2017年5月5日 星期五

潮紗理菜 170504 23:41

標題:2回目。\(_ˆoˆ_)/
                  第2次。\(_ˆoˆ_)/

なんだか今日はまた書きたくなっちゃったので2回目です!!
不知道為甚麼今天又想再寫所以更新第2!!




何書こうかな〜.oO
書きはじめてからもう15分が経ちました..
寫甚麼好呢〜.oO
從開始寫到現在已經過了15分鐘了

!そうだ!
この前握手会で聞かれたいろいろについて少し書かせていただこっと!!
! 對了!
在之前握手會上被問了很多問題就寫一寫關於這個的吧!!

好きなキャラクタは??
ムーミン(特にLittleMy)
喜歡的卡通角色是??
嚕嚕米(特別是小不點)
(港譯為小肥肥(姆明)一族的阿美)

使っているリンスやシャンプーは?
特にこだわりはありませんが今はロレアルパリさんの3in1をよく使っています!
結構気分で変えたりしています!!
使用甚麼護髮素和洗髮水?
其實沒有甚麼講究,現在常常用的是L'Oreal Parisさん的3in1!
經常會按心情去換第二款。

お気に入りのリップクリームは??
→DHC薬用リップクリームは絶対持っています!笑 匂いは少し独特に感じる方もいらっしゃるかもしれませんがすごく保湿してくれるので好きです!!!モアリップも!!
あとは...キールズさんのリップもお気に入りです!!
もともと口に色がある方ですぐ濃くなってしまうのでお仕事以外ではほぼ透明のものしか使っていません!
喜歡的潤唇膏是?
→DHC藥用潤唇膏是必備的? 雖然有人可能會覺得它的味道有點獨特但它很保濕所以我很喜歡!! !MoiLip也是!!
還有…kiehlsさん的唇膏也很喜歡!!
因為我本身嘴唇已經有顏色再用會太紅,所以除了工作之外都只會用透明的。


寝る前にすることは?
壁倒立!健康にいいみたいです!
睡前會做甚麼?
靠牆倒立! 好像對健康有好處!

お花好き?
大好きです!
喜歡花嗎?
非常喜歡!

サリマカシーってどういう意味?
この質問が一番お多かったかな〜!!
 ちょっと長くなります!!
サリマカシー是甚麼意思?
這個問題好像是最多吧!!
 會寫得有點長!!
 
 SHOWROOM配信をしている時に「インドネシアからみてるよー」とコメントしてくださった方がいたので、私はインドネシア語でありがとうという意味の「トゥリマカシー」!ってひとりひとりの方に言っていたんです!
そしたらそれを聞いてくださっていた方が
「さりな」と「トゥリマカシー」をくっつけて
「さりマカシー」とコメントしてくださったのがなんだかとても嬉しくて今も使わせていただいています!!
在做showroom配信的時候有人留言說「我在印尼收看着よー」,所以我就用印尼語的謝謝「トゥリマカシー(terima kasih  日文拼音:Torimakashi)」一個一個跟他們道謝!
然後有聽到這個的人
把「さりな(sarina)」和「トゥリマカシー(torimakashi)」合併
留言說「さりマカシー」,不知為何我覺得很開心所以現在還在拿來用!!

なのでサリマカシーは「ありがとう」といういみ意味です!!
あっ!ちなみに....
サリカマシー!ではありません!
所以サリマカシー就是「謝謝」的意思!!
! 順帶一提
不是サリカマシー! !

長くなりすみません。
そして握手会で答える時間がなくてすみません。読んでいただけると嬉しいです!!
對不起寫得這樣長。
還有抱歉在握手會上不夠時間回答大家問題。如果大家讀一下這一篇我會很高興的!!

はい!こんな感じで答えさせたいただきました〜!長くなっちゃった〜(>_<;)
好了! 這樣回答了大家了~!寫得好長〜(>_<;)

またちょこちょこ書きたいと思います!!
下一次還會一點一點地寫!!

それではおやすみなさい*
那麼大家晚安*



 サリマカシー

沒有留言:

張貼留言