出陣
お茶と間違えて麺つゆを冷蔵庫から出し、バッグに入れようとした今朝。
今天早上差點把沾麵醬當成茶從冰箱拿出來還想放進背包裡
慌てている時あるある。
慌張時的各種煩惱
私だけかなー？
只有我會這樣嗎？
朝がとっても弱い山下美月です( ˙꒳˙ )
我是在早上很沒活力的山下美月( ˙꒳˙ )
学校に行く時はいつもぎりぎりだったなぁ......
每次都要到差點遲到了才去學校......
少しですが質問へのお返事返させていただきますね(｡･ω･)ﾉﾞ
稍微回答一下問題唷(｡･ω･)ﾉﾞ
・勉強に集中する方法は？
ガムを噛みながら勉強します！
眠気も覚めますし、噛むことで脳が活性化されるそうです( ‐ω‐)b
受験生の皆さん、無理し過ぎず自分のペースで頑張ってください(´꒳｀*)
・讀書時怎麼集中呢？
邊嚼口香糖邊讀書！
不但能夠提振精神，好像透過咀嚼還能讓頭腦活起來的樣子( ‐ω‐)b
升學考生的大家，不要太勉強以自己的節奏加油吧(´꒳｀*)
・得意科目は？
国語が得意です◎
文章読むの楽しい～けど書くのはちょっと苦手です(・ω・｀)
・擅長的科目？
國文還蠻不錯的◎
雖然閱讀文章很有趣，但對寫文章不太在行(・ω・｀)
・人見知りしますか？
すごーく人見知りです。
慣れてしまえば明るく話せるのですが...時間が多少かかります...
3期生にはもう人見知りしないです(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
・會怕生嗎？
超～級怕生的
交情熟悉後能夠自在的聊天，只是可能要花點時間...
不過和3期生成員的感情都已經很好囉(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
・好きなお寿司のネタを教えて！
エンガワとあん肝が好きです♡
基本的に炙ってあるのが良いです～(*´^`)
お寿司......食べたい......
・告訴我喜歡吃有哪些料的壽司！
喜歡比目魚的鰭邊肉和鮟鱇魚肝♡
有用火烤過的就更棒了～(*´^`)
壽司......好想吃......
・将来飼ってみたい動物は？
デグーと一緒に生活してみたいです\( ･ω･)/
あのサイズ感とかわいいお顔が萌えます...
癒されたい......
・有想要養看看的寵物嗎？
想要和八齒鼠一起生活看看\( ･ω･)/
牠的大小，還有可愛的臉都萌萌的...
好想被療癒......
・夏と冬どっちがすき？
うーんとっても悩みますね( ´~` )
夏の夜にコオロギが鳴いていてふと寂しくなる感じもすきだし、冬に凍えちゃうよ～って言いながら肉まん買って食べるのも好き......
肉まん食べたいから冬好きです( '-' )
・喜歡夏天還是冬天呢？
嗚ー嗯真令人煩惱呢( ´~` )
喜歡夏夜蟲鳴的寂靜，也喜歡寒冬暖人的肉包子......
因為肉包子比較吸引人所以喜歡冬天( '-' )
今日はここまでで失礼いたします！
今天就先到這裡！
また次回も(｡･ω･｡)
下次還會回答的(｡･ω･｡)
そして！
接著！
今日は3期生の岩本蓮花のお誕生日です！！
今天是3期生岩本蓮加的生日！！
中１とは思えないほどしっかりしてる最年少です(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
讓人不會覺得是國中一年級的穩重最年輕成員(◦︎˙-˙◦︎)ﾉ
でも人懐っこくてかわいくて、すぐカメラに映り込んでくる～
不過很惹人愛也很可愛，拿起手機拍照馬上就會擠入鏡頭～
幸せな13歳になるといいね(*´꒳`*)
希望可以有個幸福的13歲(*´꒳`*)
みんな年下ですね( °_° )
大家都比我小( °_° )
私とよーだの絡みにいつも突っ込んでくれるりりあと蓮花......
和与田在一起時總是會跑進來的りりあ與蓮加......
どっちが年上なのか......笑
我應該是長輩吧......笑
そしてそして！！
接著接著！！
本日3期生公演「3人のプリンシパル」初日を迎えます！！
今天是3期生的舞台劇「3人のプリンシパル」的第一天！！
緊張の糸がピーンと張っていて、昨日の夜もなかなか寝付けず......
