
友達と話せる事が楽しいです(๑>◡<๑)
很高興♡
能夠和朋友聊天很高興(๑>◡<๑)
8.ソウタさん
自分が着る好きな服の色や系統は？
男性に来てほしい系統は？
自己穿的衣服有什麼喜歡的顏色或概念嗎？
喜歡男性穿什麼樣的呢？
男性には、爽やかな感じかなぁ。、デニムとか？ですね(๑˃̵ᴗ˂̵)
私は大人っぽくて可愛い服をよく着ます！
色はピンクや紫など明るい色の服も着るし、
黒や白などかっこいい感じの色の服も着ます(^o^)
男性的話，清爽的感覺吧～。，牛仔褲之類的？吧(๑˃̵ᴗ˂̵)
顏色的話粉紅色或紫色這種亮色系的衣服也會穿
黑色或白色這種帥帥的感覺的衣服也會穿(^o^)
9.びっきーさん
お鍋で1番好きな味は？
得意料理はありますか？
火鍋最喜歡什麼鍋？
有擅長的料理嗎？
キムチ鍋が好きです！
あ、あまり料理をしないので
これから勉強します(｀_´)ゞ
喜歡泡菜鍋！
啊，平常不太做料理
接下來會開始學的(｀_´)ゞ
10.北海あっきーさん
坂道以外で好きなアイドルって誰かな？
坂道以外其他喜歡的偶像是誰呢？
TWICEさんです。お姉ちゃんがダンス部で、
TWICEさんの曲を使ってて、可愛くていいなと思いました(*´꒳`*)
TWICE。姐姐是熱舞社的
會用到TWICE的歌，覺得很可愛很不錯呢(*´꒳`*)
11.しゃるるさん
メンバー同士で普段どういう会話してる？？
成員們平常都聊些什麼？？
最近はコスメの話とかしてます！
後はふざけてる事が多いかなぁ笑
最近都在聊美容的話題！
還有胡鬧的事情占多數吧。笑
12.たまさん
プリンシパルのお稽古で面白かった出来事はあった？
プリンシパル的練習中有什麼有趣的事嗎？
面白かった出来事というか...でんちゃんが面白い人なんだということに気づいた！笑
與其說是有趣的事...發現了でんちゃん是個很好笑的人！笑
13.ゆうじさん、栃木のすーさん
好きなお花は何？
喜歡的花是什麼？
チューリップ、ガーベラ〜(o^^o)あとは、蓮！
可愛いのが好きです♡
鬱金香、非洲菊～(o^^o)還有，蓮花！
喜歡可愛的♡
14.のんたんさん
女性ファン嬉しいですか？
好きな四字熟語は？
有女性粉絲會很開心嗎？
喜歡的四字熟語是？
女性ファン！嬉しいです〜(๑>◡<๑)(๑>◡<๑)
四字熟語。。なんだろう。。一生懸命かな？
女性粉絲！很開心～(๑>◡<๑)(๑>◡<๑)
四字熟語。。是什麼呢。。一生懸命吧？
15.りりかさん
好きなテレビ番組は何？
これからも「はちこ」て呼んでもいい？
喜歡的電視節目是什麼？
接下來也可以叫妳「はちこ」嗎？
もちろんです！！ありがとうございます(๑˃̵ᴗ˂̵)
最近あまり見れてないですが、バラエティでもドラマでもなんでもみます。お笑い好きです！
當然！！謝謝你(๑˃̵ᴗ˂̵)
最近都沒時間看電視，但是綜藝節目和日劇都會看。喜歡搞笑的！
16.イズさん エスパルス好きのコートくん
ウインタースポーツ好き？スキーやったことある？
喜歡冬季運動嗎？有滑過雪嗎？
好きです！スキーやったことあります！
あとは、アイススケートとか好きです♡
喜歡！有滑過雪！
還有，喜歡溜冰♡
17.ゆっくんさん⊿
チャームポイントは？
どんな雑誌読んでるの？
魅力點是？
都讀些什麼雜誌呢？
ファッション雑誌です！色々みてますが、LOVEberryさんは前から好きで見てました！
チャームポイントは左目の下にある涙ボクロです！
時尚雜誌！雖然看的種類蠻多的，LOVEberry從以前就很喜歡看到現在！
魅力點是左眼下面的淚痣！
18.秀幸さん
他の３期生のブログ読んだりする？
記憶力いい？
會看其他3期生的部落格嗎？
記憶力好嗎？
読んでます！記憶力は〜興味のあることなら...笑
會！記憶力～如果是有興趣的東西的話...笑
19.そめまるさん
最近の出来事で1番うれしかった事は？
最近的最開心的事是什麼？
バースデイライブに出れた事、
プリンシパルで二幕にたてた事です！
出場了Birthday Live這件事
站上了プリンシパル第二幕這件事！
20. ずーまさん
好きな景色ってある？
有喜歡的景色嗎？
夜景です♡本当に好きなんです。
心が落ち着きます...(*´ω`*)
夜景♡真的很喜歡
能夠讓心靈沉澱下來...(*´ω`*)
21.せーじさん
握手会始まったらおはよーとかの挨拶から始めるのがいい？
それともすぐ話しに入る方がいい？
握手會開始之後該先從早安ー之類的招呼開始好？
還是直接進入話題好呢？
どちらでも大丈夫です！お話しからでも楽しいし、挨拶からでも嬉しいです！
哪邊都可以！直接進入話題很高興，從招呼開始也很開心！
22.うたちゃんさん 生生星さん
あかりんごさん
テスト勉強はどういう感じで勉強しますか？
テスト勉強のコツは？
學期考試都是怎麼讀書的呢？
有什麼竅門嗎？
プリントを解き直したり、ノートに覚えたいものを書いたりしたりします。
コツ。。私も知りたいです笑
題本再寫一次、在筆記本上寫上要記的東西，都會這麼做
竅門。。我也想知道。笑
23.かわちいっせいさん
１期生.２期生でよくお話しするメンバーは誰ですか？
和哪位１期生.２期生成員常常說話呢？
まだあまりお話しできてないので、これからたくさんお話しできるといいなと思ってます！
還沒有能夠說到話的機會，接下來希望可以有很多機會！
今日の質問はここまでです！
今天的問題先到這邊！
次回のブログは3月14日です！
明日は美波です( ¨̮ )
下次的部落格是3月14日！
明天是美波( ¨̮ )
以上、れんたんでした！
またねっ☆彡
以上是れんたん！
再見囉☆彡
沒有留言:
張貼留言