2017年10月22日 星期日

中村麗乃 171022 19:24

標題:肌寒い秋風が吹いてももう少しTシャツがいい。中村麗乃
   就算吹起輕寒的秋風還是想再穿一下T恤

こんにちは。☺︎
大家好。☺︎

中村麗乃です。
我是中村麗乃。













いぇーい
以耶ー以

T-SPOOKでした!!
犬!!
T-SPOOK結束了!!
狗!!

ダルメシアンだぞー
是大麥町哦ー

残念なことに天気の調子は悪く、大雨だったのですがきてくださってありがとうございました!
很可惜的天氣的狀況不太好,下著大雨,不過還是有前來的人們謝謝!

初めて披露させていただいた僕の衝動(フルサイズ)を始め、制服のマネキン、3番目の風、ガールズルールなど沢山の曲を披露させていただきました!
先是第一次表演的我的衝動(完整版),還讓我們表演了制服模特兒、第三陣風、Girl's Rule等等眾多歌曲!

大雨で屋根もない中、
見るのも大変だったのに見にきてくださりありがとうございました!
在大雨又沒有屋頂的情況下,
就連要看表演都很辛苦了卻還特地前來活動謝謝大家!

沢山オフショット撮ったのですが、今日は他のオフショットを沢山載せたいのでちょっとだけ載せます!
雖然有拍了很多照片,不過今天有很多其他想放上來的照片就只放一些上來!

蓮加と理々杏!
蓮加和理理杏!





















次沢山載せるので待っててください!
下次我會放好多上來的還請稍待!

るんるん
哼哼。

見殺し姫無事に千秋楽迎えられました
放生公主順利的迎接了千秋樂。

私は蒼馬役を演じさせて頂きました。!
這次讓我飾演了蒼馬這個角色。!

超能力者で泣き虫な役、
一個超能力者又是個愛哭鬼,

実際のところ私はそんな泣かないです。
實際上我都還沒有哭成那樣過。

この舞台で人生で初めてこんなに泣き狂いましたよ〜。
經過這齣舞台劇讓我在人生裡第一次這樣的哭瘋了哦~。

この役本当にどうしたらいいかわからなくて、実は本番のギリギリまでずっと悩んでたんです、
其實在正式演出的那一刻之前,真的都不知道這個角色該怎麼詮釋才好一直很煩惱著,

一定の感情で、しかもセリフ中にもずっと泣いてる弱々しい女の子、
帶著一種特定的感情,而且在台詞之間也不斷在啜泣的軟弱女孩,

私は女の子女の子したのが全然できなくてずっと困ってました。
我自己完全做不到很有女孩子氣的事情一直以來都很困擾著。

泣きだけでいかにお客さんに印象に残ってもらえるか。
実際お客さんにどう印象に残っているかは分かりませんが...
只有哭泣的形象該怎麼讓觀眾們留下印象呢。
雖然不知道實際上在觀眾們心中留下了什麼印象...

でも沢山沢山考えて頑張りました。
不過我考慮過很多很多來努力了。

少しでも覚えててくれてたら嬉しいです!^^
能對我至少有一些記憶的話會很開心的!^^

あとこの役は、ウィッグだったので久々にロングの髪の毛になってました〜。!
還有這個角色,因為要戴假髮讓我久違的以長髮造型亮相了~。!





















衣装も和服でカラフルだったんです!
服裝還是和服,顏色很鮮豔!

 そしてーオフショットだぞー。
 然後ー是花絮照哦ー。

上がしおり、でんちゃん!
上面是史緖里、でん醬(佐藤楓)!

下がたまみ!
下面是珠美!





















上がはづきちと美月!
上面是葉月和美月!

下が与田ちゃん!
下面是與田醬!





















沢山写真とったぜーにっしし
拍了很多照片呢ー嘻嘻

本を書いてくださった松村さん、
共演してくださった藤木さん、加藤さん、
アンサンブルの谷松さん、山田さん、那津さん、ありがとうございました!
編寫的劇本的松村桑、
一同共演的藤木桑、加藤桑、
合奏的谷松桑、山田桑、那津桑、謝謝大家!

そしてスタッフの皆さん、関係者の皆さんありがとうございました!
還有工作人員的大家、關係者的大家謝謝你們!

○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.

さあ話題を変えるよー。
那麼要改變話題了哦ー。

このまえ吉田綾乃クリスティーと、
映画「あさひなぐ」を見てきました!!
前陣子和吉田綾乃克莉絲蒂,
去看了電影「薙刀社青春日記」!!

