乾乾的
みなさんこんばんは〜!!
大家晚安~!!
今日の担当は伊藤理々杏です( ੭ ˙ᗜ˙ )੭
今天輪到的是伊藤理理杏( ੭ ˙ᗜ˙ )੭
おでこ全開にしたら幼くなったぞ。
露出整片額頭之後變得更年幼了哦。
お昼に外に出たら少し暖かくなってて「わ!!春だ!春が来た!!」と思ったら夜になると凍える程寒くて...。
白天出門的時候天氣變得有點溫暖原本還想說「哇!!是春天!春天來了!!」沒想到一到晚上就冷到快凍僵……。
この思わせぶりめー!!!
這個喜歡讓人胡思亂想的天氣!!!
早く早く春にならないかな〜と春が待ち遠しいです。今年こそはお花見しなければ。
不能快點快點變成春天嗎~好期待春天的到來。今年一定要去賞花。
去年メンバーとお花見しようとか苺ビュッフェ食べに行こうとか色々計画してたんだけど結局実現しなかったので今年こそは実現するといいなと思います。笑
去年和成員們說好要去賞花、要去吃草莓吃到飽等等的立過好多計畫可是最後都沒有實現,希望今年能夠實現。笑
今はれのちゃんといちご狩りにいきたいね〜って言ってるんだけどいつ行けるのでしょう。行きたいよー!(>_<)
現在正在和麗乃聊天說想去採草莓,什麼時候能去得成呢。好想去!(>_<)
そんなれのちゃんとあやちゃんとたこ焼きパーティーを開催しました!!
和那樣的麗乃還有綾一起舉辦了章魚燒派對!!
たこ焼きパーティーって地元に居た時は友達と結構やってたのですが乃木坂に入ってから全然やってなかったから久々で。
ちゃんとひっくり返せるかなって少し心配だったんですけど大丈夫でしたよ〜!!
章魚燒派對在以前還在家鄉的時候還蠻常和朋友開的,不過進入乃木坂之後這算是相隔許久的一次。
起初還有點擔心能不能翻面的,不過完全沒問題哦~!!
大好きで大好きな明太子たっぷり入れてたこ焼きをはふはふ。幸せなひと時でした(*´˘`*)♡
加上滿滿我最喜歡的明太子,把熱呼呼的章魚燒放進嘴裡。好幸福的一段時光(*´˘`*)♡
たこ焼きやる時は生地と具を別に作って、生地だけ入れてそこにチョコとかデザート系のたこ焼きを作るのおすすめです!!
製做章魚燒的時候我推薦把外皮和內餡分開做,先只烤外皮然後再加上巧克力等等做成甜點風的章魚燒!!
お口の気分転換になるし、人間ってしょっぱいの食べたら甘いの食べたくなるから笑
不但是當做換一種口味,而且果然人類吃玩鹹的之後就會想吃甜的呢。笑
あとはたこ焼きにチーズを入れてそこにラーメン菓子を入れて焼く!
還有可以試試在章魚燒裡加點起司還有脆麵一起烤!
カリッカリで香ばしいお菓子みたいになって美味しいですよ〜。
口感脆脆的也很香就像小零食一樣,很好吃的哦~。
みなさんもたこ焼きパーティーいかがですか?
大家也來試試看章魚燒派對如何呢?
東京ビックサイトでの握手会ありがとうございました!!
東京國際展示場的握手會謝謝大家!!
久々にツインテールをしたのでさが、その日の前の日がどうやらツインテールの日だったみたいでグッドタイミングでしたね〜笑
久違綁了個雙馬尾,因為那天的前一天聽說是雙馬尾日的樣子還真是個好時機呢~笑
でんちゃん、れんかとお揃いで着た服!!
TWICEさんのやつなのだけれど可愛いし、3人でお揃いできたっていうのが凄い嬉しかったな〜(´∀`*)
和楓、蓮加成對穿的衣服!!
這個是TWICE的衣服,很可愛而且能夠三個人一起穿很開心~(´∀`*)
お花もありがとうございます!!
也謝謝大家的贈花!!
皆さんいつも握手会の時にどんなのがいい?とか聞いてくれてこうしてお花を贈って下さって本当に感謝しかないです。本当に可愛いお花をありがとう〜!!!!
