堀未央奈 161030 14:56

標題：しろしろしろ

白色白色白色

こんばんは〜

ふわふわのパジャマで熟睡する毎日が幸せです

敷布団も掛け布団も毛布も枕もクッションもじゅうたんもスリッパもふわふわ✨

晚安～
穿著軟綿綿的睡衣熟睡的每天真的好幸福
床單跟棉被跟毛毯跟枕頭跟靠墊跟地毯還有拖鞋都軟綿綿的✨

基本、肌触り重視(๑ᴖ◡ᴖ๑)

犬とか羊を見てるといいな〜毛がもふもふであったかいんだろうなぁって思う！

私の家の愛犬ニコルも

毛並みがさらさらふわふわでいい匂いが

するの。フローラルな香り笑

基本上，我很重視接觸肌膚的感覺(๑ᴖ◡ᴖ๑)
狗跟綿羊之類的能見到的話就好了啊～感覺毛應該很柔軟又溫暖吧！
我家的愛犬ニコル（NICORU）的毛摸起來也很滑順柔軟、味道也很好聞
是花香的味道唷（笑）

前回の続き〜

生誕祭でいただいたお花たち。

上回的後續
在生誕祭上拿到的花兒們

この薔薇はみおなの307本らしいです✨

こんなに沢山の薔薇、しかも私の好きな白色のを貰ったのは初めてだったので本当に嬉しかったです。

這些玫瑰好像是象徵未奈央（みおな）的307朵的樣子✨　（※307：みおな）

這麼多的玫瑰，而且收到最喜歡的白色還是第一次
真的是很開心

こーんな可愛らしいお花達も♡

ありがとうございました...>_<...

這麼討人喜愛的花兒們♡
非常地謝謝你們...>＿<...

告知

発売⇩

 ○乃木坂46 2nd写真集

「１時間遅れのI love you」

○「読売中高生新聞」

◯「EX大衆」

◯「Ray」

TV、ラジオ

○毎週日曜日 18:00〜

乃木坂の「の」

○毎週日曜日 24:00〜

乃木坂工事中

◯10/31

ハロウィン音楽祭

通知

發售⇩
○乃木坂46 2nd写真集
「１時間遅れのI love you」
○「読売中高生新聞」
◯「EX大衆」
◯「Ray」
　

TV、Radio
○毎週日曜日 18:00〜
乃木坂の「NO」
○毎週日曜日 24:00〜
乃木坂工事中
◯10/31
Halloween音楽祭

☆今日！NHKラジオの

らじらーサンデーに

サンクエトワールが出演します✨

新曲、君に贈る花がない も初解禁！

ぜひぜひ聴いてください〜〜

☆今天！サンクエトワール會在NHK Radio的らじらーサンデー演出✨
新歌、「送給你的花沒有了」也是第一次公開！
請務必要聽唷～～～

早いことに10月が終わり、

11月になりますね！

(๑ᴖ◡ᴖ๑)

着々と2016年も終わりに近づいています

1年間やりきった〜と

思えるように最後まで頑張る！✨

很快的１０月就要結束了
要１１月了！
(๑ᴖ◡ᴖ๑)
穩定且順利的２０１６即將迎來尾聲
希望在這一年要努力地做到最後
直到最後都要繼續努力！✨

ではでは

今日も1日楽しみおな♪

那麼那麼
希望大家今天都是愉快的一天♪