從那個某處的某人
こんばんは〜\( ¨̮ )/
晚上好～\( ¨̮ )/
今日の担当は伊藤理々杏です！
今天輪到的是伊藤理理杏！
もういつの間にか10月...。時の流れは早いものですね〜( = =)
不知不覺間就已經10月...。時間的流逝真的是很快呢～( = =)
最近は秋になってきて肌寒くなってきたので毎日お腹にカイロを貼って生活しています！
そしたら、冷え性でいつも冷たかった手が最近冷えなくなってきました〜。カイロ様...偉大です！！
最近進到秋天開始冷起來了，就每天在肚子上貼上暖暖包來生活！
那麼做之後，原本偏寒體質一直都很冰冷的手也在最近變得不覺得冰了～。暖暖包大人...太偉大了！！
10月になったといえば、あと3日後に初日公演が迫っている舞台「見殺し姫」。
說到進到10月的話，還有3天就要迎接首場公演的舞台劇「放生公主」
着々と練習が進み、遂にもうすぐ皆さんの前で演技をするのかと考えると今からでもドキドキ緊張してきます。
練習一步一步的進行，一想到終於再過不久就要在大家面前來演戲就連現在也開始緊張了起來。
プリンシパルの時は3人しか演技が舞台上でできませんでした。でも、今回は12人全員が力を合わせ、ひとつになって皆さんの前で演技する事ができます。
3人的主角的時候只有3人能在舞台上演戲。但是，這次12人能夠同心協力，凝聚一塊在大家的眼前來演出。
ここで、この場所で3期生の力をお見せできたらなと思っていますのでご覧になる皆さんは瞬きせずじーーーっくりとご覧下さい！！笑
希望能夠在這裡，在這個地方展現出3期生的力量，所以預計會前來的大家還請不要眨眼仔ーーー細的好好欣賞！！笑
つい先日の名古屋でのセブンライブ、個別握手会ありがとうございました〜(*´︶`*)♡
就在幾天前在名古屋的Seven Live、個別握手會謝謝大家～(*´︶`*)♡
先月は8月に個別が無かった分沢山握手会があったのでとても楽しかったです！！
上個月也因為8月沒有個握所以有了很多握手會非常高興！！
お喋りが好きな私にとって個別握手会では全国握手会よりもゆっくりと皆さんとお話できるので、沢山喋ってしまいつい早口になったりしてしまいます笑
對喜歡聊天的我來說個別握手會比全國握手會還要能和大家好好聊天，也因為這樣有時會說了一大堆有時又會講得很快。笑
それでも優しく私の話を聞いてくださる皆さんは本当に優しい...！！！！
即使如此還是很耐心聽著我的話的大家真的人好好...！！！！
いつもありがとうございます。話を聞くのもとても好きなので遠慮なくじゃんじゃん話に来てくださいね〜！待ってるぞーい(*ﾟ∀ﾟ)/～～
一直以來謝謝你們。我也很喜歡聽別人說話的還請不要客氣要盡情的來和我說哦～！等著你們哦ー(*ﾟ∀ﾟ)/～～
お花が沢山...！！！！幸せで幸せで...(T^T)
有好多贈花...！！！！好幸福好幸福...(T^T)
本当にありがとうございます！！！
真的謝謝大家！！！
この前のあやちゃん(吉田綾乃クリスティーちゃん)のブログで私の事が書かれていましたが私って赤ちゃんの匂いなのかな...？？？自覚はないんですよね〜笑
前陣子在綾醬(吉田綾乃克莉絲蒂醬)的部落格上寫到了關於我的事，我身上有小嬰兒的味道嗎...？？？我自己都沒有感覺呢～笑
最近は結構あやちゃんと麗乃ちゃんと3人でいる事が多いような気がします。
最近好像還蠻常和綾醬跟麗乃醬3個人待在一起的。
あやちゃんは優しくて、いつも会うと可愛い〜と言ってくれます笑
綾醬好溫柔，每次見面都會說我好可愛～笑
1人っ子の私にとってとても大好きなお姉ちゃんのような存在なのです。あんなお姉ちゃん欲しいでしょ〜？？笑
對獨生子的我來說就是個最喜歡的姊姊般的存在。很希望有個那樣的姊姊吧～？？笑
いっつもくっついてごめんね。反省はしてないのでこれからもくっつきます。
一直黏著妳抱歉呢。不過我不會反省接下來也會繼續粘著妳。
つい先日、麗乃ちゃんとお買い物をしていると見たことのある後ろ姿が...！！
幾天前，在和麗乃醬逛街的時候有個熟悉的背影...！！
なんとなんとそれは蘭世さんでした〜。
那竟然竟然就是蘭世桑～。
声をかけると気づいて下さってお買い物楽しんでね〜と言ってくださいました！
先輩とバッタリ会うなんて初めてだったのでなんだか感動したな〜( ´ ▽ ` )
向前去搭聲之後也注意到我們還說了要好好逛哦～！
和前輩偶然相遇因為是第一次總覺得有些感動呢～( ´ ▽ ` )
☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+
質問たーーーーーーいむ！！！
問題時間ーーーーーー！！！
◎面倒なことは先にやる？後にやる？
◎麻煩的事都會先做？還是後做？
▷先にやろう！！！と思ってもつい後に先延ばししてしまうタイプです...笑
