長沢菜々香 170107 03:14

標題：たまごの観察日記? 雞蛋的觀察日記?

こんばんなーこ(*⌒▽⌒*)

晚上好NA-CO(*⌒▽⌒*)

去年、

アロエを育てていたのですが、

途中で枯れてしまいました。

去年有試著種過蘆薈

但是種到一半就枯萎了

なので!

但是!

2代目を育てます。

(我)決定要挑戰第二次培養了

これが、2代目。

這個就是第二次挑戰的植物

egg･･･?

雞蛋･･･?

まさか･･･

沒想到･･･

たまごーーーーーーー。
是雞蛋ーーーーーーー

たまご!   love!
雞蛋!   love!

たまごが成る?
と思いきや、

たまごは成りません。
雖然會讓人懷疑會不會種到最後真的變成雞蛋呢?

但事實上不會變成雞蛋的

このたまごを買う時は

何が育つか分かっていたのですが、

でも、何が育つか忘れてしまいました。
在買這個的蛋時候

記得蛋的裡面是什麼植物的種子

不過現在忘記裡面是什麼了

多分、

一枚目に載せた、

たまごケースの絵柄の植物が育つのかな?
應該就是第一張照片裡

包裝紙上的畫著的那個植物吧

でもこれはなんの植物だろう･･･。
不過這是什麼植物呢･･･

分からないと、名前が決められない。

因為不知道是什麼、所以也不能決定要幫他取什麼名字好

まあいっか。
沒關係

説明書。

ここで!
在這邊

たまごを
把蛋給

割ります!!!!!!!

弄破!!!!!!!

ぱりん。
(雞蛋破掉的聲音)

おお。
哦哦

プラスチックのスプーンで

割ろうとしたら

なかなか割れませんでした。

嘗試用塑膠湯匙弄開蛋殼

發現不太好弄開蛋殼

金属のスプーンで割ればよかった。

お水をいれて、

あとは置いとくだけ。

要是改用金屬湯匙的話就好了

加入水之後放著就可以了

これから、観察日記が始まります。

觀察日記從今天開始囉

何が出るんだろ～～(((^-^)))わくわく

會長出什麼呢～～(((^-^)))好期待

卵が2つ。

兩個雞蛋

たまご大好き～。

最喜歡雞蛋了

読んでくれてありがとうございました。

謝謝看我的部落格

⊿長沢菜々香⊿