すごく面白くてかっこよくて感動で、ずっと鳥肌立ってました!!
很好看很帥氣讓人感動,過程裡雞皮疙瘩沒停過!!

青春ってこういうことだよなって、
あー、こういう高校生ライフいいなーって、憧れました。
青春就是這種感覺呢,
啊ー,這種高中生生活真不錯呢,好讓人憧憬。

この映画で初めて薙刀っていうのを知ったんですけど、映画を観終わって、
透過這部電影讓我第一次認識了薙刀,看完電影之後,

ふと、薙刀始めようかな、
不經的,要不要來練薙刀呢,

そう思ったら止まらなくなっちゃって調べたんですよどこでできるか!
一閃過這個念頭之後就讓我不停的去找附近哪裡能練習!

もともと影響されやすいっていうのもあるのかもしれないけど、薙刀やりたい!って思うくらいすごく印象に残っていてもう一回見に行きたいくらいです!
可能我平常也就是一個很容易被影響的人,不過這次還讓我想開始練薙刀的留下了深刻的印象,也還想再去看一次!

この作品を見て、すごい元気を貰ったしもっと頑張りたいって思いましたし、夢をもらいました。
看了這部作品,不但獲得很多精神也讓我想更加的努力了,而且還給予了我夢想。

いつ何が起こるかわからない、だから今もずっと頑張らなければ...、!と思いました!
不知道會在什麼時候發生,所以現在也要不停的努力才行...,!讓我這麼想了!

すごい、ここのシーンが!!とか
ここのセリフが!!とか
いっぱいお話ししたいことはあるだけど、まだ公開中なのでネタバレ厳禁ですね
好厲害,這一幕!!這邊的台詞!!等等的,
雖然有好多想和大家說的事情,只是還在上映中絕對不行曝光內容呢。

あ、ちなみに私はパンフレットも購入しました(´-`).。oO
啊,順帶一提我也有購入了介紹冊(´-`).。oO

まだ見に行ってないよって方は是非!!
心の底からオススメです!!
還沒去看的人們務必!!
打從心底推薦給大家!!

それと、伊藤万理華さんの個展にも行かせてもらいました!
另外,也有去了伊藤萬理華桑的個展!

ずっと行きたいって思ってて、行きたいです!って言ったら行かせてくださったのです!(言葉に出して言ってよかった...!)
一直想說很想去看看的,沒想到把我想去!說出口之後竟然就讓我去了!(有說出來太好了...!)

世界観がすごくて、ショートムービーもかっこよかったですし、展示されてる物とかしゃしんも細かいところまでちゃんと詰まっていて、、、、
世界觀好驚人,短片也好帥氣,展示品、照片等等都沒有錯過任何小地方的擺飾著,,,,

なんて言うんだろう、言葉で表すのがすごく難しいのだけれど、扉を開けて一歩その空間に入れば、別世界に来たような、、そんな感覚になりました!
該怎麼說才好,實在是難以用文字來描述,不過當你打開門往那個空間踏進一步的話,就像來到了另一個世界,,讓人有那樣的感覺!

また行きたいって思いました!
讓我還想再去!

グッズにもなっていた、白のトートバックにデザインされていた絵がすごく好きです!
很喜歡也有設計成週邊商品的,設計在白色托特包上的那幅畫!

○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
 
嬉しかったことを話しますね。
來說個很開心的事情。

この前発売された雑誌non-noの西野さんのインタビューで私の話をしてくださっていて、気になるって言ってくださっていて!嬉しかったです・:*+.\((
前陣子發售的雜誌non-no裡西野桑的訪談中談論到了我,還說很在意著我!很開心・:*+.\((

ありがとうございます!
(直接は恥ずかしいからここでこっそりと...!)
謝謝!
(要當面說好害羞就在這邊偷偷的...!)

実は3期生の舞台も見に来てくださっていたのです!
其實前輩也有來看了3期生的舞台劇!

通し稽古の時に若月さん、純奈さんも来てくださっていたのです!
ゲネを含めた本番も、かりんさん、中田さん、れなさん、いおりさん、万理華さん、真夏さん、みさ先輩!
在完整彩排的時候若月桑、純奈桑也有來過!
包含總彩排的正式演出裡,也有卡琳桑、中田桑、伶奈桑、伊織桑、萬理華桑、真夏桑、美彩前輩!

沢山の先輩方に見に来て頂いて嬉しかったです!^^
有好多前輩們前來觀賞很開心!^^

ありがとうございました^^
謝謝^^

それじゃあ
那麼,

明日は今日よりも素敵な1日になりますように
希望明天能過的比今天更美好。

中村麗乃

沒有留言:

張貼留言