夏休みの宿題なんかもそうで、プリントなどはすぐ終わらせるのですが苦手な自由研究などはギリギリまでやらずに最後焦るのがお決まりです笑
▷我是就算想說先來做吧！！！也會不自禁往後拖延的類型...笑
暑假作業什麼的也是那樣，紙本作業雖然都會馬上做完只是不擅長的自由研究總是會拖到前一刻然後在最後才來著急。笑
◎ボーリングやカラオケ最近した？？
◎保齡球、卡拉OK最近有去嗎？？
▷１ヶ月くらい前に(もっと前かも)山下と2人でカラオケに行きました！
▷１個月左右之前(可能更久)和山下2人有去了卡拉OK！
山下がブログにバリバリのアイドルソングを歌いますと書いていましたがその通りで私もアイドルソングが好きなので2人でとても盛り上がりましたよ〜♪
就像山下在部落個寫過會唱偶像歌曲一樣，我也很喜歡偶像歌曲，2人也就玩得很開心～♪
なかでも私は「ハートの独占権」という曲を歌うのが好きです♡
其中我喜歡唱「心的獨佔權」這首歌♡
そんな山下に掴まれたっ
被那樣的山下抓住了。
◎「僕の衝動」にかけて衝動買いしたもの、したいくらい欲しい物はありますか？？
◎引用個「僕の衝動」，有什麼衝動買下來的東西，或是渴望到想那樣做的東西嗎？？
▷衝動買いしたものは、ベレー帽！見かけてすぐに欲しいと思って手に取りレジに駆け込みました〜(´>∀<｀)ゝ
▷衝動買下來的東西是，貝雷帽！一看到就好想要馬上拿到手上跑到了收銀台～(´>∀<｀)ゝ
衝動買いしたいくらい欲しい物は沢山あります！最近物欲が止まりませんのです...。
渴望到想衝動買下來的東西有很多！最近的物欲沒有止盡...。
キャップ。また違ったベレー帽。スニーカー。ゲーム。DVDプレーヤー。冬物のアウター。アイマスク(あったまるやつ)に...。ん〜〜、ひとつに絞れません...！笑
帽子。不同款的貝雷帽。運動鞋。遊戲。DVD播放器。冬季的外套。眼罩(可以發熱的)...。嗯～～，沒辦法局限到一樣...！笑
◎風邪などをひいたりしたときに食べたりしてる物は？？
◎感冒的時候都吃些什麼？？
▷私はまず風邪を引いたらマヌカハニーという濃ゆ〜い蜂蜜をスプーンですくってなめます。
▷我的話只要一感冒就會用湯匙挖一匙叫做麥蘆卡蜂蜜很濃～郁的蜂蜜來舔。
あとは、風邪を引くとお母さんがいつもうどんを作ってくれていたのでそれを食べてよく寝て治していました！
還有就是，感冒的話媽媽總是會做烏龍麵給我，吃完那個之後好好睡一覺來回復精神！
これから肌寒くなってきて体調も崩しやすいので皆さん気を付けて下さいね。
接下來會漸漸變冷也很容易搞壞身子，大家要注意身體哦。
今日はこの辺で！！！！
今天就到這邊！！！！
そして昨日、伊藤万理華さんの卒業が発表されました。
突然の事だったので私自身とても驚きました。
然後昨天，發表了伊藤萬理華桑的畢業消息。
一個突如其來的消息，我自己也非常的驚訝。
万理華さんとはあまり面と向かって話す機会は無かったのですが、いつもパフォーマンスを裏でモニターなどで見ている時、とてもかっこよかったり可愛かったり生き生きとステージに立つ姿を見て密かに憧れを抱いていました。
雖然沒有過和萬理華桑面對面談話的機會，不過每次在後台螢幕上觀賞前輩的表演的時候，看著那總是很帥氣、很可愛並活躍於舞台上的模樣也讓在心中暗自的抱有了憧憬。
あと少しの僅かな時間ですがお話できたらいいなと。
在僅剩下一點的時間裡能夠有機會談到話的話就好了。
本当に素晴らしい背中を見せてくださってありがとうございました。
向我展現了那美好的背影真的很謝謝妳。
最近、苦しくて大変だな〜と思う事があった時には自分よりも頑張っている人がこの世界にはいる。と考えて自分を奮い立たせています。
最近，都靠著在覺得好難受好辛苦～的時候其實在這個世界上卻還有比自己更努力的人在。這樣的想法來重振自己。
そのどこかの「頑張っている誰か」に元気を貰っています。だから自分も誰かの元気になって頑張れる理由になりたい。そしていつかその誰かの頑張れる理由になって恩返しがしたいです。
正從那個在哪個地方的「正在努力的哪個人」身上來獲得精神。所以自己也想成為哪個人能夠為此而重回精神繼續努力的理由。然後想在哪天成為那個哪個人繼續努力的理由來報答他。
辛いこと、苦しいことそれぞれあるかもしれませんが一緒に前へ進みましょう。休んでも大丈夫。最終的に進んでいればそれでいいんです。
或許每個人都有著各自難過的事、難受的事，不過一起向前邁進吧。休息一下也好。結果上有所前進就好。
ゆっくり、焦らず自分のペースを大切に。
慢慢的，不要急躁，珍惜自己的步伐。
それではまたまた〜ばいばいばーい( ˙︶˙ )/
那麼再見再見～掰掰掰ー( ˙︶˙ )/
にまにまにんま〜り
微笑微笑微笑～
沒有留言:
張貼留言