標題：ハタチ 二十歲
無事、
成人式を迎えることができました！
20歳。まだまだ先だと思っていたけど
あっという間でしたm(._.)m
気持ちはまだ16歳なのになぁ...
順利地迎接了成人式！
20歲。雖然覺得接下來還有很多很多
但一轉眼就過去了m(._.)m
但感覺還在16歲…
でも社会人としての自覚を持って
周りをみながら行動できる人になりたいです。
アイドルとしての目標は
私が目指しているアイドル像は自然体だけど何色にもなれて老若男女問わずたくさんの人を魅了できるカメレオンアイドルなので、そうなれたらいいなぁ♡
ファンの方との交流も積極的にして
ダンスや歌もまだまだ未熟なので可愛い曲もかっこいい曲も自分のものにできるように頑張りたいです
あと20歳になったのでちょっぴり大人なセクシーさも出していけたらいいな〜！
不過要有身為社會人的自覺
想要成為會看周遭而行動的人
作為偶像的目標是
雖然我做為目標的偶像形象是不加以掩飾、展現真實的自我
但能夠成為任何樣子、不論是男女老少、能夠吸引許多的人的變色龍偶像就太好了♡
和粉絲們更積極的交流
舞蹈跟歌曲也還不夠成熟，所以想要為了將可愛的和帥氣的曲風吸收成為自己的東西去努力
還有因為20歲了，若能夠稍微展現出大人的性感的話就太棒了～！
お芝居などまだ挑戦したことがない事にも
積極的に挑戦して自分のボキャブラリーを増やしていきたいです✨わくわく
對於還沒有挑戰過的演戲也要積極地挑戰，也想要去增加自己的詞彙量✨興奮興奮
ここまで育ててくれた親、
支えてくれた友達、家族、ファンの皆さん
ありがとうございます！
これからもこんな私ですが
堀未央奈の成長を見守っていて下さいm(._.)m
10代ばいばい！
20代よろしく！
養育我至今的家人們
支持著我的朋友們、親戚、粉絲的各位
非常感謝你們！
還請各位接下來繼續注目著這樣的堀未央奈的成長m(._.)m
10多歲ByeBye！
20多歲安安！
ニコル〜〜♡はむはむ
Nikoru～～♡哈姆哈姆
地元の成人式でも赤地の振袖を。
赤好きすぎる(ﾉ)・ω・(ヾ)
在家鄉的成人式也穿紅色和服
太喜歡紅色了(ﾉ)・ω・(ヾ)
久しぶりにみんなに会ったけど
変わらず昔みたいに接してくれて
胸が熱くなりました！
私が思っている以上にみんなが
番組や雑誌を見てくれていてもっともっと
頑張らなきゃって思ったなぁ。
跟許久不見的大家相見
一如往常地像以前一樣相處
胸口都熱了起來！
大家看的節目跟雜誌比我想像中還多
我想我得必須更加的努力
乃木神社での成人式。
堀北〜♪
また大人への近道のMVみたいな関係性で
日奈子とMV出たいな
乃木神社的成人式
堀北〜♪
還想要和日奈子一起演出像「成為大人的捷徑」的MV有所相關的MV
成人式の模様を
テレビや新聞で取り上げていただいて
凄く嬉しかったです！
私は椿柄の振袖を着ました、
ちょっと個性的なもの。
電視跟新聞採用我們成人式的模樣真的是非常的開心！
我穿著椿柄的和服 （※椿柄：就是未央奈和服上的花樣）
稍微有點個性的樣式
そして岐阜に帰った時に
モレラ岐阜のタワレコさんに
寄り道してきました〜✨✨
然後在回岐阜的時候順路去了一下モレラ岐阜的タワレコさん
（タワレコさん：淘兒唱片行）
すごーい！サインや落書きも
させていただきました笑っ
超驚訝的！還讓我簽名跟塗鴉（笑
見つけてね(*･ω･)ノ
找找看ㄋㄟ(*･ω･)ノ
あの教室の紙袋↑
「那間教室」的紙袋
あ、、、そういえば
髪切りました！！！
ボブ〜〜〜初めての髪型！
ザ・ボブ
ボブサップ
啊…話說回來
我剪毛了！！！
鮑伯頭～～～第一次的髮型！
The bob
Bob Sapp
2017年
がんばりませう((o(^∇^)o))
2017年
加油喔喔喔喔喔喔喔喔喔((o(^∇^)o))
※變色龍的意思：http://bookmarks.tw/pdp/chameleon.html
沒有留言:
張貼留言