2017年7月22日 星期六

与田祐希 171722 21:36

標題:ちょっとした悩み 与田祐希
   小小的煩惱

みなさんこんにちは
大家好。

よだゆうきです
我是與田祐希。













ふぁ〜(-_-)zzz
哈~(-_-)zzz

お昼寝したら髪がぼさぼさになった
睡個午覺之後頭髮變得亂亂的。

髪の毛といえば
最近前髪に悩んでます
說到頭髮的話,
最近很煩惱著瀏海。

日によって前髪の量が違う...
隨著日子的不同瀏海的量也會不一樣...

なぜだ?!
為什麼?!

あれ?今日前髪元気ない?ってよくメンバーに言われます笑
咦?今天瀏海沒精神哦?常常這麼被成員們說。笑

どうやったら綺麗にできるんかな( ̄▽ ̄)とよく研究してます
該怎麼做才能變得漂亮呢( ̄▽ ̄)常常在研究著。

どうでもいい髪の毛事情でした〜
一個無關緊要頭髮的情況~

先日、逃げ水とひと夏の長さよりを初披露させていただきました!
前幾天,初次表演了蜃景和比起夏天的長度!

暑い中ライブに来てくださった方、ありがとうございました!
在炎熱的天氣中前來演唱會的大家,謝謝你們!

飛鳥さんに首を絞められて嬉しかったです( ̄+ー ̄)
被飛鳥桑鎖脖很開心( ̄+ー ̄)

音楽の日では、逃げ水を披露させていただきました
在音樂之日上,表演了蜃景。

生放送、緊張しました(>人<;)
現場直播,很緊張(>人<;)

分かっていたけど、まだまだだなぁ
頑張らなきゃ
雖然我也很明白,不過還很不成熟呢。
要更努力了。

次はもっと堂々と、工夫したパフォーマンスをしたいです。
下次想要做出更加威風,下了更多工夫的表演。

そして、遅くなったけど真夏の全国ツアーがはじまりました!
はじめての全国ツアーです
然後,雖然有些遲了不過真夏的全國巡演開始了!
是第一次的全國巡演。

神宮では期別のライブ
3期生からスタートさせていただきました(°_°)
在神宮是各期的演唱會。
讓3期生來做開頭(°_°)

初めて立つ神宮のステージ、そしてトップバッター
第一次站上的神宮的舞台,然後是開頭。

出る前は怖いくらい緊張していたけど、ステージに立つとすごく楽しくて
ライブ好きだなって思いました
在上場之前雖然緊張到有點怕怕的,但一站上舞台之後超級高興,
真的覺的很喜歡演唱會呢。

ファンの皆さんが温かく迎え入れてくださったおかげです
都多虧了粉絲的大家溫暖的迎接我們。

ありがとうございました☺︎
謝謝你們☺︎

そしてやっぱり外でのライブは気持ちよかったです
然後果然在戶外的演唱會心情很舒暢。

3期生のステージが終わって、裏でモニターを見ました
やっぱり先輩方は輝いていてかっこよかったです
3期生的表演結束之後,在後台看了螢幕。
果然前輩們很閃耀著很帥氣。

まだまだ程遠いけど、必死になって先輩方の大きすぎる背中を追いかけ続けます
雖然距離前輩們還很遙遠,但我會拼了命的持續追趕上前輩們那過於龐大的背影。

東京ドームのライブも
ただ立たせてもらうだけにならないように
精一杯頑張ります
東京巨蛋的演唱會也是,
不會只有讓我站在舞台上結束,
我會盡全力好好加油。

この前のアルバム個握、ありがとうございました!
前陣子的專輯個握,謝謝大家!

選抜発表後はじめての握手会で、おめでとうとか応援してるよとかたくさんの言葉を貰えてすごく嬉しかったです(._.)
選拔發表之後初次的握手會,能夠得到好多自大家的恭喜和應援等等的話語超級開心的(._.)

前回のブログのコメントもたくさんたくさんありがとうございました!
上次的部落格的留言也有好多謝謝你們!

応援に答えられるように頑張ります!
我會好好努力希望能回應大家的應援!

衣装は
服裝是,

京都
1部 サヨナラの意味
2部 裸足でSummer
3部 ブランコ
京都
1部 再見的意義
2部 赤腳Summer
3部 鞦韆

名古屋
1部 インフルエンサー
2部 サヨナラの意味 (MV衣装)
3部 風船は生きている
名古屋
1部 大影響家
2部 再見的意義 (MV服裝)
3部 活著的氣球

初めて着た衣装もあってすごく嬉しかったです(#^.^#)
也有第一次穿上的服裝超開心的(#^.^#)

お花もたくさんありがとうございました
也謝謝有好多的贈花。





















綺麗m(._.)m✨
好漂亮m(._.)m✨

明日もよろしくお願いします!
明天也請多多指教!

コメントのお返事
回答問題

○お休みの日はなにしてる?
○休假日都在做些什麼?

