上村莉菜 170112 11:14

標題：｡.୨୧00405♡りな୨୧.｡

         ｡.୨୧00405♡莉菜୨୧.｡

こんばんは〜

大家晚安~

KEYABINGO!2、録画し忘れました…
見逃したーーーーーーーーーーーーっ

忘記錄本集的KEYABINGO!2了…
錯過了ーーーーーーーーーーーー

初回は男装企画!

第一集是男裝企劃!

りさお、まなき、みづのすけ、
りかたろう、セバスチャン、
みーーーんなかっこよくてすっごい迷いました〜

りさお(理佐君)，まなき(志田君)，みづのすけ(土生君)
りかたろう(尾関君)，セバスチャン(織田黑執事)
大家不論穿什麼樣的衣服都很帥氣迷人呢~

みんな顔が整ってるから、
男装してもカッコイイですね!

因為大家的相貌都很端正，
穿上男裝也很帥氣!

録画した年末のアメトーーーーーーーーーークの
パクりたい-1グランプリでのジャルジャルさんの

而我有錄跨年夜的「毒舌糾察隊」之中的
「想要搶劫-第1回大賞」的內容
大賞中ジャルジャル桑的這句話

「涙腺コルクでギュッ、これで泣けまへ〜ん」

っていうネタがとってもツボです(笑)
笑いすぎてほっぺ痛い(笑)(笑)(笑)

真是戳中了我的笑點(笑)
由於笑了好多次我的臉頰真是痛(笑)(笑)(笑)

アメトーークは何回見てもおもしろいっ

不論看了多少次「毒舌糾察隊」都還是一樣好笑

マツコ会議もすきです
今夜くらべてみましたもすきです

我也很喜愛「松子DELUXE的會議」
今晚看了也慢慢比較喜歡上這個節目了

バラエティー番組たくさん毎週録画してます

一個禮拜中就錄了好多綜藝節目呢

そういえば、せっかくだから、
こんどの個別握手会で振袖着ようかな〜
っておもってたけど、 

突然想到，因為也很難得，
所以我在想是否要在下次的握手會要穿和服呢~

この前着てみたら長時間はしんどかったので、
ふつうの私服を着ます♪♪♪(笑)

之前有想要試著穿去握手，但考量到長時間穿著下會疲累，
因此我還是會穿便服♪♪♪(笑)

ということで、
この前成人式に行ってきたときの写真〜

對了，
這是先前參加成人式所拍的相片~

即決で、ピンクの振袖にしました♡♡♡♡♡

看到就馬上決定要粉紅色的了♡♡♡♡♡

帰ってきてから撮ったから顔も疲れてるし
髪も巻きとれてボサボサでごめんなさい!

回到家後才拍的照片，看起來有些疲累
頭髮也有點凌亂 對不起啊!

触覚がやばいことになってる(笑)外ハネ(笑)

頭髮摸起來觸感不妙(笑)往外翹了(笑)

なんていうのかわからないけど、
えりのところ3種類着てるんです!

不說其實還不知道，
在我和服的胸襟部分有三種類的元素!

きいろ、みずいろ、ぴんく
レース、パール、リボン、
一生に一回だから、すきなものづくしにしました♡

黃色，水藍色，粉紅色這三種色澤
分別搭配蕾絲，珍珠，及蝴蝶結這三個小配件
因為一生只有一次成人式，所以放上了自己喜歡的元素♡

ファンの女の子はどんなの着たのかな〜?♡
男の子も握手会でお話聞かせてくださいね♪

女飯們都會怎麼穿呢~?♡
來握手會的男孩子也要聽聽唷♪

おやすみなさい☆彡

大家晚安☆彡