2017年7月16日 星期日

潮紗理菜 170716 09:12

標題:楽しかったな〜。ありがとうございました!!
        很愉快〜。謝謝大家!!

遅くなってしまいましたが
SHOWROOM配信に来てくださった皆さんありがとうございました
雖然遲了一點
前來看SHOWROOM配信謝謝你們了




久しぶりに一人での配信ということで緊張するのかなー?って思っていたのですが始まるととにかく時間が過ぎるのが早くて...( ・・̥ )
久違地一個人做配信所以應該會緊張吧? 有這樣想過但開始之後就只覺得時間過得太快了...( ・・̥ )

本当はいただいたコメントを全部読んでみなさんともっとたくさんお話したかったな〜...
其實真的很想讀完全部的留言和大家聊更多一點天〜... 

推薦コメントも全部読みました!!
みなさんの温かいコメント涙が出るくらい嬉しいです( ・・̥ )
推薦留言也全部看了!!
大家溫暖的留言讓我高興得眼淚快要流出來( ・・̥ )

改めてお仕事だったりでお忙しい時間の中わざわざ来てくださったみなさんありがとうございました!!
在工作和忙碌的時候故意抽空來看的各位
再一次謝謝你們!!

皆さんのおかげでとても楽しい30分を過ごせました
全靠大家我才能度過了非常愉快的30分鐘了

またやりたいな〜
還想再做配信〜



ちなみに今は
音楽の日観ています〜
どうしても聴きたい曲が..!!!
順帶一題我現在
在看音樂之日〜
有不管怎樣都想聽的歌..!!!

やっぱり音楽っていいですね。
音楽を聴くの大好きです。
果然音樂是個好東西。
很喜歡聽音樂。

最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝你讀到最後。


サリマカシー

沒有留言:

張貼留言