2017年4月9日 星期日

長沢菜々香 170408 01:08

標題:昨日はありがとうございました!
           非常感謝大家昨天的參與!

こんばんなーこ(**)
晚上好NA-KO(**)

昨日の、
1周年記念アニバーサリーライブ
楽しんでいただけましたか?
昨天的1周年紀念Live
大家有盡情享受嗎?

欅の木のの装飾や大きなケーキ、
トロッコ、シャボン玉などなど
演出や装飾がとってもかわいくて
リハーサルらテンションが
あがっていました!
欅樹的裝飾還有大蛋糕
手推車與肥皂泡等等
製作與裝飾品都非常的可愛
從彩排開始 我就非常的興奮!

大人は信じんてくれない の
炎の演出もすごかった!
表演『大人不信任我』的時候的火焰裝飾也非常棒!

そして昨日は、
エキセントリックの衣装、ダンス
が初披露でした。
然後昨天首次披露了『エキセントリック(古怪)』這首歌的服裝與舞蹈

エキセントリックは
とーーっても動きやすい靴と服で
すごく好きな衣装です。
『エキセントリック(古怪)』裡穿的服裝
是活動起來非常方便的鞋子與衣服
所以我非常的喜歡

ぶかぶかしてる服好きです!
喜歡寬鬆的衣服!

ダンスも、
とても特徴的で、
靴を使ったりや髪ゴムを取ったりなど
すごくエキセントリックです!
舞蹈部分也很有特色
利用鞋子做動作或是摘髮圈等等
真的非常的古怪!

ぜひ、全国握手でみてほしいです!
務必到全國握手會上的Mini Live來看看!

そして、
明日の握手会もたのしみです(*ˊˋ*)/
然後
好期待明天的握手會(*ˊˋ*)/

個握〜!
個別握手會〜!

募集始めます 壁|ω)
是招募部員的時候 壁|ω)

!
啊!

明日の握手会は、
これ見に来てほしいです
明天的個別握手會上
希望大家能來看看這個!


飴細工。
手工糖果

姉と母と作りました!
和姐姐還有媽媽一起做了!

私が作ったのは、
我做的是


この3!
3!

左側は、母。
右側は、姉。
左邊是媽媽
右邊是姐姐

明日持っていきます!
明天會帶去握手會的!


自信作。
我的自信作


桜も見に行きました。
還一起去賞櫻了


満開*٭
満開*٭

ご飯も一緒に!
午飯也是一起吃的!


カルパッチョ。
Carpaccio


おにく。

久しぶりに家族で幸せでした\(^)/
好久沒跟家人在一起 像這樣覺得好幸福\(^)/

飴細工、
頑張ったので見に来てね!
很努力地做了手工糖果
大家要來看喔!

読んでくれてありがとうございました。
謝謝來看我的部落格

長沢菜


沒有留言:

張貼留言