2017年2月12日 星期日

上村莉菜 170212 17:55

標題:。.୨୧00436♡りな୨୧.。
            。.୨୧00436♡莉菜୨୧.。

こんばんは〜
大家晚安~






最近、毎日のように自分が殺される夢を見てて、
バッて早朝に目が覚めます。
最近,每天好像都夢到自己被殺害的夢,
但早上起來後就脫離夢境了。

小中学生のときも毎日見てたなあ、、、
中小學的時候好像也會每天夢到呢、、、



高校生になって怖い夢みなくなったとおもったら、
また最近毎日みるようになりました。
升上高中的時候,就沒夢過可怕的夢了,
但最近再次夢見了。

小中学生のころは夜中に起きて、
ママ〜!ってママを起こして夢の話をして、
自分が生きていることを確認してまた寝る…。
中小學生的時候夢到惡夢時,會從睡夢中起來,
大喊:「媽媽~!」把媽媽叫醒後,並跟她說我夢到的夢,
直到確認自己還活著時,才會回頭去睡…。


怖い夢ってなんでみるのかな、、、
しかもぜんぶ記憶に残る、、、
為何我會夢見惡夢、、、
但這些可怕的記憶卻還在、、、






スーパーでイチゴを見ると、
あ〜イチゴ狩り行きたいな〜って思います。
在超市看到草莓時,
會覺得:「啊~想去採草莓啊~」。

こどものころよく家族で行ったな〜♪
小時候真的很常與家人一起去呀〜♪






1日休みがあったらイチゴ狩りのバスツアー予約して、
夜行バスで栃木とか行ってイチゴ狩りしたい。
如果有一天的休息時間,會想去預定採草莓的巴士行程,
搭夜巴前往像是櫪木縣的地方,然後去採草莓。

でもこの歳になると友達みんな仕事してて、
あんまり休みが無かったり合わなかったりで、
ぜんぜん遊べません…。
但到了這個歲數,我的朋友們都在工作,
休假日不多,也無法找出共同有空的時間,
完全不能成行呀…。


はあ、高校生にもどりたーーーい(笑)
啊,想重返高中時的自己呢(笑)



社会人の人ってみんなそうなのかな〜〜??
出社會的大家都有這樣子的感嘆嗎〜〜??

土日いつも会いに来てくれてありがとう!!
也感謝週六總是會來我們活動的社會人士呢!!





やっぱりわたし、ブログ書くの好きだな〜。
果然我還是喜歡寫部落格~。

書けるときに書きたいだけ書きますね♪
有空寫的時候只會抒發我想傳達的事呀♪





それではまたあしたっ☆彡
那麼大家明天見☆彡

沒有留言:

張貼留言