鹿児島で雪が降ったみたいです！
去年の冬2センチか3センチくらい積もって、
検定の日の朝にクラスのみんなと
雪で遊んだのを思い出しました。
鹿兒島好像下了雪的樣子！
回想起去年冬天大概積了2、3公分，
在測驗那天早上和
班上大家一起玩雪的時候。
剣道着〜
親子剣道があってですね、
親の代わりに弟の相手になって
戦った時のです。引き分けでした〜(￣▽￣)
この写真、前髪おもい！ぱっつんだ笑
中2かな〜中3かな〜
劍道服～
有個叫做親子劍道的東西呢，
這張照片是我代替了家人
當做弟弟對手那時候的。結果是平手～(￣▽￣)
這張照片，瀏海好重！是齊瀏海。笑
國2吧～還是國3呢～
最近は、プリンシパルの稽古で
頭がいっぱいです。悩みます毎日悩みます
たくさんの方にたくさんのことを
教えていただいて、自分なりに頑張ってます。
最近，因為舞台劇的練習，
腦袋塞得好滿。很煩惱每天都很煩惱。
受到許多人教導我許多的事，
我也以我自己的方式努力著。
演技では、鹿児島のイントネーションだと
何のことを言ってるのか分からないらしいです。
こんなに、鹿児島と標準語にイントネーション
の違いがあると思ってませんでした、！
でも、できるだけ標準語に直しました！
お楽しみにしててください〜
いっぱい練習したので選んで貰える様に
本番がんばります！
演戲的部份，如果用鹿兒島的語調的話，
好像就會不知道我在說什麼的樣子。
沒想到，鹿兒島和標準語的語調
會有這麼大的差異，！
不過，我也盡可能的改回了標準語！
還敬請期待～
我也練習了好多了為了能夠被選上
在正式演出我會加油！
いちごとクッキーとの写真！
和草莓跟餅乾的照片！
そお星人と４つの顔のももこ〜
曾於星人和４種表情的桃子～
ブログのために自撮り頑張りました(￣▽￣)
為了部落格努力自拍了(￣▽￣)
質問答えるのすたーと〜！！！
回答問題開始～！！！
手袋派？ポケット派？
ポケット派〜！
手套派？口袋派？
口袋派～！
すきだった給食のメニューは？
鶏飯！です！
喜歡的營養午餐的菜單是？
雞飯！！
よく使う言葉は？
そんなこと言わないでよ〜。
常常說的話是？
別說那種話啦～。
すきな映画は？
シザーハンズ！
喜歡的電影是？
剪刀手愛德華！
剣道何段？
2段です！
劍道幾段？
2段！
鹿児島のすきなところは？
ゆったーり緩やかなところです！
喜歡鹿兒島的哪裡？
悠閒和緩的地方！
るなさん、萌さん、◯推しリボンさん、
お誕生日教えてくれてありがとうございます！
おめでとうございます！
素敵な1年にしてください！(^^)
路那桑、萌桑、◯推緞帶桑，
謝謝你們告訴我生日！
生日快樂！
請度過美好的1年！(^^)
キャッチボールしたいよ〜
想傳接球呢～
プリンシパルがんばります！
また見に来てください！
舞台劇我會加油！
請還要在來看！
明日は、しーちゃんだよ〜
明天是，史ー醬哦～
沒有留言:
張貼留言