標題:ヽ(。・ω・。)う
7月から放送のアニメ
「ロード オブ ヴァーミリオン 紅蓮の王」
にて、ドゥクス役を演じさせて
頂くことになりました
在7月開始放送的動畫
「Lord
of Vermilion 紅蓮の王」裏,
我將會聲演Dux一角
声のお芝居はこの作品が初めてです!
這個作品是我第一份用聲音的演戲!
自分の声は昔からコンプレックスとしか
思ったことが無かったので、
こんなお仕事を頂ける日がくるとは
思っていませんでした
從以前就一直只覺得自己的聲音是自卑點,
從沒有想過會有得到這樣的工作的一天
ただ、色んなジャンルのお芝居に
挑戦したいなと思っていたので、
本当に有難い経験で、毎回毎回
とても勉強になってます!!
只是,因為想要挑戰不同範疇的演戲,
這真的是很感恩的一次經驗,每一次每一次
都學習到很多!!
今まで経験してきたお芝居とは全然違い、
とても繊細で、1文字1文字、こんなに
丁寧に言葉と向き合ったのは初めてで、
その難しさと自分の出来なささに
毎回凹んでますが(笑)
和至今體驗過的演繹完全不同,
非常細緻,每一個字,,
這麼認真去面對字詞還是第一次,
那難度和自己做得不好
讓我每次都很低落(笑)
今まで持ってなかった表現力は
確かに身につくし、新しい発見があります
至今都沒有的表現力
確實地學習到,也有新的發現
さゆり は こえのひょうげん をてにいれた!
けいけんちが2あがった!
小百合 習得了 聲音的表現!
經驗值上升2!
テレレレッテッテッテーン♪
登 登登♪
他のキャストの方々も色々話しかけて
下さって、とても救われてます
其他演員也找我聊了很多,
拯救了我很多
がんばるぞー⸜(* ॑▿ ॑* )⸝
會努力的⸜(* ॑▿ ॑* )⸝
ー
お知らせです
告知
5月30日 発売
*「TV LIFE」さん
5月30日 發售
*「TV LIFE」さん
6月6日 発売
*「TVステーション」さん
6月6日 發售
*「TVステーション」さん
*「週刊少年マガジン」さん ←表紙
6月7日 配信
*「off stage」さん
6月10日 発売
*「オトメディア」さん
6月10日 發售
*「オトメディア」さん
6月22日 発売
*「Overture」さん
6月22日 發售
*「Overture」さん
6月29日 発売
*「2018神宮&秩父宮ライブ記念
乃木坂46新聞」さん
6月29日 發售
*「2018神宮&秩父宮ライブ記念
乃木坂46新聞」さん
本日発売のマガジンさん、
オフショットです
今天發售的マガジンさん、
off-shot
ー
タキシード仮面役のみかさんが、
ファンデーションをくれました
飾演燕尾服幪面俠的みかさん(石井美絵子)
送了我粉底
(圖4)
この絵柄が、「さゆっぽい!」って
選んでくれたらしいです
聽說因為這圖案,「有像さゆ的感覺!」
就選了給我
うれしすぎて、これ抱きしめながら
がんばろって思いました( ˶ ̇ ̵ ̇˶ )
太開心了,抱着這個
想着要努力( ˶ ̇ ̵ ̇˶ )
楽屋の自分の鏡台に飾って
毎日拝もうと思います!(用途間違ってる)
放在休息室自己的化妝桌前
每天參拜!(用途錯了)
さゆ
沒有留言:
張貼留言