家でだらだらして、夕方くらいになって動き出します!
あと今は映画にはまってます
最近見たのは銀魂、美女と野獣( ^ω^ )
在家裡悠哉度過,等到傍晚左右才開行動!
還有最近很喜歡看電影。
最近看過的是銀魂、美女與野獸( ^ω^ )

○使ってる化粧品
○在用的化妝品

アイシャドウは
インテグレートの
トリプルレシピアイス GR701
ワイドルックアイズ OR275
眼影是,
INTEGRATE的
三度漸層光綻眼影盒 GR701
印象派光透眼影 OR275

チークは
ヴィセ リシェ リップ&チーククリーム PK-2
腮紅是,
Visee 純真唇頰彩 PK-2

パウダーは
REVLONのスキンライト プレストパウダー105
粉餅是,
REVLON的光感透肌蜜粉105

リップは
Diorのアディクトリップティント881を薄く塗って、マキシマイザー001(グロス)
唇膏是,
薄薄的塗一層Dior的誘癮超模染唇露881,然後是豐漾俏唇蜜001(唇蜜)

が多いです!
這些比較多!

あと、ピメルの美容液マスカラ下地ずっと愛用しています✨
還有,一直愛用著Pmel的美容液睫毛膏底膏✨

参考になるか分からないけど...
雖然不知道能不能當做參考...

○東京に来て変わったこと
○來到東京之後改變的事情

家族もいないので自分のことは自分でするようになった!
今までかなり甘えていたので...笑
身邊也沒有家人所以變得能夠好好處理自己的事情了!
因為之前都一直依靠著家人...笑

○ストレス発散の方法は?
○發散壓力的方法是?

睡眠!
あとは美味しいもの食べるとか(・ω・)ノ
睡眠!
還有吃好吃的東西等等的(・ω・)ノ

○得意料理は?
○擅長的料理是?

スクランブルエッグ(かき混ぜるだけ)
あと目玉焼きをおばあちゃんに習って作ってた!
炒蛋(只要攪一攪就好)
還有荷包蛋有和奶奶學做過!

○仕事場に必ず持っていくもの
○一定會帶到工作現場的東西

携帯とか鍵とかお財布とか...
でもよく忘れます(>人<;)
電話、鑰匙、錢包等等...
不過我常常忘記(>人<;)

最後にお知らせ〜
最後放上通知~

*EX大衆さん
*EX大眾

飛鳥さんとれのちゃんとりりあと!
対談、すごく勉強になりました!
是非見てください♪
和飛鳥桑、麗乃醬、理理杏!
談話,學到超多的!
請一定要去看看♪

*AKB新聞さん
*AKB新聞

飛鳥さんとももちゃんと!
飛鳥さんは休憩時間とかもよくチョップしてくれます
パンチされますって言ったらチョップね( ̄+ー ̄)って言われました笑
嬉しいんです*\(^o^)/*
和飛鳥桑還有桃醬!
飛鳥桑在休息時間裡常常會手刀我。
每次說是被拳擊都會被說是手刀哦( ̄+ー ̄)笑
很開心*\(^o^)/*

*アップトゥボーイさん
*UP TO BOY

本日発売です!!
西野さんと表紙をさせていただきました〜(o^^o)
西野さんが隣に居てくれるとすごく落ち着くし
はぁ〜\(//_//)\ってなる
余ったチェキを大量に持って帰りました!
今天發售!!
讓我和西野桑登在了封面上~(o^^o)
西野桑在我旁邊的話很能讓人沉靜下來,
也會,哈~\(//_//)\的。
把好多剩下的立可拍帶回家了!

逃げ水のMVが公開されました!
蜃景的MV公開了!

私たち2人は見習いの侍女で、伊丹家の不思議すぎる日常に遭遇します
我們2人做為見習的侍女,遭遇了伊丹家的超不可思議的日常。

ちなみにMVの最後の寝ているシーンは本当に寝ています笑
順帶一提MV的最後睡覺場景真的睡著了。笑

びっくりした!!
嚇了一跳!!

お昼に食べたラーメンが美味しかったなぁ
中午吃的拉麵好好吃呢。

撮影の休憩中の出会い
攝影的休息中的邂逅。

















はじめてのセグウェイ
第一次的賽格威。













そして18thのジャケ写も公開されています!
然後18th的單曲照也公開了!

おんぶされたー笑
桃子背了我ー笑

なんかももことゆうきって感じ!
お気に入り!
有種桃子和祐希的感覺!
很喜歡!

ぜひ見てください✨
請一定要看看✨

ももちゃんとはよく2人でステーキとか牛タンとかお肉ばっかり食べに行ってます
常常和桃醬2個人去吃牛排、牛舌,只去吃肉。

ぎゅぎゅっと距離が縮まってうれシーサー(りりあのまね)笑
很快的距離就縮短了開心石獅(模仿理理杏的)笑

この前はSHOWROOMさんの配信をを2人でやりました(o^^o)
前陣子2人在SHOWROOM上開了實況(o^^o)

急にだったのに見てくれた方、ありがとうございました!
明明很突然還是有來看的人們,謝謝!

今度はちゃんと計画して告知して配信します(._.)
下次會好好計劃好事先告訴大家再來實況(._.)

よだもも〜〜
與田桃~~

今度ぎょうざ食べに行こって今話してます♪
現在正說著下次要來去吃餃子♪

今日のブログはいろいろ報告できて嬉しいです
今天的部落格能夠有許多報告很開心。

次は8月3日!
下次是8月3日!

おやすみなさい
晚安。

沒有留言:

張貼留言