2017年2月11日 星期六

上村莉菜 170211 02:27

標題:。.୨୧00434♡りな୨୧.。
            。.୨୧00434♡莉菜୨୧.。     

こんにちは〜♪
大家好〜♪






本日2月10日発売の「MARQUEE」さんに、
ソロで載せていただいております。
今天2月10號發售的「MARQUEE」雜誌中,
有刊載我的個人專欄唷。

わたし個人的にMARQUEEさん好きで、
アイドルの方が載っているのをいつも見ていたので、
すごくうれしかったです!!!
我個人本身就很喜歡「MARQUEE」雜誌,
加上我有閱讀雜誌中偶像專欄的習慣,
所以這次能獲得「MARQUEE」雜誌的專訪,真的是非常高興!!!






オフショット〜♡
花絮照〜♡






靴の厚底部分にお花がたくさん入ってました!
こんなかわいいくつ、初めてみた!
在鞋子的厚底那部分有很多花紋裝飾!
那麼可愛的鞋子,這還是第一次看到!




ちょこんとした帽子も初めてかぶりました!
すごくわたしの好きな世界観で幸せです〜♡
這也是第一次戴上那麼小巧的帽子!
拍攝時很幸福呢,整個訪談的安排與設計都是我非常喜愛的世界觀〜♡





自分の強みはなんだろう?
欅坂の他のメンバーになくて、
自分だけにあるものってなんだろう?
自己的優點是什麼?
相較於欅坂其他的成員們,
只有自己所擁有的特點又是什麼呢?


って1年近くずーっと考えてきましたが、
やっぱりこういうガーリーなのが好きなこと
かもしれません。
而這1年來一直都在思考著呢,
或許我還是喜歡這種充滿少女心的服裝風格。

ずっとこういう服を着ていたい!
こういう服が似合う子になりたい!
一直想要穿這種風格的衣服!
想成為能夠駕馭這種服裝的女孩呢!





齊藤京子ちゃん、高本彩花ちゃんも載っています。
雜誌中也有刊載齊藤京子醬、高本彩花醬的專欄唷。




ぜひみてください〜☆彡
請大家一定要看唷〜☆彡

沒有留言:

張貼留言