因為太過於緊張，昨晚沒辦法安穩的入睡......
何度も台本を読んだり稽古動画を見たり、おろおろしていました:(´◦ω◦｀):
劇本和練習影片都看了好幾次，還是令人坐立難安:(´◦ω◦｀):
初めてのプリンシパルということで、戸惑う私の気持ちを察していただき、沢山のお気遣いのコメントありがとうございます！！
謝謝大家察覺對第一次的舞台劇而徬徨的我，並給我許多鼓勵的留言
◎思いっきり楽しんで
◎盡情的享受吧！
◎体調に気を付けて頑張って。
◎要好好照顧身體哦！
◎気負わず自分を精一杯だして
◎不要急躁，好好展現自己！
◎前を向いて登って行こう。
◎面向前方往上爬吧！
◎月のように輝いてほしい。
◎像月亮一樣閃耀光芒！
などなど書ききれません。
等等的，多到寫不完
心がほっこりしました(*´꒳`*)
心中也暖和了起來(*´꒳`*)
皆さまの言葉を糧に全力で挑んでまいります！
我會記住大家的話，全力以赴的！
まだまだ演技も歌もダンスも未熟ですが、見に来てくださるみなさんの心に残るような舞台をお見せすることを約束します。
雖然演技、歌唱、跳舞還不夠成熟，但相信能夠展現出一場讓前來的大家心裡留有印象的表演
ネガティブな私を変えることが出来るような10日間を過ごしたいです。
希望能透過這10天改變消極的我
今日までの稽古期間、辛いことも数え切れない程あり何度も大きな壁にぶつかりました。
過去的練習時間，有屬不盡的苦事，也撞了好幾次的牆
そんな時乗り越えよう、前に進もうと思えたのは仲間がいたからです。
正因為有同伴們在，使我萌生＂不斷克服，往前進吧＂的想法
緊張や不安で泣いてしまっても、メンバーが励ましてくれたからまた頑張ろうと思えました。
即使因為緊張、不安而哭泣，同伴們也會安慰我，能夠再一起努力下去
監督さんをはじめ、俳優さん方、スタッフの皆さんの温かいご指導、励ましの声に支えられ今日を迎えることができました。
有著導演、其他的演員們、工作人員的溫柔指導和加油的聲音支持著我，使我勇於迎接這一天
感謝の気持ちでいっぱいです。
心中只有無限的感謝
このブログは舞台にあがるまえに書かせていただいたので、これからどんな結果が待ち受けているのか分かりません。
這篇Blog是在上台前寫的，不知道會有怎麼樣的結果等著我
ですが誰が選ばれても必ず素敵な舞台になります！
不過不論是誰被選上第二幕的演出，一定都會是很棒的表演
選ばれるのは3人だけですが、どんな時もみんなの気持ちを背負っているという気持ちで頑張ります
雖然只有3個人會被選上，但我會背負著大家的期待努力下去
自分に負けない。ライバルは私自身です。
不會輸給自己。競爭者就是自己
殻を破って大きく成長できたらいいな。
希望能破殼而出，展現自己的成長
いや、できるはず！
不，不是希望，我能辦到的！
三期生12名。
切磋琢磨しながら成長していきたいとおもいます！！
3期生全員12名
我們會互相砥礪、扶持並在過程中不斷成長！
マイナス発言はしないぞ～◎
不會再有消極的發言了～◎
みなさん楽しみに待っていてくださいね(*´^`)
敬請期待囉(*´^`)
長々とごめんなさい( ´･ω･` )
抱歉寫了這麼長( ´･ω･` )
プリンシパルにお越し下さる皆さま、気をつけていらしてくださいね(｡･ω･)ﾉﾞ
前來觀賞的大家，路上要小心哦(｡･ω･)ﾉﾞ
はぁ～どきどき～
啊～心臟砰砰跳的～
大きく深呼吸！！
做個深呼吸！！
自分らしい笑顔で！！
展現屬於自己的笑容！！
明日はあやちゃんですよ～(･ω･)b
明天是あやちゃん（吉田綾乃クリスティー）喲～(･ω･)b
たのしむよっ
會享受的
たのしみにしててねっ
要期待唷
ばいばいっ
掰掰
沒有留言:
張貼留言