大家每次都會在握手會上問我說哪樣的贈花好,像這樣子送贈花來真的非常感謝。真的很謝謝你們給我可愛的贈花~!!!!
あ、そういえば更衣室で着替えてた時に飛鳥さんがたまたまいらっしゃって、せっかく2人きりだしなにか話したい!!けどなにを話そう...。と凄いグルグル頭を回転させたあげく
啊,話說回來在更衣室換裝的時候剛好飛鳥前輩也在,難得兩人獨處的時間好想說點什麼!!不過又該說什麼好……就這樣死命的讓頭腦運轉想了好多,
「乾燥で目がシュパシュパしませんか、?」
「因為乾燥不覺得眼睛乾澀(syupasyupa)嗎?」
と言ったら
最後只擠出這句話,
「シュパシュパなんて言わないよ〜。沖縄だけじゃない?笑」
「才不會這樣子說呢~。是沖繩當地的說法吧?笑」
と言われまして、皆さん言いませんか?!シュパシュパ!!沖縄だけなのかな〜。それとも自分だけ?どうなんだろう。
得到了這樣的回答,大家不會這樣說嗎?!syupasyupa!!難道只有沖繩嗎~。還是說只有我這樣說?到底是哪樣呢。
なにわともあれ飛鳥さんと凄いちょっとだけどお話をかわせて良かったです!
今でもやっぱり話す時はめちゃくちゃに緊張するし自分からいくのにはとんでもない勇気が必要で...。
不管如何有機會和飛鳥前輩聊到一些話太好了!
果然到了現在要說話的時候還是會緊張,要自己主動去搭話也得要有足夠的勇氣才行……
この前ブログで人見知りと言いましたがそれが100倍になるような...笑
之前的部落格有說過我很怕生,大概就比那個還要緊張個100倍……笑
早く人見知りを直さなければ。頑張ります。
要快點克服怕生才行了。我會加油。
そんな飛鳥さんを振ってしまった先日の乃木坂工事中皆さんご覧になりましたか?
卻沒有把禮物送給飛鳥前輩的幾前天的乃木坂工事中大家有看過了嗎?
握手会でも凄く言われてたから驚いたのではないのでしょうか。笑
握手會上也有好多人和我提到,大家一定都大吃一驚吧。笑
そんな永遠の憧れであり神様な飛鳥さんに渡そうかと考えたりしたのですが先日ご飯も誘って頂いたり、最近良く話して頂けることが多くてその感謝の意味と嬉しさをこめて松村さんにプレゼントさせて頂きました!
雖然也有想過要送給那是我永遠的憧憬又像神一般存在的飛鳥前輩,不過最後還是選擇之前約我一起吃飯,最近也常常聊天的松村前輩,抱著感謝和開心的心情送上了禮物!
でももうすぐ本当のバレンタインだし、立候補して下さった飛鳥さん、真夏さん、松村さんにバレンタイン渡したいななんて考えてます。
不過再過不久也就要是真正的情人節了,正在考慮想送個情人節點心給當時有出場的飛鳥前輩、真夏前輩、松村前輩。
上手にできるか不安だから分からないけれど。笑
雖然很擔心能不能做成功還不確定要不要送。笑
今年もバレンタインを作ろうかなって思ってるのですがまだイマイチイメージが固まってなくてですね。
雖然想說今年情人節也要來做些什麼不過卻還沒有一個具體的想法呢。
なにかないかな〜なんて未だに捜索中です笑
沒有什麼好主意嗎~到現在還在搜索中。笑
皆さんはなにを貰ったら嬉しいですか?
大家收到什麼會感到開心呢?
チョコ?クッキー?ケーキ?なにが好き?
巧克力?餅乾?蛋糕?喜歡哪個?
.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.
質問たーーーーーーーーいむ!!!
問題時間————————!!!
◎お風呂のこだわりは??
◎洗澡的堅持??
▷絶対湯船に浸かる!!
▷絕對要泡進浴缸裡!!
最低でも1時間は浸かりますね。お風呂に入って温まりながら汗を流すのが凄く好きでいつもながーく入ってしまいます!笑
最少也要泡個一小時。我很喜歡進到浴室溫暖身體來流汗,總是進去很長一段時間!笑
こだわりはそのくらいかな?シャワーのこだわりは特に無くてぱぱぱーっと浴びるので!
