標題：同じ色は嫌だ
討厭同樣的顏色
先日、絢音から借りた本を読んでから
肩をポキポキ鳴らすのが怖くなりました
前幾天，看完從絢音那裡借來的書之後
變得很害怕弄響肩關節
みり愛さん肩凝り激しいので、
肩をポキポキ鳴らしてしまう癖があり
絢音にこの本読めばきっと怖くなるよ
と言われて借りて読んでみたんです。
其實みり愛的肩膀非常緊繃
所以養成了弄響肩關節的壞習慣
絢音說我看完這本書之後一定不敢再這麼做
於是借來看看。
なんとまあ、グロテスク、、
天哪，好嚇人...
本の力って偉大、凄いなあと思う。
書本的力量真強大啊。
文章だけで人の心を動かせるのって
凄いなあと毎回関心します
只透過文字就可以改變人的內心
每次看書時都覺得很厲害
絢音、ありがとう。笑
おかげで鳴らすことはなくなりました
絢音，謝謝你。笑
多虧了你，我已經沒有再弄響肩關節了
今日はバレンタインデーですね
今天是情人節
器用に作れるタイプではないので
私はメンバーが作ってくれるのであろう
チョコを食べる専門として
バレンタインデーは楽しみたいと思います〜
我不太會做巧克力
還是等成員做給我吃好了
我會當個專門負責吃的
盡情吃個夠〜
むしろ皆様が私に作ってくれるのであろう
美味しいチョコを頂きたいと思います( ^ω^ )
不如你們做給我吃好了
想收到好吃的巧克力( ^ω^ )
あっはは〜バレンタイン楽しみだな〜ははは〜
啊哈哈〜好期待情人節啊〜哈哈哈〜
(皆様のバレンタインエピソード教えてください)
(請跟我分享你們的情人節趣事)
17枚目握手会、26部になりました。
正直な気持ちを言いますと
不安でしかないです。
17單的握手會，我的部數增加到26部了。
說實的
內心感到焦慮不安。
嬉しいという気持ちと不安な気持ちが
ミックスしていますが、
皆様から、発表と同時に嬉しい！や行くね！
のコメントを頂いて、本当に嬉しかったです。
雖然不安和喜悅的心情交織在一起，
但是收到大家在知道部數之後
「很開心！」「一定去！」等等的留言，真的非常開心。
17枚目も、宜しくお願い致します
17單也請大家多多支持
◎告知◎
・乃木坂46SHOW 2月18日23:15〜
BSプレミアム
真夏軍団「二度目のキスから」テレビ初披露です！
皆様テレビの前で、コールお願いします( ^ω^ )
◎通知◎
・乃木坂46SHOW 2月18日23:15〜
BSプレミアム
真夏軍団「二度目のキスから」首次電視演出！
請大家在電視前面打call( ^ω^ )
また見てね
下次見
沒有留言:
張貼留言