標題:いっぱい。
有很多。
こんばんは!!
晚上好!!
今日はお伝えしたいことがいっぱいの日です!!
今天是有很多事想告訴大家的一天!!
まず一つ目は「欅のキセキ」がリリースされました!!
初めての公式ゲームアプリです◡̈❤︎
首先第一件是「欅のキセキ」公開了!!
第一個公式遊戲程式◡̈❤︎
私も昨日ダウンロードしてたくさんやっています♪
我昨天也下載了玩了很久♪
初めて出たカードはまなふぃーでした♡
でもまだ☆5が一つもないんです( ･･̥ )
まだまだだ〜
第一張抽到的卡是まなふぃー( 高瀬愛奈) ♡
不過☆5還是一張也沒有(
･･̥ )
還差得遠啊～
私を推しメンに登録してくださってる方もいるのかな〜??
いらっしゃったら嬉しいな(*´˘`*)
有人在推的成員裏登錄了我嗎～??
有的話我會很開心的(*´˘`*)
私達のマネージャーさんになってください♡♡
請要成為我們的經紀人♡♡
2つ目は...ついに今日から「Re:Mind」がスタートします!! シリアスな表情頑張ってます。(>_<;)そしていつもよりちょっと声を低く低くと声も意識しました。(みんなには変わってないと言われます笑)素敵なセットと音楽と世界観と...
第二件事...終於從今天開始「Re:Mind」要開始播放了!!我有在努力去做認真的表情。(>_<;)還有有意識地用比平常更低沉的聲音。(被大家說沒有分別笑)很棒的佈景和世界觀...
第一話是非観てください!よろしくお願いします!!
請大家收看第一集!請多多指教!!
そして3つ目は握手会についてです!!
2次で全部完売したと聞きました。
改めまして本当に本当にありがとうございます( ･･̥ )。
そして今回追加枠も出していただけました。( ･･̥ )
嬉しいよー。たくさんお話ができる〜!!
然後第三件是有關握手會的!!
得知在2次抽選全部完賣。
再一次真的真的很感謝大家( ･･̥ )。
然後這次的追加部數也有出了。( ･･̥ )
很開心喲。可以和大家聊很多～!!
うーんなんだろう....言葉にするのってとても難しい...
嗯 怎麼說呢....要用語言表達出來非常的難...
初めて握手会に参加させていただいた時はペアで.....漢字のレーンに並ばれてるみなさんの姿がすごく良く見えました。
それから一人でさせていただけるようになって、隣のレーンの方とジャンケンポンとかアッチむいてほいってしてたら「僕達がレーンを途切れさせないようにするからね!」って5人くらいの方が一枚出してものすごい速さで走ってまた来てくださって、また走って....、って私のためにずっと走って下さったり、、
在第一次參加握手會時是pair.....可以很清楚看見排在漢字さん的隊列的大家的身影。
之後變成一個人，和旁邊的隊列的人玩猜拳和黑白配之類的後「我們不會讓隊列沒有人的」大概有5個人給一張券然後以非常快的速度跑出去然後又過來，然後又跑出去....、為了我一直在跑、、
今もわざわざ遠くから来てくださったりする方もいらっしゃって...
現在也有人特意從很遠的地方前來...
握手会でみなさんとお話してるとき、私は本当に楽しくて、、、楽しいんです!!
元気をいただけるんです。
在握手會和大家聊天時，我真的很快樂、、、很享受!!
可以得到活力。
みなさんがいてくださるから私はすっごく幸せです( ･･̥ )。
因為有大家在我覺得非常的幸福( ･･̥ )。
気になったから来てみたよ〜とか
始めまして
からずっと来てくださるようになった方もいらっしゃってものすごく嬉しいです!!
也有人說因為有點在意所以來了喲～之類
初次見面
在之後就一直都有來非常的開心!!
みなさんに支えられて皆さんのおかげで毎日笑顔でいられます!!
全靠大家的支持我才可以每天都能有笑容!!
感謝の気持ちでいっぱいです。
来てくださった方に楽しんでいただけるような握手会に出来たらいいな〜.｡oO♡
心中充滿感謝。
希望可以做到讓前來的人享受的握手會就好了〜.｡oO♡
みなさんとお会い出来るのを楽しみにしています!!
期待可以和大家見面!!
もう着たいもの一つは決めました!!
穿的衣服已經決定好一件了!!
ワクワクっ
很興奮
そして最後のお知らせ。
然後最後的告知。
..
四葉のクローバー見つけました♡
もう押し花にしてしまって写真を撮るのを忘れてしまったので...
我找到四葉草了♡
因為已經弄成標本沒有拍到照...
MV撮影の時のでごめんなさい。
ちゃんとお願い事したよ。( ∩¨∩ )♡
因為是拍攝MV時的 對不起。
我有好好許了願喲。( ∩¨∩ )♡
いろんなお知らせとありがとう。でした〜
以上就是很多的告知和感謝。～
最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝你讀到最後。
サリマカシー♡
沒有留言:
張貼留言