堅持大概就只有這樣吧?淋浴的話沒有什麼特別的堅持,每次都迅速的結束!
◎今やってみたいスポーツは??
◎現在想試試看的運動??
▷バレーボールです!
▷排球!
っていうのも今体育で絶賛バレーボールをやっているので。笑
因為現在體育課也正熱烈的在上排球。笑
でも私が全然上手くないからゲームでも活躍できないしいつもモヤモヤしてしまうので一瞬だけ凄い上手くなって思いっきり活躍してみたいな〜なんて思います!
不過我完全打不好而且比賽裡也沒能有活躍表現,每次都會因為這樣開始煩躁起來所以就算只有一下子也好,希望能變得很厲害好好表現一下呢~!
◎身長はまだ伸びてる?どのくらいほしい?
◎還有在長高嗎?想長得多高?
▷身長の問題は、しーっですよ!!
なんて嘘です嘘です!笑
▷關於身高的問題,噓!!
騙人的騙人的!笑
最近測ってないのでどうか分からないのですが結構周りの皆さんとかから「伸びた?」と言われるので伸びたのではないかと!!
因為最近沒有量所以不太清楚,不過周圍的大家還蠻常問我說是不是長高了,我想應該是有長高吧!!
この間与田と居た時にいつもより与田が小さく思えたから「縮んだ?」と聞いたら「伸びてるし!遅めの成長期くるし!!」と言われました。笑
這陣子和與田在一起的時候總覺得與田比平常都還要小就問她說:「縮水了?」結果回答我說:「明明就還在長!遲來的成長期一定會來!!」笑
160cmは欲しいんですよね〜。あとちょこっと誰か分けてください(´・_・`)
想要有個160cm呢~。請哪個人來分給我剩下的一點(´・_・`)
◎辛い時に立ち直る方法は??
◎難受的時候重新振作的方法??
▷お風呂で思いっきり泣く!!!
▷在浴室裡大哭一場!!!
私はこれに限ります。笑
我的話這樣做最好。笑
お風呂でわざとめちゃくちゃネガティブに考えて思いっきり泣くんです。
在浴室裡故意想一些負面的事情好讓自己大哭特哭。
でも一定を越えると「なんで自分こんなに泣いてるんだ?」って自分でおかしく思えてくるからそこから冷静にもう一度ちゃんと考えます。そうするとポジティブな考えがでてきて立ち直れる!
不過一到某個程度就會開始自己感到疑惑想說「為什麼自己現在哭成這樣?」在那之後冷靜下來再好好想一次。這麼做的話就能正向的思考重新振作起來!
これは私なりの方法だから皆さんにも適用するか分からないですが1度良かったらやってみて下さい〜笑
這是我個人的方法所以可能不適用於每個人,不過如果可一的話請試一次看看~笑
今日はこの辺で〜。
今天就到這邊~。
真洋さんがご卒業を発表されました。
真洋前輩發布了畢業消息。
真洋さんは挨拶するといつも明るい笑顔と声で返してくださいます。
每次和真洋前輩打招呼都會以開朗的笑容和聲音回覆。
3期生が全体のライブに参加しはじめた頃にダンスを優しく教えてくださったり、3期生を見に来てくださってその後1人1人にアドバイスを送ってくださったり本当に優しい方だなと感じました。
在三期生剛開始參加全體演唱會的時候也很親切的給予舞蹈方面的指導,來看了三期生之後還給我們每個人建議,讓人感受到真的是位很親切的前輩。
実は見ていて、いつもしなやかなダンスと綺麗な歌声にいつも圧倒されます。
其實看著前輩的表演,每次都會被那柔韌的舞蹈和漂亮的歌聲所震撼。
本当にありがとうございました。
真的很謝謝妳。
ご卒業おめでとうございます。
畢業恭喜。
卒業まで少しではありますがよろしくお願いします!
在畢業之前雖然時間不多還請多多指教!
ではではまたまた〜!!!!
那麼那麼再見再見~!!!!
ぴーすとむむっ。withれんか
peace和生氣。with蓮加
沒有留言:
張貼留言